Traductor

27 April 2011

Neusoft invertirá en una compañía de soluciones médicas de Israel

Neusoft Corporation ("Neusoft", 600718.SH), un destacado proveedor de servicios y soluciones de China, ha anunciado recientemente que su filial de propiedad completa Neusoft Europe Inc. ("Neusoft Europe") ha firmado un acuerdo de suscripción con Aerotel Medical Systems Ltd. ("Aerotel"), un destacado fabricante mundial de soluciones modulares, móviles y para el hogar de telemedicina y teletratamiento con sede en Israel, a través del cual Neusoft Europe suscribirá 26.915 acciones de Aerotel con un valor de 1,77 millones de dólares estadounidenses para pasar a poseer el 30,77% de las acciones. Esta transacción permitirá a Neusoft obtener más recursos y acelerar aún más sus pasos para entrar en el mercado mundial de los servicios de salud.

En la actualidad esta transacción está pendiente de las aprobaciones normativas en China.
Siendo los negocios médicos uno de sus principales negocios, Neusoft se ha dedicado al equipamiento medico, soluciones médicas TI y servicios de salud en los últimos 10 años, convirtiéndose en líder de mercado de China dentro de la industria. Mientras, la compañía ha realizado actividades para la ampliación del mercado mundial, y su equipamiento medico se exporta a unos 60 países y regiones del mundo. Al integrar la experiencia principal de Aerotel con los servicios de salud, Neusoft mejorará en gran parte la competencia general de los negocios de servicios de salud existentes, ampliando de forma rápida sus ventajas en China hacia Europa y el mercado global.
Aerotel, con más de una década de experiencia destacada en esta industria, lleva manteniendo sus capacidades de tecnología innovadoras destacadas y una red de ventas de cobertura amplia con una base de clientes en más de 40 países y regiones del mundo. Al asociarse con Neusoft, Aerotel ganará más capital para prestar apoyo a su I+D y crecimiento de los negocios, además de mejorar la competitividad de sus productos y servicios en el mercado mundial.
"Estamos encantados de establecer una asociación estratégica cercana con Aerotel", afirmó el doctor Liu Jiren, presidente y consejero delegado de Neusoft Corporation. "La excelente red de ventas, productos y talento I+D de Aerotel servirán para conseguir un nuevo momento de crecimiento para Neusoft, y nos permitirán enriquecer nuestra cartera de servicios de salud, fortaleciendo la capacidad de despliegue mundial, creando un valor superior para nuestros clientes y promocionando considerablemente nuestra expansión empresarial en los mercados de salud europeos y mundiales".

Vitamin D may help explain racial differences in blood pressure

High blood pressure, or hypertension, is more common and often more deadly in blacks than in whites, and a new University of Rochester study shows that low vitamin D levels among black people might be a powerful factor that contributes to the racial differences in hypertension. The University of Rochester Medical Center findings, published online today in the Journal of General Internal Medicine, are consistent with growing evidence that lower vitamin D status is associated with higher blood pressure, and that people with darker skin generally produce less vitamin D.
"Our study confirms that vitamin D represents one piece of the complex puzzle of race and blood pressure," said lead author Kevin Fiscella, M.D., professor of Family Medicine at URMC. "And, since black-white differences in blood pressure represent thousands of excess deaths due to heart disease and stroke among blacks, we believe that simple interventions such as taking vitamin D supplements might have a positive impact on racial disparities."
Fiscella and colleagues analyzed data from the National Health and Nutrition Examination Survey, 2001-2006. Their sample included nearly 2,000 blacks and approximately 5,100 non-Hispanic whites, ages 20 and older. Researchers specifically compared the average systolic pressure and blood levels of vitamin D among the study participants.
Most vitamin D is produced by the skin in response to sunlight and metabolized in the liver where it is converted to 25 hydroxyvitamin D or 25(OH) D, the form used to determine a person's vitamin D status through a blood test. Deficiency is usually defined as less than 20 nanograms per milliliter; lower than 15 Ng/ml is inadequate to maintain bone health and normal calcium metabolism.
Many people around the world have low concentrations of vitamin D. Genetic factors common to blacks, such as darker skin, reduce vitamin D synthesis. In addition, a higher incidence of lactose intolerance among blacks, which can eliminate vitamin-D fortified milk from the diet, contributes to lower dietary intake, previous research has shown.
Notably in Fiscella's data, 61 percent of blacks compared to 11 percent of whites had vitamin D levels in the lowest one-fifth of the population sample, whereas only 2 percent of blacks compared to 25 percent of whites had D levels in the highest group.
However, Fiscella noted some limitations to the study, and said that vitamin D did not fully explain the racial differences in blood pressure. "It is likely that other factors beyond vitamin D, such as psychological stress, medication adherence, and discrimination could contribute to this disparity," he wrote said in the JGIM article. "Further study using more refined measures of skin color is needed to tease apart the complex relationship between skin type, stress, vitamin D, and hypertension."

**Source: University of Rochester Medical Center

Canada faces obesity epidemic, legislative changes are vital

With the increase in numbers of overweight children and young adults, Canada and other developed countries are facing an obesity epidemic and legislative approaches are required to address this issue, states an article in CMAJ (Canadian Medical Association Journal) (pre-embargo link only) http://www.cmaj.ca/embargo/cmaj101522.pdf. Canadians have become heavier and less fit over the last three decades; people aged 20-39 years have the BMI (body mass index) that people aged 40 or older had thirty years ago. The 2007-2009 Canadian Health Measures Survey found more than 60% of adults were overweight or obese, with 24% being overweight, and 37% obese. If such a trend is to continue, over the next 25 years, half of Canadians over age 40 will be obese.
"Obesity is expected to surpass smoking as the leading cause of preventable morbidity and mortality," writes author Dr. Mark J. Eisenberg, Jewish General Hospital, Divisions of Cardiology and Clinical Epidemiology, with coauthors. "Obesity reduces life expectancy by more than 10 years as a comorbidity with coronary artery disease, osteoarthritis, dyslipidemia, hypertension, stroke and type 2 diabetes. Thus, obesity causes considerable morbidity and mortality and represents a burden of $3.96 billion on the Canadian economy each year."
The consumption of high calorie foods, especially junk food, and decreases in activity levels are helping to fuel this increase in obesity. While it is viewed as a medical condition to treat, a variety of legislative approaches and public health interventions could help combat obesity.
Suggested government-level interventions include taxing junk food, improving serving size and nutritional labeling, banning certain foods and ingredients, and regulating sodium consumption. Corporate and school level solutions such as limiting access to junk food in schools are other approaches.
"Although obesity has traditionally been conceptualized as a physical problem for physicians to treat, there is increasing awareness of the role that governments, corporations and educators can play in preventing and reducing obesity," write the authors.
"The growing problem of obesity in Canada can be reversed only with an integrated approach involving both the public health and medical models," conclude the authors. "Stakeholders at all levels must be involved to achieve the greatest overall impact."

**Source: Canadian Medical Association Journal

Las bacterias del sistema digestivo, nueva huella biológica humana



En los intestinos de cada persona viven unos 100 billones de bacterias de centenares de especies diferentes. Esos microorganismos ayudan a convertir los alimentos en energía, a destruir toxinas, a producir determinadas vitaminas o aminoácidos y a proteger al organismo frente a muchos patógenos; a cambio, el sistema digestivo les da alimento y hábitat. ¿Son todos los intestinos humanos más o menos iguales a efectos de la colonia bacteriana del aparato digestivo? Un equipo internacional ha identificado tres tipos de ecosistemas de microorganismos claramente distinguibles y en cada uno predomina un género u otro de bacterias. Además, estos tres tipos de flora intestinal son independientes de factores como de la edad, el sexo o la distribución geográfica de las personas. Las colonias bacterianas proporcionan así una nueva huella biológica que algunos comparan con el grupo sanguíneo.
Los investigadores se plantean si estos tres tipos de colonias responden de modo diferente a medicamentos y dietas. "Cada uno de estos enterotipos tiene una cierta composición de bacterias con funciones específicas, por ejemplo, en la producción de energía a partir de la degradación de fibras de la dieta o la formación de ciertas vitaminas", explica Oluf Borbye Padersen (Universidad de Copenhague), uno de los autores del hallazgo, presentado en Nature.
Ellos distinguen los tipos por el predominio de tres géneros diferentes de microorganismos, que pueden estar presentes siempre, pero en distintas proporciones: Bacteroides, Prevotella y Ruminococcus, cada uno asociado a diferentes preferencias de nutrientes, como carbohidratos, mucopolisacáridos y azúcares. El grupo Bacteroides tiene más bacterias que producen vitaminas C, B2, B5 y H, mientras que en el Prevotella predomina la fabricación de B1 y de ácido fólico.
En la investigación, en la que participan científicos de instituciones de Barcelona, se han analizado muestras, sobre todo heces, de 39 individuos de Europa, Asia y Norteamérica, a los que añaden datos previos de otros 140 -el muestreo se extenderá a Australia y Sudamérica-. La estrategia no es caracterizar los centenares de especies de bacterias, sino aprovechar los análisis de ADN y las comparaciones con las bases de datos para identificar los genes que delatan la presencia de los diferentes microorganismos.
Además de los tres grandes tipos, los científicos, liderados por Peer Bork, del Laboratorio Europeo de Biología Molecular (en Alemania), han descubierto algunos marcadores genéticos de los microorganismos interesantes. "El hecho de que haya genes bacterianos asociados con rasgos como edad y masa corporal indica que puede haberlos también para la obesidad o enfermedades como el cáncer de colon, lo que tendría implicaciones para los diagnósticos médicos", dice Bork.
La investigación (del proyecto MetaHit de la UE) genera por ahora más incógnitas que respuestas. ¿Por qué, pese a la gran diversidad de flora intestinal, existen grupos como estos tres extendidos en las poblaciones humanas? Los científicos no lo saben.




**Publicado en "EL PAIS"

Un estudio en EEUU apuesta por informar más a la población sobre las enfermedades del corazón

Información es poder también en la salud, especialmente para aquellas personas con insuficiencia cardiaca. Saber poco sobre su enfermedad aumenta el riesgo de mortalidad, según un estudio publicado en 'The Journal of the American Medical Association' (JAMA).
"Estos pacientes tienen una elevada morbilidad y reingresan en el hospital entre una y tres veces al año. Suponen un alto coste sanitario", explica José Luis Zamorano, director del Instituto Cardiovascular del Hospital Clínico San Carlos de Madrid. En EEUU, tal y como reza el trabajo, "implica el 5% del gasto sanitario anual". En España, entre el 2% y el 3%.
Es importante que los afectados sepan qué hábitos deben cambiar en sus vidas (por ejemplo, olvidarse del salero), entender qué les pasa, por qué su organismo no funciona bien, qué complicaciones pueden tener, qué tratamiento deben seguir, cómo actúa dicha medicación... "Es un momento de reflexión para empezar a incorporar algunas recomendaciones en su día a día y cuanta más información tengan, mejor llevarán su enfermedad y estarán más concienciados con su tratamiento", agrega el especialista.
Personas mayores y con otras enfermedades
"Se ha analizado muy poco cómo repercute la cultura sociosanitaria de este tipo de pacientes en su salud", argumentan los responsables de este estudio, realizado en el Centro Médico de Salud de Denver (Colorado, EEUU). Por esta razón, "nuestro objetivo era evaluar la tasa de mortalidad y de hospitalizaciones". Se valoraron las respuestas de más de 1.500 personas con insuficiencia cardiaca durante un periodo de siete años.
Se dividieron en dos grupos: nivel alto y nivel bajo de educación sanitaria. La conclusión era clara: "Los pacientes que tenían más conocimientos sobre su enfermedad sufrían menor mortalidad" y eran, sobre todo, "personas mayores, con menos nivel educativo y con un estatus socioeconómico bajo", según versa el artículo. Además, "padecían otras patologías como diabetes, hipertensión, enfermedad pulmonar e ictus".
La relación entre el nivel socioeconómico y el correcto seguimiento del tratamiento tampoco le sorprende a un grupo de científicos del Hospital Infantil de Cincinnati (EEUU). Después de evaluar a 124 niños con epilepsia, entre los dos y 12 años, observaron que cerca del 60% no había conseguido adherencia a su medicación durante los primeros seis meses después del diagnóstico. Y, según los responsables del artículo, publicado en la misma revista ('JAMA'), "el estatus socioeconómico era un factor muy significativo que puede ayudar a identificar a los pacientes con más riesgo de no seguir el tratamiento de forma adecuada".
En general, "reconocer a los pacientes más vulnerables permite realizar intervenciones para mejorar sus conocimientos y, por lo tanto, su calidad de vida a través de un tratamiento adecuado", concluyen los autores del primer estudio.

**Publicado en "EL MUNDO"

Una proteína cerebral desencadena las reacciones ante el estrés



Sólo una pequeña proporción de las personas que sufren un episodio traumático desarrolla después un trastorno de ansiedad. La clave de esta disparidad podría estar en una proteína llamada neuropsina. Ante una situación de estrés, el centro emocional del cerebro, la amígdala, segrega esta molécula y desencadena así el fenómeno que conocemos como ansiedad.
El descubrimiento de esta vía de señalización en el cerebro lo han hecho científicos de la Universidad de Leicester (Reino Unido), del Instituto de Ciencia y Tecnología de Nara (Japón) y del Instituto de Farmacología de Cracovia (Polonia). Podría ser útil para desarrollar nuevos tratamientos o métodos de prevención de este tipo de problemas.
"Los trastornos relacionados con la ansiedad afectan a un gran porcentaje de la población [alrededor del 30% a lo largo de toda la vida] y generan un gran impacto personal, social y económico", explica Robert Pawlak, director del equipo británico. "Ya se sabía que hay ciertas personas que son más susceptibles a los efectos del estrés, pero las razones no estaban claras".
Los autores del estudio, que aparece en la revista 'Nature', empezaron a investigar las bases moleculares que desencadenan la ansiedad. Descubrieron que la amígdala, en una situación de estrés segrega neuropsina, una proteína que desencadena una serie de reacciones que culminan con la activación del gen Fkbp5, "implicado en el desarrollo de ansiedad, depresión y síndrome de estrés postraumático (SEPT)", señala el artículo.
Con esta información sobre la mesa, crearon ratones que carecían de neuropsina y comprobaron que esta vía de señalización no se activaba y que no desarrollaban ansiedad cuando se les sometía a una situación estresante.
"Cuando las proteínas fabricadas por la amígdala eran bloqueadas -bien de forma farmacológica o mediante terapia génica- los ratones no exhibían estos rasgos. Las consecuencias conductuales del estrés no estaban presentes", subraya Pawlak. "Nuestra conclusión es que la acción de la neuropsina puede determinar la sensibilidad al estrés".
Aunque el estudio se ha hecho en roedores, los autores son optimistas ya que todas las moléculas implicadas en esta reacción se encuentran presentes también en el cerebro humano. Esto "abre una puerta a la prevención y el tratamiento de trastornos psiquiátricos como la depresión o el SEPT", concluye el autor británico.






**Publicado en "EL MUNDO"

Abbott y más de 40 hospitales aúnan esfuerzos para evaluar por primera vez la salud física y el estado emocional de las mujeres con infección por VIH

Médicos especialistas en VIH de más de 40 hospitales españoles se han embarcado en una nueva línea de investigación para estudiar los rasgos distintivos de los perfiles metabólico y psicológico de las mujeres seropositivas en su juventud y en el periodo de la menopausia. El proyecto Etapas EVhA, promovido por Abbott, reunirá a casi 200 mujeres con VIH de España para participar en la investigación, que será coordinada por seis médicos especialistas en VIH.
El proyecto de investigación comprende dos estudios observacionales que se llevarán a cabo de manera simultánea y por primera vez en España, que analizarán aspectos como la calidad de vida, la adherencia al tratamiento y las afecciones del sistema nervioso central. El primer estudio engloba a mujeres con edades comprendidas entre los 16 y los 22 años, y el segundo incluye a mujeres entre los 35 y los 60 años. Los resultados de ambos grupos se compararán con sus grupos de control respectivos (mismo intervalo de edad), compuestos por mujeres sin infección por VIH
Hasta la fecha, los estudios sobre mujeres con VIH se han dirigido a la evaluación de las diferencias clínicas y demográficas entre los dos sexos. Sin embargo, las investigaciones revelan que, independientemente de la etapa de la vida en la que se encuentren, las mujeres con VIH demandan que la terapia antiretroviral (ARV) no sólo controle el virus, sino que respete lo mejor posible su aspecto físico y su estado emocional. La lipoatrofia afecta a las mujeres en mayor medida que a los hombres en términos de estado anímico, autoestima y relaciones sociales. La incidencia de la depresión es cuatro veces mayor en las mujeres seropositivas que en las mujeres seronegativas.
La hipótesis de partida del proyecto Etapas EVhA es que estas complicaciones podrían afectar a las mujeres con VIH de forma diferente en función de la etapa de la vida en que se encuentren. La principal preocupación de una joven con VIH podría ser cómo puede afectar el tratamiento a su sexualidad y su aspecto físico, mientras que a una mujer mayor podría preocuparle más su calidad de vida.
Etapas EVhA forma parte del Proyecto EVhA, un programa creado por Abbott en 2008 con el fin de entender mejor los aspectos del VIH específicos para las mujeres. El proyecto engloba no sólo investigación, diagnóstico y formación médica, sino también la intervención y el apoyo a las organizaciones de pacientes en la promoción de actividades y proyectos basados en las necesidades y peticiones de las mujeres con VIH.

*Más sobre ABBOTT:
http://www.abbott.es

CONTACTO · Aviso Legal · Política de Privacidad · Política de Cookies

Copyright © Noticia de Salud