Traductor

05 December 2010

Los discapacitados claman contra la deficiente dotación de ayudas


Los ciudadanos que padecen algún tipo de discapacidad, nueve de cada 100 catalanes, están al borde de la rebelión. La lista de obstáculos que les impiden llevar a cabo su reivindicación más básica-tener una vida autónoma- ha crecido en los últimos meses de forma exponencial. No se trata ya de los endémicos retrasos en la aplicación de la ley de dependencia, sino de la insuficiente dotación de horas de asistente personal, los cinco años de retraso de las nuevas normas de accesibilidad y la falta de aplicación del Plan Integral de Salud Mental, entre otros asuntos pendientes.
En este contexto no es de extrañar que un avance -el anuncio del Govern el pasado octubre de la ampliación de la prestación de asistente personal a todos los niveles de dependencia- generara todavía más rechazo. «El asistente personal tiene que ser un derecho y no depender de los presupuestos», denuncia María José Vázquez, presidenta de Ecom, federación que agrupa a 150 asociaciones del sector. En efecto, en las personas con discapacidades moderadas o leves, el Govern condiciona el asistente a la disponiblidad presupuestaria. Carolina Homar, directora en funciones del Institut Catala d'Assistència i Serveis Socials (ICASS), se muestra abierta a ampliar la prestación, pero recuerda que desde la entrada en vigor de la ley de dependencia, menos de una veintena de discapacitados han solicitado la ayuda en forma de asistente personal. Homar recuerda que la Generalitat va más allá en la prestación económica que indica el Gobierno central y rechaza que se compare el precio de un asistente personal con el de las residencias porque en estas el coste engloba ofrece, además, una prestación rehabilitadora, médica y social global.
Otros colectivos de discapacitados, como Cocemfe, ponen el foco no tanto en el debate entre residencias o asistentes, sino en la pobre pensión que reciben muchos miembros del colectivo. Josep Maria Ballesteros, presidente de la entidad en Catalunya, denuncia que «personas con graves discapacidades estén cobrando pensiones miserables.


-PENSIÓN DE 338 EUROS

Es el caso de Toni Pons, periodista retirado, que sufre desde hace 30 años una de las llamadas enfermedades raras, siringomielia, que le afecta a la médula espinal. Recibe una pensión de 338 euros, de los que un tercio lo paga al instituto municipal de Barcelona, que le ofrece vivienda compartida y servicio de asistente personal mediante un programa piloto. Le quedan para vivir 227 euros al mes. «Para tirar tengo que hacer de tripas corazón», dice con una sonrisa melancólica. «Habiendo casos como el mío, cobrando lo que cobro, creo que tampoco se deben pedir barbaridades», añade. A la pregunta de si es mejor vivir en una residencia o de forma individual, Toni responde que «esa es la pregunta del millón, porque depende de la situación de cada uno, pero si una personas necesita atención constante, es mejor que vaya a una residencia».
La raquítica pensión que cobra Toni refleja el caso que denuncia Ecom: que el sistema de copago de la ley de dependencia limita, y mucho, el dinero con el que cuentan finalmente la mayoría discapacitados para pagar un asistente personal. Un dinero que limita la presencia de este apoyo a pocas horas diarias. La única alternativa, entonces, consiste en rascar más el bolsillo del dependiente o plantearse la opción del ingreso en una residencia.


**Publicado en "El Periódico de Catalunya"

04 December 2010

Nuevas investigaciones sobre el peligro de fumar durante el embarazo


Fumar en el embarazo puede afectar al desarrollo del cerebro del bebé. La investigación realizada en madres fumadoras demuestra el tabaquismo materno afecta a los genes importante que forman la mielina, la sustancia grasa del cerebro. En Embarazo10, Fumar en el embarazo, nuevas investigaciones.

Si estás embarazada, y fumas, ahora tienes una razón más para animarte a dejarlo. Fumar en el embarazo puede afectar al buen desarrollo del cerebro del bebé. La investigación fue presentada en la reunión Anual de la Sociedad de Neurociencias en San Diego.
En esta investigación se vio que los hijos de madres que fumaron en el embarazo tienen mayores probabilidades de desarrollar déficit de atención con hiperactividad, depresión, autismo, abuso de drogas y otros trastornos psiquiátricos.

Ming Li, Phd de la Universidad de Virginia comenta
El déficit de mielina se ha observado previamente en pacientes adultos afectados con diversos trastornos psiquiátricos. En el estudio cuando a las ratas se dio nicotina durante el embarazo, los hijos mostraron cambios en los genes de la mielina, y en determinadas regiones cerebrales. En el sistema Límbico implicado en la emoción. El efecto más acusado se daba en la corteza prefrontal. Una región del cerebro importante para la toma de decisiones.
Las investigaciones revelaron las diferencias de sexo con respecto a los efectos de la nicotina. Parece el tabaquismo materno afecta de manera diferente a los varones que a las mujeres, el nucleo paraventricular del hipotálamo y la corteza prefrontal se ven afectada de forma distinta.

Dejar de fumar es un sacrificio y una acto de amor, por tu bebé y por ti. Muchas mujeres han logrado dejar de fumar en el embarazo. Habla con tu médico si no logras dejar de fumar, te puede ayudar. Verás que tú también lo consigues.

Fuente http://www.sciencedaily.com/releases/2010/11/101115155331.htm

**Publicado en Embarazo10.com

Effect of 6 mT SMF on phagocytosis depends on macrophage differentiation degree

The interest in the biological effects of non-ionizing Electro Magnetic Fields (EMFs) and Static Magnetic Fields (SMFs) on the whole organism, as well on cellular systems, has noticeably increased in recent years in consideration of their increased production (from the generation and transmission of electricity, to domestic appliances and industrial equipment, to telecommunications and broadcasting) and the possible health risk for humans. About one century ago, associated with the wide use of electricity, artificial electric and magnetic fields became a part of our living environment. The use of technology in communication, entertainment, industry and science enhanced our quality of life. On the other hand, the biological effects of the electric and magnetic fields associated with this technology are not well understood. In the work published in the December issue of Experimental Biology and Medicine, Dini and coworkers have incorporated nanotechnology, material science, and the clinical imaging modality MRI, to create a nanosized probe capable of noninvasively visualizing and quantifying the blood vessel growth in tumors in a preclinical model. The work was carried out by Elisa Panzarini, as part of his Post Doctoral research, working together with Luciana Dini and other colleagues, at the University of Salento, Department of Biological and Environmental Science and Technology, Lecce, Italy.
Dr. Dini stated "Taking into account that innate immunity is based on macrophage phagocytosis of non-self microrganisms and particles, the exposure to SMF could interfere with a correct immune response. Indeed, phagocytosis of apoptotic cells represents the end point of apoptosis, allowing the fast removal of dead cells by neighbours and macrophages. For phagocytosis of apoptotic cells to proceed correctly requires the action of a number of genes greater than those involved in the induction of the apoptosis itself. Impaired phagocytosis of apoptotic cells is the cause of several diseases."
The research team studied the effects of 6 mT SMF on the phagocytosis process of differentiating macrophages by using human Kupffer cells, Raw 264,7 macrophages and 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate [TPA]-differentiated THP-1 monocytes and U937 promonocytes. Indeed, macrophage phagocytosis is the basis of innate immunity and the exposure to Static Magnetic Fields could interfere with a correct immunoresponse. In particular, with this study, the researchers aimed to verify the effect of 6 mT SMF on the phagocytosis mechanism and to compare these effects with those on other internalization processes, like endocytosis.
For many years this research team has focused its interest on the study of the biological effects of SMFs, in particular, moderate intensity (ranging from1 mT to 1 T) SMF that represents the lowest intensity able to interfere with the apoptotic process in relation to apoptotic cell death. Results obtained indicating that [1] SMF significantly influences the phagocytosis of apoptotic cells and latex beads, and to a lesser extent, fluid phase endocytosis and that [2] the effect of SMF is dependent on the degree of macrophage differentiation, validate that the primary site of action of SMF is at the plasma membrane. Indeed, the plasma membrane has a pivotal role in the recognition of apoptotic cells and for their engulfment through connection with the cytoskeleton. 6 mT SMF is able to modify cell surface morphology, distribution of plasma membrane proteins, receptors and sugar residues, and disarrange the cytoskeleton.
Dr Dini said "On the basis of the results obtained in this study in human primary macrophages, even if it is not yet possible to foresee application in medicine, it follows that it is better to avoid exposure of patients bearing a wound, inflammatory foci or abnormal production of apoptotic cells to machinery (including medical equipment) producing moderate intensity SMF. The reason being that recruitment of monocytes from the blood could be delayed and thus the rescue of the tissue from inflammation postponed, or a chronic condition could be favored."
Several studies have suggested a potential cause-effect relationship between removal of dead cells and the onset of human pathologies. Indeed, diseases such as LSE, cystic fibrosis, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), atherosclerosis, encephalomyelitis autoimmune and multiple sclerosis are correlated to the delayed or inefficient removal of apoptotic cells which can cause persistency of inflammation and tissue damage leading to the onset of immune response. The results obtained in the current study suggest that the exposure to 6 mT SMF affects fluid-phase endocytosis and phagocytosis in monocyte/macrophages in a differentiation degree dependent manner. Thus, even if the underlying biological mechanisms are still for the most part unclear, this work could help to explain the effects of exposure in support of a possible causal relationship between SMF and differentiation degree.
Steven R. Goodman, Editor-in-Chief of Experimental Biology and Medicine, said "This interesting study by Dini and colleagues suggests the need of thoughtful consideration of the level of Static Magnetic Field exposure that is appropriate for patients bearing a wound and resulting inflammation".

Source: Society for Experimental Biology and Medicine

**Published in "EScience News"

Electronic cigarettes are unsafe and pose health risks, UC Riverside study finds


Electronic cigarettes (or e-cigarettes), also called "electronic nicotine delivery systems," are increasingly used worldwide even though only sparse information is available on their health effects. In the United States, e-cigarettes are readily available in shopping malls in most states and on the Internet. But how safe are e-cigarettes? To address this question, researchers at the University of California, Riverside evaluated five e-cigarette brands and found design flaws, lack of adequate labeling, and several concerns about quality control and health issues. They conclude that e-cigarettes are potentially harmful and urge regulators to consider removing e-cigarettes from the market until their safety is adequately evaluated.
Unlike conventional cigarettes, which burn tobacco, e-cigarettes vaporize nicotine, along with other compounds present in the cartridge, in the form of aerosol created by heating, but do not produce the thousands of chemicals and toxicants created by tobacco combustion. Nothing is known, however, about the chemicals present in the aerosolized vapors emanating from e-cigarettes.
"As a result, some people believe that e-cigarettes are a safe substitute for conventional cigarettes," said Prue Talbot, the director of UC Riverside's Stem Cell Center, whose lab led the research. "However, there are virtually no scientific studies on e-cigarettes and their safety. Our study – one of the first studies to evaluate e-cigarettes – shows that this product has many flaws, which could cause serious public health problems in the future if the flaws go uncorrected."
Study results appear in this month's issue of Tobacco Control.
Talbot, a professor of cell biology and neuroscience, was joined in the study by Anna Trtchounian, the first author of the research paper. Together, they examined the design, accuracy and clarity of labeling, nicotine content, leakiness, defective parts, disposal, errors in filling orders, instruction manual quality and advertizing for the following brands of e-cigarettes: NJOY, Liberty Stix, Crown Seven (Hydro), Smoking Everywhere (Gold and Platinum) and VapCigs.


Their main observations are that:
Batteries, atomizers, cartridges, cartridge wrappers, packs and instruction manuals lack important information regarding e-cigarette content, use and essential warnings;
E-cigarette cartridges leak, which could expose nicotine, an addictive and dangerous chemical, to children, adults, pets and the environment;
Currently, there are no methods for proper disposal of e-cigarettes products and accessories, including cartridges, which could result in nicotine contamination from discarded cartridges entering water sources and soil, and adversely impacting the environment; and
The manufacture, quality control, sales, and advertisement of e-cigarettes are unregulated.
The study was funded by a grant to Talbot from the University of California Tobacco-Related Disease Research Program (TRDRP).
"More research on e-cigarettes is crucially needed to protect the health of e-cigarette users and even those who do not use e-cigarettes," said Kamlesh Asotra, a research administrator at UC TRDRP. "Contrary to the claims of the manufacturers and marketers of e-cigarettes being 'safe,' in fact, virtually nothing is known about the toxicity of the vapors generated by these e-cigarettes. Until we know any thing about the potential health risks of the toxins generated upon heating the nicotine-containing content of the e-cigarette cartridges, the 'safety' claims of the manufactureres are dubious at best.
"Justifiably, more information about the potential toxic and health effects of e-cigarette vapors is necessary before the public can have a definitive answer about the touted safety of e-cigarettes. Hopefully, in the near future, scientists can provide firm evidence for or against the claimed 'safety' of e-cigarettes as a nicotine-delivery tool."
UC TRDRP supports research that focuses on the prevention, causes, and treatment of tobacco-related disease and the reduction of the human and economic costs of tobacco use in California.



**Published in "EurekAlert"

Las depresiones después del parto


Muchas mujeres sufren depresión antes del parto que se agrava después del parto
La depresión de la madre después del parto puede tener efectos negativos en la relación entre la madre y el bebé. Esto puede afectar al desarrollo del bebé. Información de la Academia Americana de Pediatría.
La depresión de la madre si incide en crear un entorno poco estable, y tiende a la negligencia puede afectar al desarrollo del bebé. Los niños que vienen en entornos negligentes donde no se les presta la atención necesaria son más propensos a mostrar retrasos en el desarrollo y un contacto social limitado
Se trata de tratar de concienciar a la sociedad para que preste mayor apoyo a la madre deprimida y se conciencie del problema. Las estimaciones de las tasas de depresión entre las mujeres embarazadas y después del parto puede variar entre el 5 y el 25%.
Aumentan la incidencia de la depresión materna:
Antecedentes familiares de depresión
Abuso de alcohol u otras drogas
Antecedentes personales de depresión.


En las visitas periódicas antes del parto sería ideal evaluar el riesgo de padecer depresión pos parto. Una adecuada prevención en la salud de la embarazada (y la salud mental es parte de la salud) sería una gran ayuda para la sociedad.
Si has dado a luz hace poco es normal tengas cierto cansancio y melancolía si además duermes poco. Si percibes estás sin ganas de nada, triste sin motivo, acude a tu médico y comenta el tema de la depresión post parto para que puede analizar y aconsejarte lo más adecuado.


**Publicado en "Embarazo10.com"

Un 2% del empleo público será para discapacitados intelectuales

El cupo de reserva del empleo público para discapacitados ha pasado del 5% al 7%. Al menos un 2% del total de la reserva se destinará a los discapacitados intelectuales. Y el Gobierno articulará medidas que obliguen al cumplimiento de esta reserva en las empresas de más de 50 trabajadores. Porque la reserva del 5%, ya antigua, no siempre se cumple, como han denunciado sistemáticamente las organizaciones afectadas. Así lo aprobó ayer el Consejo de Ministros, junto a una batería de iniciativas que adaptan la normativa española a la convención internacional de los derechos de las personas con discapacidad.
La aprobación de este proyecto de ley afecta a distintas áreas, por ejemplo a Sanidad. Las personas con discapacidad podrán tomar decisiones en los procesos sanitarios, como los trasplantes. La información sobre todo ello la recibirán en los formatos que puedan manejar.
Los proyectos de infraestructuras promovidos por la Administración estatal incorporarán una memoria de accesibilidad y en los procesos judiciales en los que se deduzca que ha habido discriminación por razones de discapacidad se invertirá la carga de la prueba, es decir, será el acusado el que deba demostrar que no hubo discriminación, como ya ocurre con la discriminación por razón de género.

-Seguros
Tampoco se podrá denegar un seguro a las personas con discapacidad por ese motivo ni se les podrá imponer condiciones más gravosas que al resto de la población.
Además, se modifica el régimen sancionador en materia de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad. En el supuesto de comisión de una infracción muy grave por las instituciones que presten servicios sociales esto podría conllevar la inhabilitación para el ejercicio de estas actividades.
Para incluir todo esto se modifican 11 leyes y queda así adaptada la normativa a la convención de la ONU.

**Publicado en "El Pais"

Los monólogos de la angina


A mediados de los 90, tras un viaje por la antigua Yugoslavia, la estadounidense Eve Ensler escribió uno de los textos teatrales más representados en los últimos tiempos: 'Los monólogos de la vagina'. Desde entonces, actrices de la talla de Winona Rider, Susan Sarandon o Glen Close han dado vida a esta obra que ha conseguido dar la vuelta al mundo como símbolo de la lucha frente a la violencia sexual ejercida contra las mujeres.
Remover conciencias desde el humor. Ése es el objetivo de la obra y ése es el reto que ha asumido la Fundación británica del Corazón dando una vuelta de tuerca al 'leit motiv' del texto.
La organización estrena este domingo en el Theatre Royal Haymarket de Londres 'Los monólogos de la angina', una obra que pretende concienciar a la sociedad británica sobre la importancia de prevenir las enfermedades cardiovasculares entre las mujeres.
Protagonizada por la catódica Victora Wood, que estará acompañada en el escenario por otras actrices, como Jo Brand, Isy Suttie y Andi Osho, la obra quiere recordar que los problemas de corazón son la primera causa de muerte femenina en Reino Unido.
"Esperamos que la obra haga pensar a las mujeres sobre su salud. Hoy en día, demasiadas siguen pensando que las enfermedades coronarias sólo afectan a los hombres de mediana edad, pese a que las cosas no son así", ha declarado June Davison, miembro de la organización británica.
"Como muchas mujeres", ha señalado Wood en declaraciones a los medios británicos, "no tenía ni idea de que las enfermedades coronarias pudieran afectarme, y eso tiene que cambiar. 'Los monólogos de la angina' reunirán a varias mujeres divertidas en una noche de humor, sketches y canciones, todos ellos basados en el corazón. Y dicen que la risa es la mejor medicina".
Con todas las localidades vendidas, la obra también podrá verse en distintos cines del Reino Unidos a través de la cadena Vue cinemas.
'Los monólogos de la angina' fueron escritos por el actor canadiense Lou Eisen, que sobrevivió a un ataque al corazón en 2005, y quiso hacer del humor una parte importante de su recuperación.


**Publicado en "El Mundo"

CONTACTO · Aviso Legal · Política de Privacidad · Política de Cookies

Copyright © Noticia de Salud