Traductor

03 October 2012

Viajes: Los Mercados navideños de Manchester‏



Manchester Christmas Markets
Los premiados mercados navideños de Mánchester vuelven este invierno entre el sábado 17 de noviembre y domingo 23 de diciembre.
Es uno de los mercados navideños más grandes del Reino Unido con ocho diferentes localizaciones esparcidas por el centro. Los mercados de Mánchester se pueden acceder a pie fácilmente ya que están a menos de un kilómetro del uno del otro. Cada uno ofrece un ambiente distintivo invitando a experimentar una experiencia realmente singular con un sabor único mancuniano.
Los mercados navideños son famosos por las tradicionales salchichas Bratwurst, pero también se pueden saborear el gulash de Hungría, la paella española o un buen cerdo asado tradicional. Asimismo, hay una gran variedad de opciones vegetarianas, y –para aquellos/as con un paladar por lo dulce, ¡las posibilidades aún son más suculentas! Piense en strudels, crepés, macarrones, mini crepés holandeses, gofres frescos y mucho más, o simplemente relájese con un Gluhwein, cerveza española o chocolate caliente al estilo francés.
Realmente es un evento internacional. Todas las paradas de comida y bebidas forman parte de un programa de reciclaje que consiste en envases retornables y contenedores para tazas, ¡también es un evento respetuoso con el medio ambiente!
Diríjase a VISITMANCHESTER.COM para más información

Nace Revista Médica Digital


La Fundación del Colegio de Médicos de Málaga (Commálaga) ha puesto en marcha Revista Médica Digital (RMD) http://www.revistamedicadigital.es, una publicación online dedicada a artículos científicos que supone un “proyecto pionero para un colegio de médicos”, tal y como indicó el presidente de la institución, Juan José Sánchez Luque.
La novedad radica en el concepto ‘open access’, que permite la descarga gratuita de todos los artículos para que “el conocimiento sea la base”. Son palabras del director de la Revista, Francisco Mérida de la Torre para quien prima que la plataforma esté presente en todo el mundo y llegue a “los representantes de lengua castellana”.
La publicación ha sido desarrollada por Fesalud y contiene una herramienta online que facilita el proceso editorial. Todo ello con el objetivo de crear, según José Luis de la Fuente, miembro del Comité de Redacción, “un punto de encuentro donde cualquier profesional vierta sus conocimientos”.
El presidente de Fesalud, Julio Lorca, destacó que el Colegio de Médicos de Málaga apueste por un proyecto de estas características “y más aún en esta época de crisis”.
RMD nace como una apuesta alternativa en la que profesionales sanitarios o relacionados con la sanidad puedan ofrecer el resultado de sus investigaciones al resto de una comunidad científica multidisciplinar.
La Revista está abierta a trabajos originales, revisiones, publicaciones de casos y editoriales, como cualquier revista científica. Está abierta a las sociedades científicas que no disponen de revistas propias para la divulgación de la producción científica de sus congresos y reuniones. Hasta ahora dicha producción se edita en un CD en formato de libro electrónico, lo que resta a los autores la posibilidad de contabilizarlo como méritos curriculares. “RMD pretende llenar ese vacío”, aseguró Mérida de la Torre, director de la publicación. Con respecto a los artículos, afirmó que “no se va a pedir nada que no se pida en cualquier otra publicación. Deben ser originales, novedosos, de calidad y serán sometidos a una revisión por pares, esto es que dos revisores, de forma anónima, revisarán por separado el artículo y en base a criterios de calidad, metodología y estilo emitirán un dictamen de aceptación, aceptación con revisiones o rechazo”. Inicialmente, RMD publicará tres o cuatro números anuales. Los números que sean resultados de congresos tendrán otra periodicidad.

La artroscopia sin cables permitirá en el futuro realizar cirugías articulares en la consulta


La artroscopia sin cables permitirá en el futuro realizar cirugías articulares en la consulta, según el doctor Pedro Guillén, director médico de la Clínica CEMTRO, que ha presentado un nuevo artroscopio autónomo en una sesión científica en la Real Academia de Medicina. El nuevo artroscopio, llamado WAD (Wireless Arthroscopy Device), "nace de la necesidad de simplicar esta técnica en los quirófanos. Se eliminan las servidumbres de los cables y gran parte del aparataje que conlleva esta técnica", explica el doctor Guillén. Al eliminar estos elementos, "se logra rebajar el número de infecciones postoperatorias", añade.
La artroscopia es un tipo de endoscopia utilizada para visualizar una articulación, como la rodilla, con fines diagnósticos o de tratamiento. A juicio del doctor Guillén, “la artroscopia se hace más segura, fácil y su coste disminuye en un  70%, debido a la portabilidad del equipo”. De hecho, se puede transportar en un maletín junto con un ordenador portátil. Esto "contribuye a que este tipo de intervenciones se puedan realizar  en zonas de pocos recursos materiales", destaca.
Otra de las ventajas para el cirujano durante la intervención, según este especialista en Traumatología y Medicina del Deporte, es que "los  cirujanos que utilicen está técnica tendrán una mayor libertad de movimiento". Por su parte, los pacientes, “al evitar el uso del cable, sufren menos y tienen menos riego de tener infecciones postoperatorias”, añade. Se estima que El tiempo medio de la intervención también se reducirá, casi a la mitad del actual.
Al igual que la artroscopia convencional, se usa en quirófanos, "si bien su fácil trasporte, conexión, carga y manejo hacen que sea un sistema también práctico y funcional para hospitales militares y de campaña, y  que en un futuro próximo se pueda extender a las consultas", comenta el doctor Guillén.
El nuevo artroscopio, WAD, ha sido desarrollado por la unidad de investigación de la Clínica CEMTRO y en colaboración con la multinacional española INDRA y ya ha sido probado en 150 pacientes. En la actualidad se está desarrollando un plan de prueba a nivel internacional cuyas conclusiones se conocerán a final de año.
Las artroscopias son unas de las intervenciones más demandadas en España, más de 2 millones anuales. Se calcula que para 2015 el  90% de las cirugías articulares en todo el mundo se  harán con  técnicas mínimamente invasivas o artro-endoscópicas, como el sistema WAD sin cables.
El sistema WAD consta de una lente, una fuente de energía y una cámara en miniatura que vía WIFI se conecta a un ordenador o pantalla cualquiera. No necesita ningún hardware especial, sino que se puede conectar a cualquier equipo informático.

Tercera edición del Proyecto IMAS (Imagen en Espondiloartritis)




El diagnóstico y tratamiento precoz de la espondilitis anquilosante detiene la evolución de la enfermedad y evita que se llegue a la discapacidad. La insuficiente valoración clínica y la aparición tardía de las lesiones pueden retrasar el diagnóstico de la espondilitis anquilosante durante años. Los expertos apuntan que la resonancia magnética proporciona datos muy precoces acerca de la existencia de inflamación.

La espondilitis anquilosante es una enfermedad inflamatoria crónica que afecta al esqueleto axial (articulaciones sacroilíacas y columna vertebral), aunque en ocasiones puede afectar a otras articulaciones y, con el tiempo, puede dar lugar a una incapacidad permanente. Generalmente comienza en gente joven, principalmente hombres a partir de los 20-30 años. Los reumatólogos consideran muy importante su detección precoz.

Según el doctor Javier del Pino, Jefe de Servicio de Reumatología del Hospital Universitario de Salamanca y moderador de la tercera edición del Proyecto IMAS (Imagen en Espondiloartritis), “por un lado, el diagnóstico precoz permitirá corregir las manifestaciones clínicas y conseguir que el paciente se reintegre a una actividad social y laboral normal; por otro lado, detendrá la evolución de la enfermedad y así se evitará que llegue a la discapacidad que puede aparecer en los casos más evolucionados”.

El Proyecto IMAS, puesto en marcha por GRESSER (Grupo Español para Estudio de las Espondiloartropatías de la Sociedad Española de Reumatología) con la colaboración de Pfizer, y el aval de la Sociedad Española de Reumatología (SER), tiene como objetivo ofrecer a reumatólogos de toda España cursos destinados a la formación en las nuevas técnicas de imagen en espondiloartritis, que juegan un papel fundamental en el diagnóstico precoz de la enfermedad.
Nuevas técnicas de imagen
La resonancia magnética puede identificar lesiones diagnósticas en la articulación sacroilíaca hasta en un 70-80% de los casos. En el caso de la radiología convencional, los signos radiológicos detectables requieren de un tiempo prolongado de varios años para poder ser observados. Por ello, es necesario utilizar otras técnicas de imagen que permitan una detección más temprana del proceso inflamatorio. En este sentido, el doctor del Pino ha destacado que “la resonancia magnética nuclear y la ecografía, especialmente la primera a nivel axial y la segunda en entesis y articulaciones periféricas, proporcionan datos muy precoces acerca de la existencia de inflamación. Las dos tienen la ventaja de no emplear radiaciones ionizantes con la consecuente ventaja sobre la seguridad de los pacientes”.
El principal problema en los casos de diagnóstico tardío es que el tratamiento con terapias biológicas no se empieza hasta que el proceso inflamatorio está muy avanzado y ha podido causar deformidad estructural no solo de la columna vertebral, sino también en articulaciones periféricas como las caderas. “Si la enfermedad evoluciona durante algún tiempo sin control de la actividad, aparecerán lesiones irreversibles que se acompañan de limitación funcional permanente de las zonas afectadas con restricción de la capacidad para las actividades de la vida diaria”, aclara el doctor del Pino.

Por tanto, cuanto más tarde se diagnostica una espondiloartritis, peor es el pronóstico de la enfermedad. Sin embargo, los reumatólogos coinciden en destacar el optimismo tanto por las nuevas técnicas de diagnóstico como por la introducción en los últimos años de la terapia biológica en el tratamiento, ya que la llegada de los anti-TNF ha supuesto un cambio paradigmático de las posibilidades terapéuticas porque puede controlarse la evolución natural de la enfermedad en muchos pacientes. “La terapia biológica consigue controlar los síntomas y así mejorar la calidad de vida de los pacientes y la actividad inflamatoria de la enfermedad, evitando la progresión de la enfermedad hacia la discapacidad”, matiza el doctor del Pino.

Diario Médico se pasa al formato mixto y su edición en papel será semanal



Unidad Editorial ha decidido relanzar Diario Médico, una de sus publicaciones especializadas en salud. El periódico sólo se publicará en papel los lunes, el resto de los días podrá consultarse en el quisco digital Orbyt de manera gratuita.
1_orbyt_prsaluld_prnoticias
Diario Médico no volverá a ser el mismo a partir del 15 de octubre. Ese lunes será el primero en el que la publicación diaria en papel, tal y como existía hasta ahora, comenzará a ser semanal. Diario Médico se distribuirá sólo cada lunes, pero con un mayor número de páginas en cada ejemplar.

Sin embargo, el resto de días Diario Médico podrá consultarse de manera gratuita desde Orbyt, el quiosco digital de Unidad Editorial. Sólo será necesario registrarse para acceder a la edición diaria. Se trata así de conjugar un modelo mixto en el que no se abandona de manera definitiva el papel, pero se pone el foco en los contenidos digitales.

Precisamente esta nueva periodicidad semanal en papel busca fortalecer elportal de Diario Médico e impulsar los contenidos aparecidos en éste.

**publicado en "PR SALUD"

La Fundación Adecco y GlaxoSmithKline impulsarán acciones para la plena integración laboral de las personas con discapacidad


Descargar Asistentes a la firma del acuerdo GSK-Fundación Adecco.jpg (49,4 KB)

 Esta mañana, la Fundación Adecco y la compañía farmacéutica GlaxoSmithKline (GSK), han renovado su compromiso con la integración laboral de las personas con discapacidad. De este modo, ambas entidades trabajarán conjuntamente en acciones concretas que permitan que este colectivo tenga mayores oportunidades de acceso al empleo.

La colaboración ha sido suscrita por Rodrigo Becker, Presidente y Consejero Delegado de GlaxoSmithKline España y por Emilio Zurutuza, Presidente de la Fundación Adecco.

Para Rodrigo Becker “Es una satisfacción que GlaxoSmithKline participe en iniciativas de esta naturaleza, ya que con ello, una vez más, reafirmamos nuestro compromiso de devolver a la sociedad parte de lo que ella nos da en el normal desarrollo de nuestra actividad empresarial, y en concreto, en este caso ayudando a personas que más lo necesitan”.

Por su parte, Emilio Zurutuza ha comentado que: “la plena integración laboral de las personas con discapacidad es un proceso complejo que se compone de pequeños pasos. Pasos que vamos a dar de la mano de GSK. Conjuntamente, impulsaremos iniciativas que incidan directamente en este proceso, para que se produzca con garantías”.

Acciones concretas

Las dos principales líneas de actuación que se contemplan son: la promoción del empleo de los universitarios con discapacidad y el desarrollo de voluntariados corporativos.

Para lo primero, ambas entidades continuarán con la línea de inauguración de puestos de estudio adaptados para personas con discapacidad en bibliotecas de diferentes Universidades de España. Actualmente, ya se han inaugurado dos puestos en la Autónoma de Madrid y en la de Alcalá de Henares, y próximamente se hará en la Politécnica de Madrid. Estos puestos están dotados de herramientas específicas que permiten a las personas con movilidad reducida o discapacidades audiovisuales, utilizar la biblioteca en igualdad de condiciones. Algunas de estas dotaciones son: impresora de braile, ratón ergonómico de bola, teclado con cobertor, lector de pantalla, etc.

Por otra parte, dará continuidad al programa de voluntariado corporativo por el que ya han pasado 461 beneficiarios con discapacidad. Junto a ellos los empleados de GSK participarán en actividades deportivas y medioambientales. El fin es doble: por un lado, que los empleados conozcan de cerca la discapacidad y derriben falsos estereotipos y, por otro, que las personas con discapacidad puedan desarrollar habilidades comunicativas y destrezas que favorezcan su acceso al empleo.


Expertos reivindican el papel del asociacionismo en la gestión empresarial de las clínicas médicas y odontológicas privadas‏


Descargar Foto AMOSP.JPG (451,3 KB)

La Asociación Nacional de Actividades Médicas y Odontológicas de la Sanidad Privada (AMOSP) ha celebrado hoy una Jornada que tiene por objetivo dar a conocer en todos los ámbitos sanitarios el papel del sector médico odontológico privado en la sanidad española. La AMOSP pretende potenciar la empresa sanitaria, el asociacionismo, la formación y la comunicación con los pacientes.

El doctor José María Martínez, director gerente de la Asociación, ha subrayado que “la unión siempre ha hecho la fuerza y el asociacionismo es fundamental, aún más en épocas de crisis como la actual en las que hay más vaivenes en muchos temas que deben solucionarse por un camino institucional; una patronal como la nuestra, integrada en la CEOE, debe colaborar intensamente para ello”.

En ese sentido, el Dr. Martínez ha señalado que los principales problemas de la odontología y las actividades médicas de la sanidad privada son dos: “el primero es general y abarca la reducción de márgenes de beneficios en muchas subespecialidades, que hace difícil su supervivencia en términos de calidad absoluta. El segundo es sorprendente, pues se está demostrado que crece el número de emprendedores que necesitan una asistencia profesional en gestión para conseguir sus objetivos”.



Pie de foto (de izq. a dcha.): Dr. Juan Carlos Asurmendi Zulueta, presidente de la Asociación de Empresarios de Clínicas de Dentales de Madrid, Rosa Mª Fernández Alcalde, presidenta de AMOSP, Dr. José Mª Martínez García, director Gerente de la AMOSP y moderador de la Jornada, Dr. J. Víctor García Giménez, presidente de la Sociedad Española de Medicina y Cirugía Cosmética, Dr. José Luis López Estebaranz, secretario de la Asociación de Clínicas de Dermatología, y Dr. José Manuel Bajo Arenas, presidente de la Federación de Asociaciones Científico Médicas Españolas

CONTACTO · Aviso Legal · Política de Privacidad · Política de Cookies

Copyright © Noticia de Salud