La Sociedad Española de Radiología Médica (SERAM) ha reclamado la reconsideración de Radiología como una especialidad troncal, así como el aumento del tiempo de formación a cinco años.
Exponen que “es imposible adquirir en dos años la lista de competencias que se mencionan durante el periodo troncal común” y añaden que “esta imposibilidad todavía se agrava más dado que en el informe no están incluidas la mayoría de las competencias correspondientes a la parte troncal de Medicina Nuclear”.
Por todo ello concluyen que “cualquier otra consideración será claramente perjudicial para el sistema sanitario y la salud de los ciudadanos”.
Tras hacer público el Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad, el Proyecto de Real Decreto por el que se regula la incorporación de criterios de troncalidad en la formación de determinadas especialidades en Ciencias de la Salud, la reespecialización troncal y las áreas de capacitación específica, la SERAM ha expresado en numerosos documentos (se adjunta) su opinión contraria a la creación de este tronco común sin ampliar el periodo formativo de nuestra especialidad.
Según argumenta la SERAM, dicho Proyecto de Real Decreto mantiene su criterio inicial de crear un tronco común de imagen que incluya a las especialidades de Radiodiagnóstico y Medicina Nuclear, manteniendo la duración del periodo formativo en los actuales 4 años.
Para los responsables de esta sociedad científica, la calidad de los servicios deRadiología puede dañarse irreversiblemente como consecuencia de la reducción del tiempo de formación específico en Radiodiagnóstico que propone el Proyecto, puesto que el amplio programa formativo de la especialidad es ya difícilmente adquirible en un periodo de tan solo cuatro años, como se reconoce en la gran mayoría de los países europeos y en las recomendaciones de la Sociedad Europea de Radiología.
13 September 2011
El Parlamento Europeo defiende que el acceso parcial a las profesiones no debe aplicarse al sector sanitario
La Comisión de Mercado Interior del Parlamento Europeo está estudiando un informe sobre la aplicación de la Directiva 2005/36/CE, en el que destaca el papel de las organizaciones profesionales como fuente principal de información para el profesional, según se recoge el informe “Europa al Día” nº 347 elaborado por el Departamento Internacional de la Organización Médica Colegial (OMC).
Señala también la necesidad de hacer una regulación más proporcionada de las profesiones en la que quede totalmente al margen el sector sanitario ya que la protección de los consumidores y pacientes es un objetivo vital en el contexto de la revisión de la Directiva. Considera asimismo que el acceso parcial a la profesión no debe aplicarse a las profesiones sanitarias.
Así se desprende del proyecto de informe sobre la aplicación de la Directiva 2005/36/CE de reconocimiento de cualificaciones profesionales presentado por la eurodiputada británica Emma McClarkin, del partido conservador y reformista europeo.
Este informe resulta especialmente interesante ya que reconoce y destaca el papel de las organizaciones profesionales como fuente principal de información para los profesionales de la UE ya consolidados. Considera que tanto los Estados miembros como las autoridades competentes y la Comisión Europea, deben consolidar estas fuentes de información.
El informe aborda también otros aspectos importantes como:
- La necesidad de que la Comisión y los Estados miembros revisen el régimen de requisitos lingüísticos aplicado a los profesionales sanitarios facilitando a las autoridades competentes la flexibilidad necesaria para conocer y, en su caso, verificar las competencias lingüísticas de los profesionales como parte del proceso de reconocimiento. Sostiene que la competencia lingüística es crucial para facilitar la integración de un profesional en otro país, garantizar la calidad de los servicios prestados y proteger la seguridad de consumidores y pacientes.
- La necesidad de que los Estados miembros utilicen las modernas tecnologías de la comunicación.
- Una mayor transparencia de las decisiones para los profesionales y una evaluación del Código de conducta para ayudar a las autoridades competentes.
- Que se haga más hincapié en el desarrollo profesional continuo (DPC) y que la Comisión Europea dé una definición de DPC.
- Que se amplíe el sistema de información del mercado interior (IMI) a aquellos profesionales que no se rijan por la Directiva de servicios.
- Que se establezca un mecanismo de alerta proactivo, que obligue a emitir una alerta a todos los Estados miembros cuando se sancione a un profesional.
El informe también alerta del peligro que puede suponer la extensión del procedimiento de reconocimiento a cualificaciones de terceros países ya que podría dar lugar a que se produjeran abusos del sistema, como «la búsqueda del fuero más ventajoso», y sería excesivamente gravoso para las autoridades competentes del Estado miembro de acogida.
El plazo para presentar enmiendas finaliza el 22 de septiembre y está previsto que el informe definitivo se vote el 17 de octubre en la comisión de mercado interior del Parlamento Europeo.
**Publicado en "MEDICOS Y PACIENTES"
Señala también la necesidad de hacer una regulación más proporcionada de las profesiones en la que quede totalmente al margen el sector sanitario ya que la protección de los consumidores y pacientes es un objetivo vital en el contexto de la revisión de la Directiva. Considera asimismo que el acceso parcial a la profesión no debe aplicarse a las profesiones sanitarias.
Así se desprende del proyecto de informe sobre la aplicación de la Directiva 2005/36/CE de reconocimiento de cualificaciones profesionales presentado por la eurodiputada británica Emma McClarkin, del partido conservador y reformista europeo.
Este informe resulta especialmente interesante ya que reconoce y destaca el papel de las organizaciones profesionales como fuente principal de información para los profesionales de la UE ya consolidados. Considera que tanto los Estados miembros como las autoridades competentes y la Comisión Europea, deben consolidar estas fuentes de información.
El informe aborda también otros aspectos importantes como:
- La necesidad de que la Comisión y los Estados miembros revisen el régimen de requisitos lingüísticos aplicado a los profesionales sanitarios facilitando a las autoridades competentes la flexibilidad necesaria para conocer y, en su caso, verificar las competencias lingüísticas de los profesionales como parte del proceso de reconocimiento. Sostiene que la competencia lingüística es crucial para facilitar la integración de un profesional en otro país, garantizar la calidad de los servicios prestados y proteger la seguridad de consumidores y pacientes.
- La necesidad de que los Estados miembros utilicen las modernas tecnologías de la comunicación.
- Una mayor transparencia de las decisiones para los profesionales y una evaluación del Código de conducta para ayudar a las autoridades competentes.
- Que se haga más hincapié en el desarrollo profesional continuo (DPC) y que la Comisión Europea dé una definición de DPC.
- Que se amplíe el sistema de información del mercado interior (IMI) a aquellos profesionales que no se rijan por la Directiva de servicios.
- Que se establezca un mecanismo de alerta proactivo, que obligue a emitir una alerta a todos los Estados miembros cuando se sancione a un profesional.
El informe también alerta del peligro que puede suponer la extensión del procedimiento de reconocimiento a cualificaciones de terceros países ya que podría dar lugar a que se produjeran abusos del sistema, como «la búsqueda del fuero más ventajoso», y sería excesivamente gravoso para las autoridades competentes del Estado miembro de acogida.
El plazo para presentar enmiendas finaliza el 22 de septiembre y está previsto que el informe definitivo se vote el 17 de octubre en la comisión de mercado interior del Parlamento Europeo.
**Publicado en "MEDICOS Y PACIENTES"
EL H. DR. PESET PONE EN MARCHA UNA UNIDAD PARA MEJORAR LA EPILEPSIA INFANTIL
Los servicios de Pediatría y Neurofisiología Clínica del Hospital Doctor Peset han puesto en marcha una Unidad que permitirá mejorar el diagnóstico de la epilepsia infantil y aumentar la eficacia del tratamiento en casos ya diagnosticados que no responden a la medicación. Esta unidad posibilita la monitorización continua de larga duración (24-48 horas) de toda la actividad cerebral de cualquier niño en el que se sospeche que existe un problema epiléptico. Ello se logra con un sistema que registra simultáneamente el electroencefalograma (EEG) del paciente y su poligrafía en vigilia y sueño y que, además, con dispositivos de videovigilancia, permite visualizar en todo momento los movimientos del niño y controlar las posibles crisis epilépticas.
"La ventaja de disponer de una unidad con estas características es que podemos visualizar realmente si un paciente tiene una crisis epiléptica y esa crisis se verifica con los resultados del electroencefalograma que la confirman. Con ello, no sólo podemos hacer un diagnóstico más certero de la epilepsia infantil, sino que solucionamos cualquier duda, descartamos pseudocrisis y podemos hacer estudios para valorar posibles tratamientos más agresivos en niños ya diagnosticados que no responden al tratamiento que se les ha pautado", señaló la doctora Pilar Codoñer, jefa del Servicio de Pediatría del Hospital.
Actualmente, el Servicio de Pediatría del citado valenciano controla a 300 niños con epilepsia y está previsto que en la nueva unidad se realicen uno o dos estudios a la semana. La nueva unidad se instaló en la planta de Pediatría, donde los menores que deban realizarse un estudio permanecerán hospitalizados entre 24 y 48 horas. Esta unidad está en contacto directo con el Servicio de Neurofisiología, ya que todos los datos que se registran sobre el niño se vuelcan directamente al servidor de este servicio. Además, los neurofisiólogos pueden visualizar todas las imágenes y la información en tiempo real y controlar las cámaras para ajustar las imágenes durante la realización del estudio. Se trata de una de las pocas unidades públicas que ofrecen esta posibilidad de estudiar la epilepsia infantil en un entorno hospitalario totalmente seguro y con un alto grado de fiabilidad.
"La especificidad que nos da este sistema para diagnosticar certeramente la epilepsia infantil es enorme. Para saber si un niño tiene epilepsia no es lo mismo contar sólo con los datos que registra un electroencefalograma convencional de unos 20 minutos de duración y lo que te puedan referir sus padres sobre una posible crisis, que disponer de un registro de datos de 24 o 48 horas y tener imágenes sincronizadas de las crisis que tú puedas valorar", afirmó el doctor Juan Moliner, jefe del Servicio de Neurofisiología Clínica del Hospital Universitario Doctor Peset.
"La ventaja de disponer de una unidad con estas características es que podemos visualizar realmente si un paciente tiene una crisis epiléptica y esa crisis se verifica con los resultados del electroencefalograma que la confirman. Con ello, no sólo podemos hacer un diagnóstico más certero de la epilepsia infantil, sino que solucionamos cualquier duda, descartamos pseudocrisis y podemos hacer estudios para valorar posibles tratamientos más agresivos en niños ya diagnosticados que no responden al tratamiento que se les ha pautado", señaló la doctora Pilar Codoñer, jefa del Servicio de Pediatría del Hospital.
Actualmente, el Servicio de Pediatría del citado valenciano controla a 300 niños con epilepsia y está previsto que en la nueva unidad se realicen uno o dos estudios a la semana. La nueva unidad se instaló en la planta de Pediatría, donde los menores que deban realizarse un estudio permanecerán hospitalizados entre 24 y 48 horas. Esta unidad está en contacto directo con el Servicio de Neurofisiología, ya que todos los datos que se registran sobre el niño se vuelcan directamente al servidor de este servicio. Además, los neurofisiólogos pueden visualizar todas las imágenes y la información en tiempo real y controlar las cámaras para ajustar las imágenes durante la realización del estudio. Se trata de una de las pocas unidades públicas que ofrecen esta posibilidad de estudiar la epilepsia infantil en un entorno hospitalario totalmente seguro y con un alto grado de fiabilidad.
"La especificidad que nos da este sistema para diagnosticar certeramente la epilepsia infantil es enorme. Para saber si un niño tiene epilepsia no es lo mismo contar sólo con los datos que registra un electroencefalograma convencional de unos 20 minutos de duración y lo que te puedan referir sus padres sobre una posible crisis, que disponer de un registro de datos de 24 o 48 horas y tener imágenes sincronizadas de las crisis que tú puedas valorar", afirmó el doctor Juan Moliner, jefe del Servicio de Neurofisiología Clínica del Hospital Universitario Doctor Peset.
PHARMAMAR, EN EL 17 CONGRESO DE LA SOCIEDAD EUROPEA DE ONCOLOGÍA GINECOLÓGICA
El análisis de un subgrupo de pacientes del OVA-301 ha sido presentado en el 17 congreso de la ESGO (Sociedad Europea de Oncología Ginecológica) que se está celebrando en Milán hasta el 14 de septiembre. Como ya informó PharmaMar en el congreso ASCO, en Chicago, los resultados finales de un estudio Fase III revelan que el tratamiento con una combinación de Yondelis (trabectedina) y doxorrubicina liposomal pegilada (DLP) mejoró la supervivencia global (SG) del tratamiento de segunda línea para pacientes con cáncer de ovario recurrente (COR) en seis meses con respecto al tratamiento con DLP en monoterapia en un subgrupo de pacientes.
Las pacientes con cáncer de ovario parcialmente sensible al platino (PSP; que recidivan 6-12 meses después del tratamiento de primera línea) tratadas con Yondelis+DLP tuvieron una SG de 22,4 meses, frente a los 16,4 meses conseguidos con el tratamiento de DLP en monoterapia. Se trata de la supervivencia más prolongada publicada para esta población de pacientes. La combinación también redujo el riesgo de muerte en un 36 por ciento.
Las mujeres con cáncer de ovario recurrente parcialmente sensible al platino son difíciles de tratar. Este estudio representa un posible nuevo enfoque para estas pacientes y los médicos que las están tratando. Además, debe destacarse que un segundo análisis de las pacientes PSP también presentado en el congreso, reveló que el tratamiento de segunda línea con Yondelis+DLP, seguido de tratamiento con platino, incrementó la SG en nueve meses con respecto a la administración de DLP en monoterapia. Estos resultados se traducen en una disminución del riesgo de muerte de un 42 por ciento a favor de la combinación Yondelis+DLP. Es importante mencionar que a los 24 meses el 61 por ciento de los pacientes tratados con Yondelis+DLP estaban vivos frente a un 36,7 por ciento de pacientes tratados con DLP en monoterapia.
En 2009, la combinación de Yondelis+DLP recibió de la Agencia Europea del Medicamento (EMA) la autorización para su comercialización en Europa como tratamiento para el cáncer de ovario recurrente platino-sensible. En 2007, Yondelis también fue autorizado en Europa para el tratamiento del sarcoma de tejidos blandos avanzado. Desde entonces, está aprobado en un total de 64 países.
Las pacientes con cáncer de ovario parcialmente sensible al platino (PSP; que recidivan 6-12 meses después del tratamiento de primera línea) tratadas con Yondelis+DLP tuvieron una SG de 22,4 meses, frente a los 16,4 meses conseguidos con el tratamiento de DLP en monoterapia. Se trata de la supervivencia más prolongada publicada para esta población de pacientes. La combinación también redujo el riesgo de muerte en un 36 por ciento.
Las mujeres con cáncer de ovario recurrente parcialmente sensible al platino son difíciles de tratar. Este estudio representa un posible nuevo enfoque para estas pacientes y los médicos que las están tratando. Además, debe destacarse que un segundo análisis de las pacientes PSP también presentado en el congreso, reveló que el tratamiento de segunda línea con Yondelis+DLP, seguido de tratamiento con platino, incrementó la SG en nueve meses con respecto a la administración de DLP en monoterapia. Estos resultados se traducen en una disminución del riesgo de muerte de un 42 por ciento a favor de la combinación Yondelis+DLP. Es importante mencionar que a los 24 meses el 61 por ciento de los pacientes tratados con Yondelis+DLP estaban vivos frente a un 36,7 por ciento de pacientes tratados con DLP en monoterapia.
En 2009, la combinación de Yondelis+DLP recibió de la Agencia Europea del Medicamento (EMA) la autorización para su comercialización en Europa como tratamiento para el cáncer de ovario recurrente platino-sensible. En 2007, Yondelis también fue autorizado en Europa para el tratamiento del sarcoma de tejidos blandos avanzado. Desde entonces, está aprobado en un total de 64 países.
12 September 2011
El diagnóstico precoz ayuda a superar el 90% de los cánceres de próstata
En España, cada año se diagnostican 15.000 nuevos pacientes con cáncer de próstata. Aunque no existe ninguna causa desencadenante de la enfermedad, la edad es el principal factor de riesgo ya que, en la actualidad, la mayoría de los casos se reconocen en mayores de 50 años.
Una de las principales características de este cáncer es que puede no producir síntomas, sobre todo en las fases iniciales de la enfermedad donde el diagnóstico precoz es fundamental para lograr la curación del paciente. Frente al falso mito de que el cáncer prostático desencadena problemas al orinar o mayor frecuencia, muchos pacientes se sorprenden ante el diagnóstico porque no observaron ningún signo.
Mientras el número de ciudadanos que visita al urólogo crece cada vez más, los expertos advierten que la cifra todavía debería aumentar notablemente y que la consulta al especialista debe convertirse en una cita anual normalizada, puesto que los controles habituales permiten que más del 90% de los cánceres de próstata se detecten a tiempo.
Por esta razón, el Día Europeo de la Salud Prostática pretende concienciar a todos los ciudadanos sobre la importancia de realizarse revisiones periódicas para prevenir e identificar las enfermedades de la glándula prostática.
En cuanto a los tratamientos, los avances tecnológicos que se han producido en los últimos tiempos, han permitido que las terapias sean mucho menos agresivas, por lo que en una gran parte de los pacientes se consigue preservar la integridad del sistema urinario y de la función sexual.
Una de las principales características de este cáncer es que puede no producir síntomas, sobre todo en las fases iniciales de la enfermedad donde el diagnóstico precoz es fundamental para lograr la curación del paciente. Frente al falso mito de que el cáncer prostático desencadena problemas al orinar o mayor frecuencia, muchos pacientes se sorprenden ante el diagnóstico porque no observaron ningún signo.
Mientras el número de ciudadanos que visita al urólogo crece cada vez más, los expertos advierten que la cifra todavía debería aumentar notablemente y que la consulta al especialista debe convertirse en una cita anual normalizada, puesto que los controles habituales permiten que más del 90% de los cánceres de próstata se detecten a tiempo.
Por esta razón, el Día Europeo de la Salud Prostática pretende concienciar a todos los ciudadanos sobre la importancia de realizarse revisiones periódicas para prevenir e identificar las enfermedades de la glándula prostática.
En cuanto a los tratamientos, los avances tecnológicos que se han producido en los últimos tiempos, han permitido que las terapias sean mucho menos agresivas, por lo que en una gran parte de los pacientes se consigue preservar la integridad del sistema urinario y de la función sexual.
Viajes: Gastronomía y relax en Hautes Pyrenées
Uno de septiembre de 2011, el despertador vuelve a sonar a las 07:30 de la mañana y otra vez volvemos a nuestra rutina: atascos, prisas, el trabajo, los niños o la casa….. Un año más llega el final de las siempre ansiadas vacaciones de verano y con ellas un síndrome que los expertos llaman “estrés postvacacional”. Los Altos Pirineos tienen la fórmula mágica para que este año la “vuelta al cole” sea mucho más llevadera: delicias gastrónomica + delicias para tu cuerpo, aprovecha los fines de semana de otoño o alguno de sus puentes para visitar Altos Pirineos y déjate llevar por sus propuestas de placer.
-Sensación de gran lujo
El Maitre Daniel Labarrère, con una estrella Michelín, os acoge en su precioso alojamiento, un presbiterio convertido en vivienda a la sombra de la Catedral: comedor de aspecto burgués, habitaciones acogedoras con vistas a un florido jardín de rosas antiguas. ¡Sueños de una tarde y una noche, que se prolonga al día siguiente en la cima del Pic du Midi : a 2 877 metros de altitud, las terrazas ofrecen un panorama sorprendente. Sensaciones de gran lujo. Una escapada excepcional!
La escapada incluye: 1 noche de alojamiento • 1 cena gastronómica • 1 acceso en teleférico al Pic du Midi • 2h de balneoterapia en Aquensis.
Válido de septiembre a diciembre A partir de 197€ / persona (base 2 personas)
El Maitre Daniel Labarrère, con una estrella Michelín, os acoge en su precioso alojamiento, un presbiterio convertido en vivienda a la sombra de la Catedral: comedor de aspecto burgués, habitaciones acogedoras con vistas a un florido jardín de rosas antiguas. ¡Sueños de una tarde y una noche, que se prolonga al día siguiente en la cima del Pic du Midi : a 2 877 metros de altitud, las terrazas ofrecen un panorama sorprendente. Sensaciones de gran lujo. Una escapada excepcional!
La escapada incluye: 1 noche de alojamiento • 1 cena gastronómica • 1 acceso en teleférico al Pic du Midi • 2h de balneoterapia en Aquensis.
Válido de septiembre a diciembre A partir de 197€ / persona (base 2 personas)
-Bienestar Monumental en Aquensis
En el corazón de la ciudad de Bagnères-de-Bigorre, se encuentra Aquensis. Baños y laguna burbujeante, bajo un armazón de madera con aspecto de catedral. En el primer piso, un excepcional hammam y los salones del siglo XIX ofrecen un marco elegante para los masajes y envolturas.
2 tratamientos personalizados por día durante 2 días, a escoger entre:
Pausa masaje (20 min) o tratamiento de oriente (masaje en mármol caliente - 20 min)- “Cellu lift” facial (20 min) o baño con leche de burra (20 min) o fango en cama de agua (Masaje con hidrojets en cama de agua con aplicación de fango - 25 min) o confort belleza de pies (35 min) o siesta (inmersión sensorial en un pilón de agua caliente – 30 min) o barbería tradicional (40 min) - Exfoliación al jengibre (30 min) o exfoliación suave “délice” (20 min) o “Dermalife” (asociación de calor húmedo con aceites esenciales - 20 min) o cama de agua (masaje con hidrojets - 20 min) - Baño (20 min) o fango (20 min) o ducha (15 min) Incluye: 2 noches de alojamiento - 2 tratamientos por día durante 2 días en Aquensis Spa Thermal® - 2 entradas (2h) en el espacio descanso con laguna, hammam, jacuzzis, baño musical, baño con remolinos, cuellos de cisne, contra corriente, sauna finlandesa – Gastos de tramitación - 1 regalo de bienvenida.
Válido hasta el 31 de Octubre de 2011. A partir de 253€ / persona (base 2 personas).
En el corazón de la ciudad de Bagnères-de-Bigorre, se encuentra Aquensis. Baños y laguna burbujeante, bajo un armazón de madera con aspecto de catedral. En el primer piso, un excepcional hammam y los salones del siglo XIX ofrecen un marco elegante para los masajes y envolturas.
2 tratamientos personalizados por día durante 2 días, a escoger entre:
Pausa masaje (20 min) o tratamiento de oriente (masaje en mármol caliente - 20 min)- “Cellu lift” facial (20 min) o baño con leche de burra (20 min) o fango en cama de agua (Masaje con hidrojets en cama de agua con aplicación de fango - 25 min) o confort belleza de pies (35 min) o siesta (inmersión sensorial en un pilón de agua caliente – 30 min) o barbería tradicional (40 min) - Exfoliación al jengibre (30 min) o exfoliación suave “délice” (20 min) o “Dermalife” (asociación de calor húmedo con aceites esenciales - 20 min) o cama de agua (masaje con hidrojets - 20 min) - Baño (20 min) o fango (20 min) o ducha (15 min) Incluye: 2 noches de alojamiento - 2 tratamientos por día durante 2 días en Aquensis Spa Thermal® - 2 entradas (2h) en el espacio descanso con laguna, hammam, jacuzzis, baño musical, baño con remolinos, cuellos de cisne, contra corriente, sauna finlandesa – Gastos de tramitación - 1 regalo de bienvenida.
Válido hasta el 31 de Octubre de 2011. A partir de 253€ / persona (base 2 personas).
-Escapada cuidado y relajación
¡Disfruta del privilegio de un idílico viaje para dos en las montañas! El alojamiento con unas vistas inmejorables, cerca del Circo de Gavarnie y el Pic du Midi. Un fin de semana para relajarse y recuperarse en un bonito hotel catalogado « Con encanto » y 3*** Logis De France, situado en el Valle de Luz Saint Saveur, donde la calidad bienvenida de sus propietarios, el buen hacer de su chef y el encanto de sus habitaciones, te ofrecen una estancia sin igual. Situado además muy cerca de Gavarnie, Pic du Midi y el Tourmalet… resulta un punto de partida estupendo para conocer los alrededores. Y no nos olvidemos de las delicias termales que nos ofrece Luzea!
Incluye: 2 noches en 3 Logis * 3 chimeneas, hotel clasificado con encanto y media pensión - 2 entradas (2 horas) en el centro de Luzea spa con piscina, jacuzzi, sauna, baños turcos... - La tasa de solicitud.
Válido hasta diciembre 2011. A partir de 163,00€ por persona (2 personas).
¡Disfruta del privilegio de un idílico viaje para dos en las montañas! El alojamiento con unas vistas inmejorables, cerca del Circo de Gavarnie y el Pic du Midi. Un fin de semana para relajarse y recuperarse en un bonito hotel catalogado « Con encanto » y 3*** Logis De France, situado en el Valle de Luz Saint Saveur, donde la calidad bienvenida de sus propietarios, el buen hacer de su chef y el encanto de sus habitaciones, te ofrecen una estancia sin igual. Situado además muy cerca de Gavarnie, Pic du Midi y el Tourmalet… resulta un punto de partida estupendo para conocer los alrededores. Y no nos olvidemos de las delicias termales que nos ofrece Luzea!
Incluye: 2 noches en 3 Logis * 3 chimeneas, hotel clasificado con encanto y media pensión - 2 entradas (2 horas) en el centro de Luzea spa con piscina, jacuzzi, sauna, baños turcos... - La tasa de solicitud.
Válido hasta diciembre 2011. A partir de 163,00€ por persona (2 personas).
-Secretos de la tabla de San Martín - 3 Toques por la guía Gault & Millau
A la sombra de la abadía de Saint-Savin, la familia Saint-Martin desde hace varias generaciones, se ocupa de un precioso hotel boutique. Jean-Pierre, el cocinero, chef de Francia, inspirado por su origen campesino y sus viajes largos, reinventado recetas que provienen de la tradición con gran creatividad y ambición. Frances, su esposa, aporta el toque de su región natal, la Bretaña. Desde esta unión, nace un mesa que combina los sabores del mar con los de la tierra. Durante este fin de semana, junto con la ayuda del Chef, aprenderás a cocinar un menú completo, que sin duda querrás compartir con tus seres más queridos!
Incluye: 1 noche en media pensión 3 * hotel - un curso de de dos horas de cocina - La tasa de solicitud.
Válido hasta diciembre 2011. A partir de 116 euros por persona (2 personas)
Para reservas: +33 (0 )562 56 70 00 - laboutique@cg65.fr
A la sombra de la abadía de Saint-Savin, la familia Saint-Martin desde hace varias generaciones, se ocupa de un precioso hotel boutique. Jean-Pierre, el cocinero, chef de Francia, inspirado por su origen campesino y sus viajes largos, reinventado recetas que provienen de la tradición con gran creatividad y ambición. Frances, su esposa, aporta el toque de su región natal, la Bretaña. Desde esta unión, nace un mesa que combina los sabores del mar con los de la tierra. Durante este fin de semana, junto con la ayuda del Chef, aprenderás a cocinar un menú completo, que sin duda querrás compartir con tus seres más queridos!
Incluye: 1 noche en media pensión 3 * hotel - un curso de de dos horas de cocina - La tasa de solicitud.
Válido hasta diciembre 2011. A partir de 116 euros por persona (2 personas)
Para reservas: +33 (0 )562 56 70 00 - laboutique@cg65.fr
**Se puede obtener más información sobre Altos Pirineos Franceses visitando las páginas web de Hautes-Pyrénées http://cts.vresp.com/c/?InterfaceTourismSpai/628d206f63/b044a5ac23/ca2a95917a.
Novartis consigue la autorización en la UE para Votubia®
Novartis anunció que la Comisión Europea (CE) ha autorizado Votubia® (everolimus)* para el tratamiento de pacientes a partir de los 3 años de edad, con astrocitoma subependimario de células gigantes (SEGA) asociado con el complejo de esclerosis tuberosa (CET), que requieren intervención terapéutica pero que no pueden ser operados. Antes de la autorización de Votubia®, una medicación oral, la intervención quirúrgica cerebral era la única opción de tratamiento en la Unión Europea para niños y adultos con SEGA asociado con CET.
El complejo de esclerosis tuberosa, también conocido como esclerosis tuberosa (ET), afecta aproximadamente a entre uno y dos millones de personas en todo el mundo y está asociado con diversos síntomas entre los que se incluyen convulsiones, edema cerebral (hidrocefalia), retraso en el desarrollo y lesiones cutáneas. En Europa, se estima que la prevalencia entre la población general es de casi nueve casos por cada 100.000 personas6. El CET es un trastorno genético que puede provocar la formación de tumores no cancerosos en órganos vitales y puede afectar a distintos órganos, con mayor frecuencia en cerebro y riñones. Los signos y síntomas del CET varían dependiendo de los sistemas y órganos que se vean afectados6. En hasta el 20% de los pacientes con CET aparecen SEGA, o tumores cerebrales no cancerosos.
La autorización de la CE se produce después de una dictamen favorable del Comité de Medicamentos para Uso Humano (CHMP) de junio, y se basa en un estudio de fase II, prospectivo, abierto, de un solo brazo en 28 pacientes. Los resultados de este ensayo demostraron que el 78% de los pacientes (21 de 27) experimentó una reducción del 30% o superior del volumen del SEGA que tenía el mayor tamaño inicial y el 33% (9 de 27) experimentó una reducción del 50% o superior a los seis meses con respecto al nivel inicial. Recientemente, se ha presentado en la Conferencia Internacional sobre la Investigación en CET de julio otro estudio de fase III controlado con placebo en el que se examinaba esta población de pacientes Este ensayo cumplió su criterio de valoración principal de tasa de respuesta de los SEGA.
“La autorización de Votubia® en la Unión Europea significa que, por primera vez, los pacientes que viven con SEGA asociados con el complejo de esclerosis tuberosa contarán con una opción terapéutica eficaz,” afirmó Hervé Hoppenot, Presidente de Novartis Oncology. “Este hito es otro ejemplo del potencial de la inhibición de mTOR con everolimus que nos reafirma en nuestro compromiso de investigación de otras manifestaciones del CET.”
Everolimus está dirigido a mTOR, una proteína que actúa como regulador importante de la división de las células tumorales, el desarrollo de vasos sanguíneos y el metabolismo celular. El complejo de esclerosis tuberosa está provocado por defectos en los genes TSC1 y/o TSC. Cuando estos genes son defectuosos, aumenta la actividad de mTOR, lo que puede provocar el desarrollo y la proliferación incontrolados de células tumorales, la formación de vasos sanguíneos y un metabolismo celular alterado. Al inhibir la actividad de mTOR en esta ruta de señalización, everolimus puede reducir la proliferación celular, la formación de vasos sanguíneos y la captación de glucosa relacionadas con el SEGA asociado con CET.
“Esta autorización es un importante paso adelante en el tratamiento de los SEGA asociados con el complejo de esclerosis tuberosa, dado que la cirugía era hasta ahora la única opción de tratamiento disponible en la UE para estos pacientes,” declaró el Dr. Sergiusz Jozwiak, Profesor del Departamento de Neurología Pediátrica del Children Memorial Health Institute de Varsovia, Polonia. “Como primera medicación autorizada para este grupo de pacientes, Votubia® ayudará a dar respuesta a una necesidad crucial de tratamiento no cubierta.”
El complejo de esclerosis tuberosa, también conocido como esclerosis tuberosa (ET), afecta aproximadamente a entre uno y dos millones de personas en todo el mundo y está asociado con diversos síntomas entre los que se incluyen convulsiones, edema cerebral (hidrocefalia), retraso en el desarrollo y lesiones cutáneas. En Europa, se estima que la prevalencia entre la población general es de casi nueve casos por cada 100.000 personas6. El CET es un trastorno genético que puede provocar la formación de tumores no cancerosos en órganos vitales y puede afectar a distintos órganos, con mayor frecuencia en cerebro y riñones. Los signos y síntomas del CET varían dependiendo de los sistemas y órganos que se vean afectados6. En hasta el 20% de los pacientes con CET aparecen SEGA, o tumores cerebrales no cancerosos.
La autorización de la CE se produce después de una dictamen favorable del Comité de Medicamentos para Uso Humano (CHMP) de junio, y se basa en un estudio de fase II, prospectivo, abierto, de un solo brazo en 28 pacientes. Los resultados de este ensayo demostraron que el 78% de los pacientes (21 de 27) experimentó una reducción del 30% o superior del volumen del SEGA que tenía el mayor tamaño inicial y el 33% (9 de 27) experimentó una reducción del 50% o superior a los seis meses con respecto al nivel inicial. Recientemente, se ha presentado en la Conferencia Internacional sobre la Investigación en CET de julio otro estudio de fase III controlado con placebo en el que se examinaba esta población de pacientes Este ensayo cumplió su criterio de valoración principal de tasa de respuesta de los SEGA.
“La autorización de Votubia® en la Unión Europea significa que, por primera vez, los pacientes que viven con SEGA asociados con el complejo de esclerosis tuberosa contarán con una opción terapéutica eficaz,” afirmó Hervé Hoppenot, Presidente de Novartis Oncology. “Este hito es otro ejemplo del potencial de la inhibición de mTOR con everolimus que nos reafirma en nuestro compromiso de investigación de otras manifestaciones del CET.”
Everolimus está dirigido a mTOR, una proteína que actúa como regulador importante de la división de las células tumorales, el desarrollo de vasos sanguíneos y el metabolismo celular. El complejo de esclerosis tuberosa está provocado por defectos en los genes TSC1 y/o TSC. Cuando estos genes son defectuosos, aumenta la actividad de mTOR, lo que puede provocar el desarrollo y la proliferación incontrolados de células tumorales, la formación de vasos sanguíneos y un metabolismo celular alterado. Al inhibir la actividad de mTOR en esta ruta de señalización, everolimus puede reducir la proliferación celular, la formación de vasos sanguíneos y la captación de glucosa relacionadas con el SEGA asociado con CET.
“Esta autorización es un importante paso adelante en el tratamiento de los SEGA asociados con el complejo de esclerosis tuberosa, dado que la cirugía era hasta ahora la única opción de tratamiento disponible en la UE para estos pacientes,” declaró el Dr. Sergiusz Jozwiak, Profesor del Departamento de Neurología Pediátrica del Children Memorial Health Institute de Varsovia, Polonia. “Como primera medicación autorizada para este grupo de pacientes, Votubia® ayudará a dar respuesta a una necesidad crucial de tratamiento no cubierta.”
Subscribe to:
Comments (Atom)