Traductor

23 October 2012

Viajes: Propuesta activa en Marrakech para despedir el año


Divertidos paseos por el palmeral de Marrakech a lomos de un dromedario o de un caballo, clases de golf iniciáticas, cursos de tenis, juegos y entretenimiento infantil… Una interesante propuesta de ocio, confort, relax y gastronomía para toda la familia para recibir al Nuevo Año es lo que propone el grupo Palmeraie Hotels and Resorts en las elegantes villas y apartamentos del conjunto residencial Palmeraie Village. Todo ello en el exótico enclave del palmeral de Marrakech, un total de 13.000 hectáreas con las montañas nevadas del Atlas como escenario de fondo,  a tan solo 10 minutos de la Ciudad Roja, Patrimonio de la Unesco.

En el Mini Club L’Olivier, los niños de 4 a 12 años tendrán un mundo de diversión en sus manos con juegos y actividades individuales y colectivas que fomentarán su creatividad,  la conciencia ecológica y el espíritu de equipo. Grandes y pequeños no tendrán tiempo de aburrirse juntos en las clases de tenis y Golf de la academia o descubriendo el palmeral en marchas deportivas, paseos en bici, 4x4, quad o a lomos de un dromedario. Además de las excursiones en globo para sobrevolar sitios como el Valle del Asni y las bellas alturas del Atlas, la agencia especializada Smart Events, en colaboración con el grupo Palmeraie Hotels and Resorts, organiza visitas temáticas culturales, de folklore, de gastronomía, de Naturaleza o shopping por la región de Marrakech y la ciudad. Perfectamente programadas, toda la familia al completo tendrá la oportunidad de conocer Essaouira, las bellas cascadas de Ouzoud, Ouarzarzate o el valle de L’Ourika.  (Más info: www.pgpmarrakech.com/pgp-francais/Programme.pdf)

Y es que el complejo residencial Palmeraie Village cuenta con una variada y lujosa oferta de alojamiento en sus apartamentos y villas. La familia al completo podrá degustar las especialidades japonesas, mediterráneas o italianas en una de las propuestas gastronómicas más completas del palmeral, con un total de 9 restaurantes. Relajarte en el máximo sentido es posible en el Palmeraie Spa, que cuenta incluso con un masaje especial para que madre e hija compartan un momento único. Como broche de oro, Marrakech y su tradicional zoco es visita obligada para los amantes de lo genuino, además de los palacios, edificios históricos y religiosos, jardines y museos, que conforman el rico patrimonio de la ciudad.

www.palmeraiemarrakech.com

Más de 100 pacientes y familiares con enfermedad de Gaucher se dan cita en Madrid


La Asociación Española de Enfermos y Familiares de la Enfermedad de Gaucher (AEEFEG) ha organizado este fin de semana en Madrid la XIV Reunión Nacional de pacientes y familiares. Entre otros objetivos, se persiguió fomentar el entendimiento de esta enfermedad entre pacientes, sus familiares y los profesionales de la salud. La enfermedad de Gaucher es una patología crónica y progresiva, que sin un tratamiento adecuado provoca el desarrollo de graves complicaciones, que incluyen el fallecimiento del paciente.

La mayoría de los afectados son tratados con dosis mínimas o incluso por debajo de lo que sería recomendable”, declara Serafín Martín, presidente de AEEFEG. Por eso, destaca la importancia de la información, clave en el entorno familiar y médico. “La población con mayor riesgo suelen ser los familiares del enfermo, ya que es una enfermedad hereditaria. Por eso, es necesario concienciar a los propios pacientes que un diagnóstico temprano, principalmente en este tipo de enfermedades degenerativas, es muy beneficioso para ellos y para su familia, especialmente si tienen hijos. Y este era nuestro objetivo en la reunión”, añade Serafín Martín. 

La enfermedad de Gaucher es una patología minoritaria que tiene, además de los efectos físicos, una repercusión personal y económica significativa en los pacientes por su naturaleza crónica y progresiva. Los pacientes no suelen tener libertad para tratarse en cualquier hospital, lo que conlleva en la mayoría de los casos que los afectados tengan que hacer grandes desplazamientos. A esto se suma que cada 15 días se tienen que ausentar del trabajo o de la escuela para administrarse el tratamiento en el hospital, lo que afecta considerablemente el día a día y la calidad de vida del paciente con enfermedad de Gaucher.

Durante la reunión nacional, se trataron los dos temas elegidos por los propios pacientes como los que más les preocupan: Si el paciente de Gaucher está más expuesto en padecer enfermedades del aparato circulatorio, y los aspectos reproductivos de las personas que padecen enfermedad de Gaucher. Además, se prestó especial atención a los niños afectados por esta enfermedad. Por este motivo, la reunión ha albergado el Duodécimo Encuentro Infantil y Juvenil, en el que nueve niños entre 5 y 16 años con enfermedad de Gaucher procedentes de Cataluña, Aragón y Castilla y León, han podido realizar diversas actividades con el objetivo de compartir y crear lazos de amistad.

“Durante la sesión han realizado dibujos que la AEEFEG convertirá en postales navideñas, además, un psicólogo les ha ofrecido consejos de convivencia con la enfermedad, y más tarde se ha reunido con sus padres para hablar sobre la importancia de la compresión del entorno de los pacientes”,  explica Serafín Martín.

En España hay un total de 359 pacientes identificados que padecen enfermedad de Gaucher (EG) y unos 2.000 portadores1. La enfermedad de Gaucher es una entidad de origen genético y hereditaria calificada como rara por su baja incidencia (un caso por cada 100.000 habitantes). Está causada por mutaciones en el gen de la glucocerebrosidasa, lo que produce una deficiencia en la actividad de esta enzima. El defecto genera una acumulación de sustancias que se depositan en los lisosomas, que son unos orgánulos presentes en las células y que generan un deterioro progresivo en diferentes órganos, principalmente el hígado, el bazo y el sistema esquelético.



El tratamiento médico versus la revascularización coronaria en casos de cardiopatía isquémica crónica: continúa el debate


Uno de los simposios más destacados en el marco del Congreso de Enfermedades Cardiovasculares de la SEC es el organizado por Grupo Menarini, bajo el título “Controversias del manejo del paciente con cardiopatía isquémica crónica”, que ha tenido lugar en el Palacio de Congresos de Sevilla. En él participaron el Dr. Esteban López de Sá, cardiólogo del Hospital La Paz de Madrid, y el Dr. Pablo Avanzas Fernández, Médico Adjunto del Servicio de Cardiología del Hospital Universitario Central de Asturias. Los expertos han debatido los factores que influyen en la elección entre un tratamiento médico más conservador, mediante fármacos, o bien la revascularización miocárdica. El Dr. José Luis López-Sendón, jefe del Servicio de Cardiología del Hospital La Paz de Madrid, ha moderado el debate.

Tratamiento médico y revascularización miocárdica: tratamientos complementarios

El Dr. López de Sá pone énfasis en que “en la cardiopatía isquémica crónica no existe evidencia de que un manejo invasivo ejerza ninguna ventaja sobre el pronóstico de los pacientes. Éste sirve para disminuir la sintomatología lo que, con mucha frecuencia, se consigue con el tratamiento médico óptimo y, por tanto, no es necesaria la revascularización miocárdica en la mayoría de enfermos. Pero, por otra parte, el tratamiento invasivo no exime a los pacientes de la necesidad de medicación”.


Según el Dr. Pablo Avanzas, la revascularización está indicada tanto en pacientes con enfermedad coronaria aguda así como en pacientes con cardiopatía isquémica crónica sintomática. Por el contrario, si no hay síntomas o si éstos son leves, es más apropiado el tratamiento farmacológico. Sin embargo, la adopción de uno u otro dependerá de las particularidades concretas de cada paciente. En ese sentido, el Dr. Avanzas destaca que “la revascularización es imprescindible en pacientes con enfermedad coronaria de tronco coronario izquierdo o de tres vasos (en especial, cuando la descendente anterior proximal está afectada), en los que padecen angina frecuente a pesar del tratamiento médico o aquellos que no toleran la medicación. Está asimismo indicada en caso de enfermedad coronaria y disfunción ventricular izquierda, así como en pacientes con isquemia severa”.

Sin embargo, y en la misma línea que el Dr. López-Sendón, asegura que “no debe existir enfrentamiento alguno entre la estrategia del tratamiento médico y la de la revascularización miocárdica, puesto que ambas se complementan”.
Asimismo el Dr. Xavier García-Moll, que presentará un caso clínico, insiste en que “el tratamiento de la cardiopatía isquémica crónica requiere el control tanto de cualquier patología que pueda desencadenar síntomas anginosos como de los factores de riesgo cardiovascular. Por tanto, ello implica un riguroso abordaje médico y de revascularización cuando esté indicado”. La exposición del caso clínico concluye, básicamente, que “el riesgo cardiovascular de los pacientes con angina estable es superior al que se le suele atribuir y se hace necesario un manejo holístico de todas las comorbilidades que presente el paciente”.

Próximos pasos en el tratamiento de las cardiopatías isquémicas crónicas

Desde el punto de vista de investigación básica, como afirma el Dr. Avanzas, “se están definiendo terapias para promover la angiogénesis, con la administración de factores de crecimiento para provocar la vasodilatación y proliferación de células endoteliales y de músculo liso. Asimismo, otros estudios están aplicando terapias génicas y células madre”. En ese sentido, el Dr. López de Sá, afirma que “aunque cada año aparecen 3 o 4 nuevos biomarcadores para el diagnóstico de infarto de miocardio, el más importante es la troponina de alta sensibilidad, ya que los demás quedan relegados a la estratificación pronóstica”. También abordará un reciente estudio que relaciona la salud bucal con el desarrollo de infarto de miocardio.

Además del análisis de nuevos fármacos como ranolazina, “un fármaco muy atractivo para su uso como antianginoso añadido de primera línea en muchos pacientes, sobre todo en diabéticos (por su capacidad para reducir los niveles de hemoglobina glicosilada)”, según el Dr. Avanzas, se está analizando el papel tanto diagnóstico como pronóstico que pueden tener ciertas técnicas de imagen (TAC) en pacientes con cardiopatía isquémica crónica”.



La elevada ingesta de alimentos con acrilamida durante el embarazo causa un menor peso del bebé al nacer



La ingesta de alimentos con alto contenido de acrilamida durante el embarazo se asocia con un peso inferior y una menor circunferencia de la cabeza en recién nacidos. Así lo revela un estudio internacional sobre la dieta de 1.100 mujeres embarazadas y sus recién nacidos de Dinamarca, Inglaterra, Grecia, Noruega y España. La diferencia entre las madres expuestas a altos niveles de acrilamida y las expuestas a niveles bajos puede ser de hasta 132 gramos en el peso del bebé y 0,33 centímetros en el tamaño de su cabeza.

Además, el estudio, dirigido por el Centro de Investigación en Epidemiología Ambiental (CREAL) de Barcelona y la Universidad de Estocolmo (Suecia), muestra que los mayores niveles de esta sustancia se observaron en los bebés nacidos en Inglaterra y los más bajos en los de Dinamarca.
La razón de los altos niveles de acrilamida que se observan en muchas mujeres es, sin duda, la dieta. Y es que se trata de una sustancia química que se forma al freír, asar, tostar u hornear alimentos ricos en carbohidratos como las patatas fritas, chips, bollería o cereales de desayuno; aumentando a mayor temperatura y tiempo de cocción de este tipo de alimentos.

Según el coordinador del estudio y director científico adjunto del CREAL, el Prof. Manolis Kogevinas, "el efecto estimado del alto nivel de exposición a la acrilamida sobre el peso de un bebé al nacer es comparable al efecto adverso conocido del tabaquismo”. 

La investigadora del CREAL y primera autora del artículo, la Dra. Marie Pedersen, añade que “las implicaciones en salud pública de los resultados de este estudio son realmente importantes”. Porque el peso al nacer está relacionado con numerosos efectos adversos para la salud en los primeros años de vida e incluso posteriormente, tales como estatura reducida, aumento de la incidencia de enfermedad cardiovascular, diabetes mellitus tipo 2 y osteoporosis. Además, la circunferencia de la cabeza es un indicador importante del crecimiento del cerebro y del desarrollo neurológico".
De hecho, existe una creciente preocupación mundial acerca de los efectos potenciales para la salud de la exposición alimentaria a la acrilamida. Los investigadores ya pueden afirmar que esta sustancia atraviesa la placenta y, por lo tanto, existe un particular riesgo para la salud del feto. Hoy se han presentado los resultados del primer estudio en humanos para examinar la asociación entre la exposición a este componente durante el embarazo y el parto.

En este estudio también han participado otros 20 centros de investigación en Europa, incluyendo el IMIM (Instituto Hospital del Mar de Investigaciones Médicas). El uso de avanzadas técnicas biomédicas ha favorecido la medición de la acrilamida en sangre del cordón umbilical del recién nacido, lo que ha permitido a los investigadores conocer los niveles de exposición a la acrilamida durante los últimos meses de embarazo.

El proyecto europeo de investigación NewGeneris
Este estudio forma parte de NewGeneris, un proyecto integrado dentro del 6º Programa Marco de la Unión Europea, del área prioritaria «Calidad y seguridad alimentaria». El objetivo es investigar el posible papel de la exposición química a través de la dieta durante el embarazo, en la inducción de un aumento del riesgo de cáncer y trastornos del sistema inmune en la infancia, junto con los efectos sobre los resultados del parto. NewGeneris está coordinado por el Prof. Jos Kleinjans de la Universidad de Maastricht.

El melanoma metastásico es el tipo de cáncer de piel más letal



El melanoma es una forma de cáncer de piel caracterizada por el crecimiento descontrolado de células productoras de pigmentación (melanocitos), que se localizan en la superficie de la piel. El melanoma alcanza su fase metastásica cuando el cáncer se extiende más allá de la superficie de la piel, hasta llegar a otros órganos, como pueden ser los ganglios linfáticos, los pulmones, el cerebro y otras partes del cuerpo. Algunas células cancerígenas pueden eludir activamente la vigilancia del sistema inmune, permitiendo sobrevivir a los tumores.

Cuando se diagnostica en fases iniciales, la gran mayoría de los casos de melanoma se puede curar. Sin embargo, el melanoma metastásico es una de las formas de cáncer más agresivas, ya que el 75% de los afectados fallecen durante el primer año.

Al contrario que la mayoría de los tumores sólidos, el melanoma puede afectar a personas jóvenes o de mediana edad. La edad media de los pacientes en el momento del diagnóstico es de 57 años, y la edad media de fallecimiento es de 67. La incidencia del melanoma en España fue superior a los 3.600 casos en 2008.

Las Autoridades Sanitarias Españolas han aprobado el reembolso de YERVOY (ipilimumab), una nueva inmunoterapia para el tratamiento de pacientes con melanoma metastásico previamente tratados, desarrollado por Bristol-Myers Squibb. Se trata de un avance importante para los pacientes que se enfrentan a una enfermedad tan devastadora, cuya esperanza media de vida es de seis a nueve meses

En relación a esto, el Doctor Alfonso Berrocal, médico del Servico de Oncología del Hospital General Universitario de Valencia comenta “hasta ahora teníamos resultados muy pobres para el tratamiento del melanoma metastásico, porque esta enfermedad acostumbra a ser resistente al tratamiento estándar como la quimioterapia o la radioterapia. Ipilimumab actúa de una manera muy diferente al estimular la respuesta inmune para que este seleccione y destruya las células del melanoma. Ipilimumab ha cambiado el pronóstico de esta enfermedad en pacientes con melanoma metastásico, ya que tiene el potencial de que algunos pacientes alcancen una supervivencia de hasta cuatro años”.

Ipilimumab representa uno de los avances más significativos en el tratamiento de esta enfermedad en 30 años. Es el primer y único tratamiento que ha mostrado mejoras en la supervivencia a largo plazo en un estudio aleatorizado Fase III en pacientes con melanoma metastásico y previamente tratados . Las tasas estimadas de supervivencia a uno y dos años para pacientes tratados con ipilimumab fueron del 46% y el 24% respectivamente, cerca del doble del grupo control, con algunos pacientes vivos a tres y cuatro años. En el estudio, la mediana de supervivencia global fue de 10 meses con YERVOY y de 6 meses en el brazo del grupo control.

Las reacciones adversas atribuidas a YERVOY son generalmente de tipo inmunológico y derivadas de su particular mecanismo de acción. YERVOY puede provocar reacciones adversas inmunológicas graves o fatales debido a la activación y proliferación de las células T. Los eventos adversos asociados con YERVOY se manejan con guías y protocolos específicos, incluyendo la administración de corticosteroides sistémicos, interrupción o discontinuación de la dosis y/u otros inmunosupresores.

El Dr Salvador Martín Algarra, presidente del Grupo Español Multidisciplinar de Melanoma (GEM) comenta que “ipilimumab proporciona una mayor tasa de control de la enfermedad durante más tiempo, así como una mayor supervivencia a largo plazo en comparación con los tratamientos estándar actuales. Ipilimumab juega un papel fundamental en el tratamiento del melanoma metastásico y tenerlo a nuestra disposición en los hospitales es una noticia muy importante para todos los que atienden a pacientes con melanoma en España. Nuestros pacientes tienen ahora la posibilidad de recibir la más novedosa inmunoterapia en oncología y, lo que es más importante, tienen acceso a una opción terapeútica que mejora su pronóstico que en el pasado era muy desalentador. Sin niguna duda son muy buenas noticias para los pacientes, sus familias y los médicos que los tratan”, añade el doctor Algarra.

“En Bristol-Myers Squibb nos complace que las Autoridades Sanitarias hayan aprobado el reembolso de ipilimumab para el tratamiento de pacientes con melanoma metastásico previamente tratados, ya que esto representa un importante avance para algunos pacientes españoles que sufren esta grave enfermedad,” asegura Aurora Berra, Directora General de Bristol-Myers Squibb España y Vicepresidenta Europea de la compañía.

La decisión de las Autoridades Sanitarias Españolas está en línea con la de cada vez más países europeos, que han facilitado el acceso al tratamiento con ipilimumab a pacientes con melanoma metastásico previamente tratados.
Historicamente, la aproximación para el tratamiento del Cáncer incluye cirugía, radioterapia y quimioterapia o terapia sistémica. Sin embargo, recientes avances en el desarrollo de la inmunoterapia han proporcionado evidencias científicas sobre el papel que estos nuevos agentes juegan mediando en la regresión del Cáncer. Esto, acompañado del creciente uso de la inmunoterapia, ha desembocado en el reconocimiento de la inmunoterapia como el cuarto pilar en el tratamiento contra el Cáncer.
**Publicado en "CON SALUD.COM"

El entrenamiento muscular temprano reduce el riesgo de lesiones de rodilla en niñas


Un grupo de investigadores ha realizado más de una docena de estudios y descubrió que las atletas femeninas que habían comenzado rutinas de entrenamiento neuromuscular a los 14 años eran un 72% menos propensas a lesionarse los ligamentos de la rodilla que las que comenzaron esa actividad la edad universitaria.

Los ejercicios están diseñados para prevenir una de las lesiones deportivas más comunes, los desgarros del ligamento cruzado anterior (LCA), que a menudo están asociados con las frenadas cortas y los giros propios de deportes como el baloncesto y el fútbol.

En las atletas más jóvenes, "el desarrollo neuromotor se inicia de forma rápida, de modo que hay más tiempo para mejorar", lo que explicaría por qué los ejercicios preventivos son más efectivos en ese grupo, según dijo la doctora Cynthia LaBella, profesora de la Escuela Feinberg de Medicina de la Northwestern University.

En las atletas, las lesiones de LCA varían de un desgarro por cada 10.000 juegos o prácticas de baloncesto en el colegio secundario a unos tres desgarros por cada 10.000 juegos o prácticas en el fútbol universitario en Estados Unidos.

Aunque la actividad del entrenamiento neuromuscular varía, la mayoría incluye ejercicios de fuerza para los músculos centrales y de las piernas, ejercicios de equilibrio y rutinas para mejorar el salto.

Son varias las pruebas que respaldan la efectividad del entrenamiento neuromuscular que el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos recomienda para los niños y los adolescentes de entre 6 y 17 años en sus "Guías de Actividad Física para los Estadounidenses".

Las atletas que participaron de un programa de prevención de las lesiones eran un 46% menos propensas a tener un desgarro de LCA que las que ejercitaron normalmente. Las que se encontraban en una edad comprendida entre 14 y 18 años que hicieron el entrenamiento neuromuscular tuvieron el 28% del riesgo de lesionarse el LCA mayor que las que no hicieron la rutina preventiva.

En cambio, las atletas de 19 y 20 años que participaron del programa tuvieron la mitad del riesgo que las que no participaron. 
**Publicado en "CON SALUD.COM"

22 October 2012

Genzyme presenta el segundo estudio de fase III de (teriflunomida) en dosis diaria por vía oral


TOWER (Teriflunomide Oral in people With relapsing multiplE scleRosis) es un ensayo de fase III aleatorizado y a doble ciego que incluyó a 1.169 pacientes con EM recurrente de 26 países y comparó una dosis diaria de 7 mg ó 14 mg de teriflunomida por vía oral con placebo. La compañía presentó resultados positivos destacados en junio. En septiembre, la FDA aprobó el tratamiento con una dosis diaria de teriflunomida (con nombre comercial AUBAGIO) por vía oral para los pacientes con formas recurrentes de la EM. En estos momentos, las solicitudes de comercialización de teriflunomida están en proceso de revisión por parte de la EMA y otras agencias de regulación.

Se realizó un seguimiento de los pacientes que completaron el ensayo durante un período de entre 48 y 173 semanas. La duración media de la exposición a teriflunomida en el ensayo TOWER fue de 18 meses. Los acontecimientos adversos observados en el ensayo coincidieron con los observados en estudios anteriores de teriflunomida en la EM. La proporción de pacientes con acontecimientos adversos derivados del tratamiento fue similar en todos los grupos de tratamiento. Los acontecimientos adversos notificados con mayor frecuencia en los grupos de teriflunomida fueron cefalea, aumento de la ALT (alanina aminotransferasa), afinamientoo del cabello, diarrea, náuseas y neutropenia. Como se ha notificado con anterioridad, se produjo una muerte debida a una infección respiratoria en el grupo de placebo y tres muertes en los grupos de teriflunomida debidas a accidente de tráfico, suicidio y sepsis.

Acerca de teriflunomida

TERIFLUNOMIDA es un inmunomodulador dotado de propiedades antiinflamatorias. Aunque aún no se ha determinado del todo su mecanismo de acción preciso, podría conllevar una reducción del número de linfocitos activados en el sistema nervioso central (SNC).

La Agencia de Fármacos y Alimentos (FDA) de los Estados Unidos ha aprobado el inmunomodulador teriflunomida (con el nombre comercial AUBAGIO®) en una dosis diaria por vía oral, para el tratamiento de pacientes con esclerosis múltiple recurrente. El programa de desarrollo clínico de teriflunomida, que ha reclutado a más de 5.000 pacientes en 36 países, figura entre los más amplios que se han realizado nunca para la EM y su tratamiento. Algunos pacientes, ya incluidos en estudios de extensión, han seguido el tratamiento desde hace casi 10 años.

Teriflunomida está siendo actualmente evaluada por la Agencia Europea de Medicamentos para su posible aprobación y comercialización en Europa, así como en otras regiones. Actualmente el acceso a este producto fuera de Estados Unidos, debe hacerse dentro de los ensayos clínicos autorizados y/o de programas de acceso autorizados por las autoridades competentes.

CONTACTO · Aviso Legal · Política de Privacidad · Política de Cookies

Copyright © Noticia de Salud