Traductor

12 March 2012

New Approach to Treating Type 1 Diabetes? Transforming Gut Cells Into Insulin Factories



A study by Columbia researchers suggests that cells in the patient's intestine could be coaxed into making insulin, circumventing the need for a stem cell transplant. Until now, stem cell transplants have been seen by many researchers as the ideal way to replace cells lost in type I diabetes and to free patients from insulin injections.
The research -- conducted in mice -- was published 11 March 2012 in the journal Nature Genetics.
Type I diabetes is an autoimmune disease that destroys insulin-producing cells in the pancreas. The pancreas cannot replace these cells, so once they are lost, people with type I diabetes must inject themselves with insulin to control their blood glucose. Blood glucose that is too high or too low can be life threatening, and patients must monitor their glucose several times a day.
A longstanding goal of type I diabetes research is to replace lost cells with new cells that release insulin into the bloodstream as needed. Though researchers can make insulin-producing cells in the laboratory from embryonic stem cells, such cells are not yet appropriate for transplant because they do not release insulin appropriately in response to glucose levels. If these cells were introduced into a patient, insulin would be secreted when not needed, potentially causing fatal hypoglycemia.
The study, conducted by Chutima Talchai, PhD, and Domenico Accili, MD, professor of medicine at Columbia University Medical Center, shows that certain progenitor cells in the intestine of mice have the surprising ability to make insulin-producing cells. Dr. Talchai is a postdoctoral fellow in Dr. Accili's lab.
The gastrointestinal progenitor cells are normally responsible for producing a wide range of cells, including cells that produce serotonin, gastric inhibitory peptide, and other hormones secreted into the GI tract and bloodstream.
Drs. Talchai and Accili found that when they turned off a gene known to play a role in cell fate decisions -- Foxo1 -- the progenitor cells also generated insulin-producing cells. More cells were generated when Foxo1 was turned off early in development, but insulin-producing cells were also generated when the gene was turned off after the mice had reached adulthood. "Our results show that it could be possible to regrow insulin-producing cells in the GI tracts of our pediatric and adult patients," Dr. Accili says.
"Nobody would have predicted this result," Dr. Accili adds. "Many things could have happened after we knocked out Foxo1. In the pancreas, when we knock out Foxo1, nothing happens. So why does something happen in the gut? Why don't we get a cell that produces some other hormone? We don't yet know."
Insulin-producing cells in the gut would be hazardous if they did not release insulin in response to blood glucose levels. But the researchers say that the new intestinal cells have glucose-sensing receptors and do exactly that.
The insulin made by the gut cells also was released into the bloodstream, worked as well as normal insulin, and was made in sufficient quantity to nearly normalize blood glucose levels in otherwise diabetic mice.
"All these findings make us think that coaxing a patient's gut to make insulin-producing cells would be a better way to treat diabetes than therapies based on embryonic or iPS stem cells," Dr. Accili says. The location of the cells in the gut may also prevent the diabetes from destroying the new insulin-producing cells, since the gastrointestinal tract is partly protected from attack by the immune system.



**Published in "SCIENCE DAILY"

Según un estudio alemán el ejercicio podría no prevenir el riesgo de caídas en ancianos

Realizar un programa de ejercicio regular podría ayudar a los mayores a moverse mejor, pero no aumentaría necesariamente su estabilidad o les ayudaría a perder el miedo a caerse, según un estudio de la Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg, en Alemania, publicado en Journal of the American Geriatrics Society. Según la coordinadora del estudio, Ellen Freiberger, «no se puede dar por supuesto que si se mejora la actividad física eso se traslade a la dimensión psicológica».
El equipo de Freiberger se propuso comparar diferentes tipos de ejercicio y qué impacto, si tiene alguno, tiene sobre el rendimiento físico, las caídas y el miedo a caer entre los mayores. Para ello, reclutaron a 280 personas mayores de 70 años que todavía vivían independientes en Erlangen, Alemania.
Programa de ejercicios
Entre 2003 y 2006, los participantes fueron divididos en cuatro grupos y seguidos durante dos años. Un grupo no hizo ningún ejercicio, otros tres realizaron ejercicios de fuerza y equilibrio, pero sólo dos de ellos incluyeron ejercicios de resistencia, que los investigadores utilizaron para valorar el estado físico de los participantes o un programa formativo para medir su miedo a las caídas. El régimen final del grupo incluyó elementos de programas formativos diseñados para reducir el miedo a las caídas y ejercicios mentales para mejorar la concentración y la memoria a corto plazo.
Todos los miembros de los grupos de ejercicio que han participado en el estudio asistieron a dos sesiones de una hora semanales durante 16 semanas. Cada sesión tenía menos de 15 participantes. Al final, no hubo diferencias entre los cuatro grupos en las puntuaciones que controlaron las caídas o el miedo a caer, sólo una leve mejora del tiempo que tardaban en caminar seis metros.

*AGENCIAS

Antidepressant Shows Promise as Cancer Treatment

An antidepressant combined with a drug derived from vitamin A could be used to treat a common adult form of leukemia, according to laboratory research led by a team at The Institute of Cancer Research (ICR).

A retinoid called all-trans retinoic acid (ATRA), which is a vitamin A-derivative, is already used successfully to treat a rare sub-type of acute myeloid leukemia (AML) *, however this drug has not been effective for the more common types of AMLs.
Team leader Dr Arthur Zelent and colleagues at the ICR, with principal funding from leukemia & Lymphoma Research, have been working to unlock the potential of retinoids to treat other patients with AML. In a paper recenlty published in Nature Medicine, they show that the key could be an antidepressant called tranylcypromine (TCP).
"Retinoids have already transformed one rare type of fatal leukemia into a curable disease. We've now found a way to harness these powerful drugs to treat far more common types of leukemia," senior author Dr Zelent, from the ICR, said. "Until now, it's been a mystery why the other forms of AML don't respond to this drug. Our study revealed that there was a molecular block that could be reversed with a second drug that is already commonly used as an antidepressant. We think this is a very promising strategy, and if these findings can be replicated in patients the potential benefits are enormous."
ATRA works by encouraging the leukemia cells to mature and die naturally. The team thinks the failure of AML to respond to this drug may be due to genes that ATRA normally targets becoming switched off. In their search for a drug that could be used to reboot the activity of ATRA, the team looked to an emerging area of research called epigenetics. Epigenetic drugs do not target genes directly but instead target whether genes are switched on or off. They discovered that inhibiting an enzyme called LSD1, using TCP, could switch these genes on again and make the cancer cells susceptible to ATRA.
Along with collaborators at the University of Münster in Germany, the team have already started a Phase II clinical trial of the drug combination in acute myeloid leukemia patients.
Co-author Dr Kevin Petrie from the ICR says: "Both the retinoid ATRA and the antidepressant TCP are already available in the UK and off-patent, so these drugs should not be expensive for the health service. AML remains very difficult to treat and sadly is often fatal, with rates of the disease projected to increase significantly as the population ages, so it is particularly pleasing to have identified this new treatment approach. Importantly, we believe these drugs are targeting only the cancer cells and leaving normal healthy cells largely untouched, so we are hopeful that they would have fewer side-effects for patients than standard drugs. We look forward to seeing the results of the clinical trials."
Each year, more than 2,200 people in the UK are diagnosed with acute myeloid leukemia, a type of cancer characterised by the uncontrolled growth of immature white blood cells in the bone marrow.
Professor Chris Bunce, Research Director at leukemia & Lymphoma Research, said: "These results are extremely significant. Current drugs for AML are very aggressive and many older patients have a poor outlook as they cannot tolerate treatment. ATRA has been a major success story in recent years in treating a particular subtype of AML. In finding a way to expand its use, we would have the potential to save thousands of lives a year."

**published in "SCIENCE DAILY"

La cirugía de aumento de los senos es una de las más demandadas por las pacientes, según un estudio



El exceso de peso y el tamaño del pecho son los problemas estéticos que más preocupan a las españolas, según una encuesta que revela que el 61% de las consultas que reciben las clínicas de cirugía y medicina estética son para informarse sobre tratamientos para adelgazar o remodelar la silueta. Así se desprende de un sondeo realizado entre 2.642 mujeres, que desvela que la preocupación por el sobrepeso se ha visto incrementada en los últimos años.
El doctor Fernando Saenger, director médico de Clínica Opción Médica y fundador de Clínica Londres, promotoras de este sondeo, cree que esto puede deberse en parte a los cambios alimenticios derivados de la crisis económica.
La cesta de la compra se ha llenado ahora con alimentos más económicos como féculas, grasas y productos industriales en detrimento de pescados, carnes magras, frutas o verduras. "Hemos descuidado nuestros hábitos", ha matizado el experto.
Por debajo de la inquietud por reducir el volumen corporal, el tamaño y la forma de los pechos ocupan el segundo lugar con un 13,73% del total de las peticiones de información.
De entre las cirugías mamarias, la más solicitada es la de aumento, con un 80%, seguida de la mastopexia, para corregir la ptosis mamaria o caída de los senos, que representa más del 15% de las solicitudes, y la reducción de mamas, mucho menos demandada, con un 3,3%.
La medalla de bronce es para los tratamientos antienvejecimiento, que suponen un 7,5% de las consultas en las clínicas estéticas, siendo el bótox y los rellenos faciales los más populares y demandados.



-«Ganar en seguridad y confianza»
"La sociedad actual nos exige cuidarnos más y preocuparnos más por nuestra imagen. Cuando los pacientes llaman a nuestras consultas para solicitar información, lo que buscan es sentirse bien con su aspecto físico y ganar en confianza y seguridad", ha explicado Saenger.
El especialista ha comentado que la cirugía y la medicina estética han evolucionado mucho durante los últimos años y hoy en día se pueden satisfacer las "necesidades reales" de cada paciente, "logrando cumplir las expectativas e ilusiones depositadas en el procedimiento".
Pese a la crisis económica, los tratamientos medico-estéticos están en auge y suponen más del 35% de las solicitudes de información que reciben los centros médicos dedicados al sector de la estética. "Son una alternativa más económica que cualquier cirugía y, aunque nunca ofrecerán los mismos resultados, son muy eficaces para pequeños retoques", ha sentenciado Saenger.
De hecho, según datos de la Sociedad Española de Medicina Estética (SEME), el pasado año se abrieron en España un 20% más de clínicas de medicina estética. Otros de los tratamientos más demandados son la fotodepilación médica láser y el abordaje terapéutico de varices y arañas vasculares, según los datos de la encuesta.




**Publicado en "VOCENTO"

New transplant method may allow kidney recipients to live life free of anti-rejection medication

New ongoing research published March 7 in the journal Science Translational Medicine suggests organ transplant recipients may not require anti-rejection medication in the future thanks to the power of stem cells, which may prove to be able to be manipulated in mismatched kidney donor and recipient pairs to allow for successful transplantation without immunosuppressive drugs. Northwestern Medicine® and University of Louisville researchers are partnering on a clinical trial to study the use of donor stem cell infusions that have been specially engineered to "trick" the recipients' immune system into thinking the donated organ is part of the patient's natural self, thus gradually eliminating or reducing the need for anti-rejection medication. "The preliminary results from this ongoing study are exciting and may have a major impact on organ transplantation in the future," said Joseph Leventhal, MD, PhD, transplant surgeon at Northwestern Memorial Hospital and associate professor of surgery and director of kidney and pancreas transplantation at Northwestern University Feinberg School of Medicine. "With refinement, this approach may prove to be applicable to the majority of patients receiving the full spectrum of solid organ transplants."
Leventhal authored the study along with Suzanne Ildstad, MD, director of the Institute of Cellular Therapeutics at the University of Louisville. It is the first study of its kind where the donor and recipient do not have to be related and do not have to be immunologically matched. Previous studies involving stem cell transplants for organ recipients have included donors and recipients who are siblings and are immunologically identical, something that only occurs in about 25 percent of sibling pairs.
"Being a transplant recipient is not easy. In order to prevent rejection, current transplant recipients must take multiple pills a day for the rest of their lives. These immunosuppressive medications come with serious side effects with prolonged use including high blood pressure, diabetes, infection, heart disease and cancer, as well as direct damaging effects to the organ transplant," said Ildstad. "This new approach would potentially offer a better quality of life and fewer health risks for transplant recipients."
In a standard kidney transplant, the donor agrees to donate their kidney. In the approach being studied, the individual is asked to donate part of their immune system as well. The process begins about one month before the kidney transplant, when bone marrow stem cells are collected from the blood of the kidney donor using a process called apheresis. The donor cells are then sent to the University of Louisville to be processed, where researchers enrich for "facilitating cells" believed to help transplants succeed. During the same time period, the recipient undergoes pre-transplant "conditioning," which includes radiation and chemotherapy to suppress the bone marrow so the donor's stem cells have more space to grow in the recipient's body.
Once the facilitating cell-enriched stem cell product has been prepared, it is transported back to Northwestern, where the recipient undergoes a kidney transplant. The donor stem cells are then transplanted one day later and prompt stem cells to form in the marrow from which other specialized blood cells, like immune cells, develop. The goal is to create an environment where two bone marrow systems exist and function in one person. Following transplantation, the recipient takes anti-rejection drugs which are decreased over time with the goal to stop a year after the transplant.
"This is something I have worked for my entire life," said Ildstad, who pioneered the approach and is known for her discovery of the "facilitating" cell.
Less than two years after her successful kidney transplant, 47-year-old mother and actress Lindsay Porter of Chicago, is living a life that most transplant recipients dream of -- she is currently free of anti-rejection medications and says at times, she has to remind herself that she had a kidney transplant. "I hear about the challenges recipients have to face with their medications and it is significant. It's almost surreal when I think about it because I feel so healthy and normal." Doctors are hopeful that Porter will not need immunosuppressive drugs long-term, given her progress thus far.
In order to qualify for this type of experimental kidney transplant, the donor and recipient pairs must be blood-type compatible and have a negative cross-match, which means that testing has been done to confirm the recipient does not have antibodies in the blood that would cause rejection of the kidney.
The clinical trial is ongoing. Researchers are also planning a second clinical trial, which would offer similar treatment for subjects who have already undergone a living donor kidney transplant.
Dr. Suzanne Ildstad has equity interest in Regenerex LLC, a collaborating entity on this study. Personnel from Regenerex are involved in the processing of the donor cells and provide guidance regarding development, regulatory and manufacturing issues related to the study.

**Source: Northwestern Memorial Hospital

La robótica en intervenciones como el cáncer de próstata se perfila como herramienta para el tratamiento de este tipo de patologías

La robótica se está incorporando como parte esencial en la cirugía mínimamente inva­siva. “Actualmente, más de veinte hospitales españoles han incorporado esta herramienta que permite una mayor seguridad en intervenciones que requieren gran precisión como el cáncer de próstata o el cáncer de riñón”, según el doctor Álvaro Serrano, coordinador del Grupo de Endourología, Laparoscopia y Robótica de la Asociación Española de Urología (AEU),y que participó en la XXIII Reunión de los Grupos de Trabajo de Litiasis y Endourología, Laparoscopia y Robótica, celebrada recientemente en Valladolid.
Para el doctor Humberto Villavicencio, presidente de la AEU, y primer cirujano español en utilizar los robots, “aunque a la cabeza sigue estando Estados Unidos, que dispone de más de 500 robots en activo, en Europa la cifra cada vez es más elevada. Los países europeos aún están en fase de potenciar la cirugía laparoscópica (basada en incisiones mínimamente invasivas), mientras que los norteamericanos ya han sustituido esta técnica por los robots”.
La cirugía robótica permite al urólogo trabajar con mayor precisión y reducir las complicaciones asociadas a la cirugía. Como explicó el doctor Serrano, “el impacto de las técnicas mínimamente invasivas, como son la endourología, la laparoscopia convencional y la asistida por robot, han supuesto un gran avance para esta especialidad. Hasta tal punto que ha cambiado la actitud terapéutica frente a patologías como los tumores o la litiasis, en las que hoy en día se opta por una intervención menos agresiva y de alto poder resolutivo”.
El robot proporciona una visión tridimensional, dispone de brazos que se mueven con unos grados de libertad mayor que los instrumentos laparoscópicos convencionales y además se elimina el temblor de los movimientos de la mano, por lo que facilita una operación precisa. “Pese a ser una técnica con un coste elevado, el gasto es relativo si se tiene en cuenta la reducción de las complicaciones asociadas a la operación, una menor estancia hospitalaria y que el paciente se puede incorporar antes a su trabajo”, según este experto.
Por su parte, el doctor Villavicencio indicó que “aunque la mayoría de los hospitales españoles que ya cuentan con estos aparatos están en Madrid, Cataluña y País Vasco, esta es una realidad de la que deberían disponer la práctica totalidad de hospitales españoles”. En este sentido, se mostró convencido de que “es muy probable que cuando disminuyan los costes y se simplifique la tecnología sea la cirugía del futuro”.
La principal indicación en la actualidad de la cirugía robótica es el cáncer de próstata. Esto ha sido un paso adelante que se ha dado en los últimos años para tratar este tipo de tumor. A parte de otras ventajas, la tecnología laparoscópica robotizada tiene la posibilidad de disecar y preservar con mayor precisión los nervios encargados de la erección. “En los últimos años se han incorporado nuevas indicaciones, ya que también en el cáncer de riñón está dando muy buenos resultados, y en lo que denominamos la cirugía reconstructiva, en la que las técnicas laparoscópicas asistidas por robot alcanzan unas ventajas muy importantes”, añadió el doctor Serrano.
Las técnicas de aprendizaje han cambiado mucho en los últimos años, adquiriendo la formación en cirugía robótica un papel fundamental para el profesional. Según el doctor Serrano, “la formación tiene que existir desde la etapa del residente, iniciándose bajo la supervisión de un tutor. Con este motivo, desde la AEU se están organizando cursos de formación sobre este tipo de intervenciones, que son claves para el desarrollo de esta técnica en nuestra especialidad”.

Los españoles no pueden plantear demandas colectivas como pacientes



Los españoles no pueden plantear demandas colectivas como pacientes
Los españoles, como pacientes, no tienen capacidad para emprender demandas de forma colectiva a menos que lo hagan como consumidores o usuarios de servicios, razón por la cual juristas y asociaciones piden al Gobierno reformas en la Ley de Enjuiciamiento Civil y en la Ley de Autonomía del Paciente, por transparencia y por seguridad.



Si, en estos momentos, las miles de mujeres portadoras de las prótesis mamarias PIP quisieran unirse en una demanda colectiva por los perjuicios en la salud que les ha acarreado tendrían que hacerlo o bien de forma individual o bien a través de asociaciones de consumidores o bufetes de abogados. El amparo legal es la ley de Enjuiciamiento Civil que, en su artículo 11, legitima la defensa colectiva de derechos e intereses, pero sólo para consumidores y usuarios. Tampoco la ley 41/2002, de 14 de noviembre, reguladora de la Autonomía del Paciente, reconoce sus derechos como colectivo, sólo los individuales.



-Tantos abogados como demandantes
Ricardo de Lorenzo, presidente de la Asociación Española de Derecho Sanitario
Esto ha dado lugar a situaciones kafkianas como que, en el juicio en 1998 por los contagios de hepatitis C a 275 pacientes en cuatro hospitales valencianos, hubiera tantos letrados como demandantes, según recuerda Ricardo de Lorenzo, testigo de aquella situación y Presidente de la Asociación Española de Derecho Sanitario.

Pero hay más. Para las demandas de causas colectivas por asuntos de consumo, sólo se reconoce a las asociaciones acreditadas. En el caso de afectados por temas de salud o asistencia sanitaria que quieran reclamar, las asociaciones de pacientes no existen para la ley. El riesgo, como hace notar De Lorenzo, es que en este ámbito, creciente por la mayor información de los ciudadanos, se cuele la picaresca, el negocio o gabinetes jurídicos que, utilizando la llamada cláusula de "cuota litis" (pleito a porcentaje) puedan quedarse "hasta con el 75 por ciento de la indemnización". Esta práctica, que no era aceptada por los colegios de abogados, es ahora más tolerada, según fuentes consultadas, si bien es una clara importación de bufetes estadounidenses.



-Asociaciones diluidas en el Registro
Por todo esto, el Consejo General de la Abogacía Española y la Asociación Española de Derecho Sanitario organizaron la pasada semana una Jornada monográfica dedicada a los derechos colectivos de los pacientes y el ejercicio de demandas colectivas en el ámbito sanitario con dos propuestas claras al Gobierno: la reforma de la Ley de Enjuiciamiento Civil y la necesidad de que las asociaciones de pacientes cuenten con un marco regulatorio y registro propio, dejando de estar diluidas en el Registro General de Asociaciones del Ministerio del Interior

Pacientes y juristas entendieron que, transcurridos diez años desde la aprobación de la Ley de Autonomía del Paciente, "que ha reconocido y puesto en valor los derechos individuales de los ciudadanos en el ámbito sanitario", se necesita una mayor sensibilización social sobre la importancia que tienen esos derechos y la necesidad de velar por su respeto.



-La complejidad del mundo sanitario
Según concluyeron los participantes, la experiencia de estos años ha demostrado que no basta con el ejercicio y tutela de los derechos individuales, de modo que, ante una organización tan compleja como es el Sistema Nacional de Salud y la complejidad del mundo sanitario, es imprescindible asentar sólidamente los intereses de los pacientes a partir del reconocimiento y la regulación de un conjunto de derechos colectivos. Las asociaciones de pacientes consideran que, por su dimensión e importancia de los intereses que representan, deberían contar con un marco regulador propio y con un Registro propio, dejando de estar diluidas en el Registro General de Asociaciones del Ministerio del Interior.



-Colaboración con los órganos judiciales
Además entienden que la legislación debería incluir el derecho de participación de los pacientes en el sistema sanitario, en orden a garantizar plenamente que las opiniones, posiciones y propuestas de este movimiento asociativo puedan ser tenidas en cuenta por los poderes públicos a la hora de adoptar decisiones sobre cuestiones que les afecten. Ello debería traducirse en la incorporación de la representación de los pacientes a los correspondientes órganos consultivos y en la introducción de un preceptivo trámite de audiencia cuando se tramiten disposiciones que puedan ser relevantes para una atención de calidad.

Ya en el ámbito judicial, otra de las conclusiones de la jornada es que la legislación española debería contemplar la posibilidad de que las Asociaciones de Pacientes que cuenten con la necesaria y suficiente representatividad puedan colaborar activamente con los órganos judiciales en defensa de intereses generales de los pacientes. A tal fin, además de contar con el respaldo del Defensor del Pueblo y de la Fiscalía, debería establecerse su legitimación para el ejercicio directo de acciones colectivas ante los Tribunales, a semejanza de lo que sucede ya con los Asociaciones de Consumidores y Usuarios.



-Evitar demandas infundadas
El argumento es que las acciones colectivas que se reclaman por las Asociaciones de Pacientes no son una mera suma o agrupación de demandas individuales presentadas por pacientes concretos, sino demandas que se puedan presentar en nombre de un número indeterminado de pacientes o, como técnicamente se las denomina, en favor de intereses difusos, públicos o generales. Estas acciones colectivas, en caso de ser acogidas favorablemente por los Tribunales, tendrían consecuencias generales y no solo para los ciudadanos representados por la Asociación de Pacientes que hubiese presentado la correspondiente demanda. Por ello, los requisitos de legitimación procesal deberían ser regulados con precisión, al igual que ya se ha hecho en otros Estados Miembros de la Unión Europea.

Por razones de transparencia y de seguridad jurídica, los expertos participantes en el encuentro valoraron positivamente la práctica procesal de otros países, en particular Estados Unidos, consistente en exigir un control judicial previo a efectos de decidir sobre la admisión o no a trámite de este tipo de demandas colectivas, ya que, en otro caso, esto es, de admisión automática, tal y como sucede en España, se podría proyectar una indeseable imagen negativa (de presunción de culpabilidad o de sospecha), que acarrearían graves perjuicios, difícilmente reparables, para profesionales, organismos o entidades públicas o privadas temerariamente demandados.



-Participantes
Entre los participantes de la jornada hubo una amplia representación de las Asociaciones de Pacientes, encabezadas por el Presidente de la Alianza General de Pacientes, Alejandro Toledo Noguera. Como ponentes participaron Ricardo De Lorenzo y Montero, (Abogado. Presidente de la Asociación Española de Derecho Sanitario); Fernando Lacaba Sánchez (Presidente de la Audiencia Provincial de Girona), Luis Gil Suárez (Magistrado Emérito del Tribunal Supremo y Expresidente de la Sala de lo Social del Tribunal Supremo) y Julio Sánchez Fierro (Abogado del Colegio de Madrid y Miembro de la Junta Directiva de la Asociación Española de Derecho Sanitario).


**Publicado en "ACTA SANITARIA"

CONTACTO · Aviso Legal · Política de Privacidad · Política de Cookies

Copyright © Noticia de Salud