Detectar que un tumor se propaga de un órgano a otro puede ser clave para impedir las complicaciones de la metástasis. Y un microchip diseñado por investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) puede ser una herramienta crucial en esta lucha. El dispositivo utiliza las distintas propiedades de las células tumorales ante los ultrasonidos (tamaño y densidad) para separarlas de las otras que circulan por el torrente sanguíneo.
El aparato es de plástico y tiene le tamaño de una moneda. Tiene un pequeño canal donde se introduce sangre del paciente. Este flujo se analiza y permitirá -cuando el aparato esté comercializado- un rápido análisis sin necesidad de recurrir a biopsias (que, por otro lado, no se pueden hacer si el nuevo tumor es muy pequeño o todavía no se ha localizado).
"Es un método completamente no invasivo, ya que no hace falta introducir en la
muestra de sangre ningún tipo de elemento externo, algo que sí exigen las tecnologías
que normalmente se emplean para detectar células tumorales circulantes en sangre",
explica la investigadora del CSIC y coordinadora de la investigación Itzíar González.
El sistema puede hacerse más selectivo cambiando las condiciones de trabajo, desde el potencial que se usa hasta el diámetro de los conductos y la velocidad de paso, lo que puede permitir detectar unas células determinadas o hacer un barrido mayor (es más fácil si pasa más sangre y va más despacio).
No es el único avance en el campo de los microchips que se ha conocido recientemente La empresa Progenika ha fabricado uno -que la UE ya ha autorizado- que permite detectar las mutaciones que predisponen a un tipo de cáncer de páncreas. La ventaja en este caso no es solo la detección precoz. Ya se está probando un tratamiento paliativo para compensar el efecto de esa mutación, la deficiencia de lipoproteína lipasa (LPLD).
**Publicado en "El Pais"
Diario digital con noticias de actualidad relacionadas con el mundo de la salud. Novedades, encuestas, estudios, informes, entrevistas. Con un sencillo lenguaje dirigido a todo el mundo. Y algunos consejos turísticos para pasarlo bien
Traductor
05 October 2010
Un informe indica que los españoles viven más años pero con peor calidad de salud

La esperanza de vida de la población española se encuentra por encima de la media de la Unión Europea (81,1 años), aunque la esperanza de vida con buena salud es de 55,3 años, inferior a la media comunitaria, que se sitúa en los 62,6 años.
Así se recoge en el documento 'Indicadores de salud 2009: Evolución de los indicadores de salud en España y su magnitud en el contexto de la Unión Europea', hecho público recientemente por el Ministerio de Sanidad y Política Social, cuyas conclusiones ha analizado la Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública.
El promedio del número de años que se espera sean vividos en mala salud es 25,7 años -20,6 años en hombres y 30,9 años en mujeres-. El informe constata, según esta Federación, que las mujeres viven más años que los hombres, pero los viven con peor salud percibida.
Otro hecho relevante es que la esperanza de vida con buena salud entre 2002 y 2007 aumentó en hombres (0,9 años) pero no en mujeres, entre las que disminuyó medio año en ese periodo.
Por lo que se refiere a la mortalidad, los hombres y mujeres experimentaron una tendencia similar: entre 1990 y 2007, la tasa ajustada de mortalidad por edad descendió alrededor de un 27% en ambos sexos.
Así se recoge en el documento 'Indicadores de salud 2009: Evolución de los indicadores de salud en España y su magnitud en el contexto de la Unión Europea', hecho público recientemente por el Ministerio de Sanidad y Política Social, cuyas conclusiones ha analizado la Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública.
El promedio del número de años que se espera sean vividos en mala salud es 25,7 años -20,6 años en hombres y 30,9 años en mujeres-. El informe constata, según esta Federación, que las mujeres viven más años que los hombres, pero los viven con peor salud percibida.
Otro hecho relevante es que la esperanza de vida con buena salud entre 2002 y 2007 aumentó en hombres (0,9 años) pero no en mujeres, entre las que disminuyó medio año en ese periodo.
Por lo que se refiere a la mortalidad, los hombres y mujeres experimentaron una tendencia similar: entre 1990 y 2007, la tasa ajustada de mortalidad por edad descendió alrededor de un 27% en ambos sexos.
-Enfermedades
El informe destaca que la mortalidad por cáncer de mama en todas las edades disminuyó un 5% entre 2000 y 2007, aunque existe disparidad entre comunidades. No obstante, la incidencia de este tipo de cáncer es inferior en España a la de todos los países de la UE.
También disminuye la mortalidad por cáncer de pulmón, pero no por cáncer colorrectal.
La mortalidad infantil y perinatal ha disminuido y su tasa está por debajo de la media de la UE. La morbilidad (proporción de personas que enferman en un sitio y tiempo determinado) se valora según la tasa de altas hospitalarias, que entre 1990 y 2007 crecen progresivamente.
Así, las altas por enfermedades del aparato circulatorio ascienden un 75%; un 50% por cáncer; un 30% por enfermedades del aparato digestivo; un 65% por enfermedades del aparato respiratorio y un 90% por enfermedades músculo-esqueléticas.
Se ha producido una importante disminución de las enfermedades prevenibles a través de vacunaciones (sarampión, rubeola, hepatitis..), sin embargo enfermedades infecciosas como el sida mantienen la tasa o la incrementan.
El 8,6% de la población declaró en 2008 padecer alguna discapacidad (un 7% de hombres y un 10,1% de mujeres).
Por otra parte, el 73% de los hombres aseguraron tener buena o muy buena salud, frente al 61% de las mujeres, unos porcentajes menores que en 2001.
El informe destaca también que España es el tercer país en porcentaje de población que consume alcohol diariamente (25%), aunque el consumo está descendiendo, especialmente en lo que se refiere al porcentaje de bebedores excesivos.
Aunque el consumo de tabaco desciende moderadamente, existe un incremento de fumadoras entre las mujeres sin estudios o con bajo nivel de estudios y en las mayores de 45 años.
El informe destaca que la mortalidad por cáncer de mama en todas las edades disminuyó un 5% entre 2000 y 2007, aunque existe disparidad entre comunidades. No obstante, la incidencia de este tipo de cáncer es inferior en España a la de todos los países de la UE.
También disminuye la mortalidad por cáncer de pulmón, pero no por cáncer colorrectal.
La mortalidad infantil y perinatal ha disminuido y su tasa está por debajo de la media de la UE. La morbilidad (proporción de personas que enferman en un sitio y tiempo determinado) se valora según la tasa de altas hospitalarias, que entre 1990 y 2007 crecen progresivamente.
Así, las altas por enfermedades del aparato circulatorio ascienden un 75%; un 50% por cáncer; un 30% por enfermedades del aparato digestivo; un 65% por enfermedades del aparato respiratorio y un 90% por enfermedades músculo-esqueléticas.
Se ha producido una importante disminución de las enfermedades prevenibles a través de vacunaciones (sarampión, rubeola, hepatitis..), sin embargo enfermedades infecciosas como el sida mantienen la tasa o la incrementan.
El 8,6% de la población declaró en 2008 padecer alguna discapacidad (un 7% de hombres y un 10,1% de mujeres).
Por otra parte, el 73% de los hombres aseguraron tener buena o muy buena salud, frente al 61% de las mujeres, unos porcentajes menores que en 2001.
El informe destaca también que España es el tercer país en porcentaje de población que consume alcohol diariamente (25%), aunque el consumo está descendiendo, especialmente en lo que se refiere al porcentaje de bebedores excesivos.
Aunque el consumo de tabaco desciende moderadamente, existe un incremento de fumadoras entre las mujeres sin estudios o con bajo nivel de estudios y en las mayores de 45 años.
**Foto de "El Mundo"
Según científicos españoles "el cánxcer de mama se podría curar en 30 o 40 años"

El incremento de la supervivencia de los pacientes con cáncer de mama y los nuevos tratamientos para estos tumores, como el presentado hoy, han llevado a los científicos del Centro de Investigación del Cáncer de Salamanca (CIC) a estimar que en 30 ó 40 años "se podría estar hablando de que se cura todo el cáncer de mama".
El investigador principal del CIC y codirector de un estudio en el que se ha desarrollado un nuevo tratamiento para estos tumores, Atanasio Pandiella, ha indicado hoy en rueda de prensa en Salamanca que han estimado "matemáticamente, siguiendo la evolución de los porcentajes de curación de los últimos años" que en el plazo de 30 ó 40 años esta enfermedad se curará o pasará a ser crónica.
A este respecto, el director del Centro de Investigación del Centro del Cáncer de Salamanca, Eugenio Santos, ha observado que de continuar la evolución del incremento de la supervivencia de las pacientes con tumores mamarios "que es de un aumento del 1 al 1,5 por ciento al año", junto con los nuevos hallazgos "podríamos hablar de curación de este cáncer" en ese período. Se trata de hallazgos como los descubiertos por el grupo del doctor Pandiella, que ha logrado desarrollar un nuevo tratamiento basado en la combinación de los fármacos Herceptin y Dasatinib, con el que se ha demostrado en el laboratorio que "se impide el crecimiento tumoral" en pacientes de un subgrupo "de mal pronóstico" que representa en este momento el 30 por ciento de los casos. El subtipo de cáncer de mama objeto de esta investigación se caracteriza por tener elevados niveles de expresión de una proteína conocida como HER2.
El investigador principal del CIC y codirector de un estudio en el que se ha desarrollado un nuevo tratamiento para estos tumores, Atanasio Pandiella, ha indicado hoy en rueda de prensa en Salamanca que han estimado "matemáticamente, siguiendo la evolución de los porcentajes de curación de los últimos años" que en el plazo de 30 ó 40 años esta enfermedad se curará o pasará a ser crónica.
A este respecto, el director del Centro de Investigación del Centro del Cáncer de Salamanca, Eugenio Santos, ha observado que de continuar la evolución del incremento de la supervivencia de las pacientes con tumores mamarios "que es de un aumento del 1 al 1,5 por ciento al año", junto con los nuevos hallazgos "podríamos hablar de curación de este cáncer" en ese período. Se trata de hallazgos como los descubiertos por el grupo del doctor Pandiella, que ha logrado desarrollar un nuevo tratamiento basado en la combinación de los fármacos Herceptin y Dasatinib, con el que se ha demostrado en el laboratorio que "se impide el crecimiento tumoral" en pacientes de un subgrupo "de mal pronóstico" que representa en este momento el 30 por ciento de los casos. El subtipo de cáncer de mama objeto de esta investigación se caracteriza por tener elevados niveles de expresión de una proteína conocida como HER2.
-Combinación de fármacos
Hasta ahora, para este tipo de tumor el tratamiento que se realiza está basado en el Herceptin, que "aunque ha significado un gran avance en las terapias, sin embargo no es eficaz en todas las pacientes", ha planteado Pandiella. La necesidad de atajar el problema en este 30 por ciento de pacientes con elevados niveles de HER2 ha llevado al grupo salmantino a buscar nuevas estrategias basadas en la combinación de fármacos. Durante más de tres años han trabajado en ello, hasta dar con la combinación "más adecuada", que es la unión del Herceptin y el Dasatinib, un compuesto que se emplea en la actualidad en los tratamientos de leucemia meloide crónica, ha referido Pandiella.
Hasta ahora, el tratamiento está basado en Hercptin que «no es eficaz en todas las pacientes»Los resultados obtenidos, según el investigador, han demostrado que la combinación de estos dos fármacos "es más eficaz a la hora de frenar el crecimiento de células tumorales de mama" que tienen altos niveles de HER2 que los tratamientos que se están desarrollando hasta ahora. Uno de los responsables del estudio, Samuel Seoane, ha subrayado que aunque "han tardado un poco en obtener los resultados, ha valido la pena". Desde hace año y medio, ha agregado, han obtenido "buenos resultados preclínicos" por lo que comenzaron a plantear a las autoridades sanitarias la necesidad de desarrollar los ensayos clínicos necesarios para la aprobación de este tratamiento. Tan sólo una de cada tres pacientes con este tipo de tumor mamario responden en la actualidad al tratamiento con Herceptin, por lo que se preguntaban "cómo podían combinarla con otros fármacos para mejorar la efectividad".
Durante estos años de trabajo se han barajado 25 combinaciones posibles, hasta que han dado con los compuestos que juntos "aumentan de manera sorprendente la eficacia antitumoral del tratamiento", ha subrayado Pandiella.
Hasta ahora, para este tipo de tumor el tratamiento que se realiza está basado en el Herceptin, que "aunque ha significado un gran avance en las terapias, sin embargo no es eficaz en todas las pacientes", ha planteado Pandiella. La necesidad de atajar el problema en este 30 por ciento de pacientes con elevados niveles de HER2 ha llevado al grupo salmantino a buscar nuevas estrategias basadas en la combinación de fármacos. Durante más de tres años han trabajado en ello, hasta dar con la combinación "más adecuada", que es la unión del Herceptin y el Dasatinib, un compuesto que se emplea en la actualidad en los tratamientos de leucemia meloide crónica, ha referido Pandiella.
Hasta ahora, el tratamiento está basado en Hercptin que «no es eficaz en todas las pacientes»Los resultados obtenidos, según el investigador, han demostrado que la combinación de estos dos fármacos "es más eficaz a la hora de frenar el crecimiento de células tumorales de mama" que tienen altos niveles de HER2 que los tratamientos que se están desarrollando hasta ahora. Uno de los responsables del estudio, Samuel Seoane, ha subrayado que aunque "han tardado un poco en obtener los resultados, ha valido la pena". Desde hace año y medio, ha agregado, han obtenido "buenos resultados preclínicos" por lo que comenzaron a plantear a las autoridades sanitarias la necesidad de desarrollar los ensayos clínicos necesarios para la aprobación de este tratamiento. Tan sólo una de cada tres pacientes con este tipo de tumor mamario responden en la actualidad al tratamiento con Herceptin, por lo que se preguntaban "cómo podían combinarla con otros fármacos para mejorar la efectividad".
Durante estos años de trabajo se han barajado 25 combinaciones posibles, hasta que han dado con los compuestos que juntos "aumentan de manera sorprendente la eficacia antitumoral del tratamiento", ha subrayado Pandiella.
Centro Esther Koplowitz en Barcelona: la mayor donación privada para investigación en España

Ya ha abierto sus puertas en Barcelona el Centro Esther Koplowitz, un nuevo equipamiento llamado a convertirse en todo un referente internacional de investigación biomédica. La aportación de la famosa empresaria, que asciende a los 15 millones de euros y es la más alta a nivel español, ha hecho posible la construcción de un nuevo edificio donde los investigadores del Hospital Clínic de Barcelona, la Facultad de Medicina de la Universidad de Barcelona y el Instituto de Investigaciones Biomédicas de Barcelona del CSIC podrán desarrollar todo su potencial científico.
El edificio se ha construido sobre una parcela de 3.000 metros cuadrados situada en la calle Rosellón, entre las calles Urgell y Villarroel, una ubicación preferente en el corazón de la capital catalana y muy cercana al Hospital Clínic, que facilitará el acceso de los profesionales al nuevo edificio.
El fastuoso edificio alcanza la friolera de 9.000 metros cuadrados, donde trabajarán 400 investigadores. El centro dispone de planta baja, un altillo y otros cinco pisos con una superficie total de 6.500 metros cuadrados sobre el nivel del suelo.
La obra completa ha costado 60 millones de euros, financiada por la citada Fundación Esther Koplowitz, la Fundación Clínic y el apoyo de la Generalitat de Catalunya, el Ministerio de Ciencia e Innovación, el Instituto de Salud Carlos III y la Universidad de Barcelona. La Fundación Privada Cellex, Acción Sardà Farriol para la Investigación en Diabetes y Laboratorios Esteve, todas ellas empresas privadas, también han aprobado sustanciosas donaciones.
El Centro Esther Koplowitz quiere impulsar una concepción moderna de la biomedicina que une investigación básica y clínica. De hecho, su proximidad con el Hospital Clínic lo convierte en una institución especialmente apta para la investigación translacional, de transferencia y competitiva.
Para ello, los investigadores contarán con equipamiento tecnológico de última generación para reforzar líneas de trabajo como la diabetes, la obesidad, enfermedades del sistema digestivo y del hígado, hematología y oncología, además de enfermedades relacionadas con la pobreza e inmunología.
El Centro Esther Koplowitz es un claro ejemplo de co-responsabilidad entre el sector público y el privado, un modelo poco arraigado en España. De hecho, la ministra de Ciencia e Innovación, Cristina Garmendia, ha reconocido que Cataluña es "sin duda un símbolo" en la apuesta "decidida y valiente" por revertir esta tendencia y orquestar una política científica.
Por su parte, el presidente José Montilla lo ha definido como "uno de los centros de investigación biomédica más importantes de Europa", a la vez que ha destacado la aportación "generosa y constante" de Esther Koplowitz.
El edificio se ha construido sobre una parcela de 3.000 metros cuadrados situada en la calle Rosellón, entre las calles Urgell y Villarroel, una ubicación preferente en el corazón de la capital catalana y muy cercana al Hospital Clínic, que facilitará el acceso de los profesionales al nuevo edificio.
El fastuoso edificio alcanza la friolera de 9.000 metros cuadrados, donde trabajarán 400 investigadores. El centro dispone de planta baja, un altillo y otros cinco pisos con una superficie total de 6.500 metros cuadrados sobre el nivel del suelo.
La obra completa ha costado 60 millones de euros, financiada por la citada Fundación Esther Koplowitz, la Fundación Clínic y el apoyo de la Generalitat de Catalunya, el Ministerio de Ciencia e Innovación, el Instituto de Salud Carlos III y la Universidad de Barcelona. La Fundación Privada Cellex, Acción Sardà Farriol para la Investigación en Diabetes y Laboratorios Esteve, todas ellas empresas privadas, también han aprobado sustanciosas donaciones.
El Centro Esther Koplowitz quiere impulsar una concepción moderna de la biomedicina que une investigación básica y clínica. De hecho, su proximidad con el Hospital Clínic lo convierte en una institución especialmente apta para la investigación translacional, de transferencia y competitiva.
Para ello, los investigadores contarán con equipamiento tecnológico de última generación para reforzar líneas de trabajo como la diabetes, la obesidad, enfermedades del sistema digestivo y del hígado, hematología y oncología, además de enfermedades relacionadas con la pobreza e inmunología.
El Centro Esther Koplowitz es un claro ejemplo de co-responsabilidad entre el sector público y el privado, un modelo poco arraigado en España. De hecho, la ministra de Ciencia e Innovación, Cristina Garmendia, ha reconocido que Cataluña es "sin duda un símbolo" en la apuesta "decidida y valiente" por revertir esta tendencia y orquestar una política científica.
Por su parte, el presidente José Montilla lo ha definido como "uno de los centros de investigación biomédica más importantes de Europa", a la vez que ha destacado la aportación "generosa y constante" de Esther Koplowitz.
**Publicado en "El Mundo"
Los científicos españoles preocupados por el recorte en inversiones

Menos dinero, menos posibilidades de sacar adelante una investigación. La Confederación de Sociedades Científicas de España (COSCE) ha señalado que la reducción de las partidas destinadas a Ciencia de los Presupuestos Generales del Estado (PGE) 2011 "agravan notablemente" la situación del sector, teniendo en cuenta, además, que se trata del "segundo año consecutivo" en el que se practica un recorte en I+D+i.
La confederación de científicos dice que el descenso en investigación es muy generalizado
Según ha informado la confederación, en las cifras hechas públicas por el Gobierno el descenso es muy generalizado y "tan solo dos programas ven aumentado sus recursos": el de Investigación y Desarrollo Tecnológico-Industrial, que aumenta 0, 54 por ciento y el de Investigación educativa que aumenta un 0, 31 por ciento de la Política de Gasto 46 (PG46).
Además, ha denunciado que el reparto por departamentos ministeriales de la ejecución de la PG46 muestra que el recorte también se generaliza. En este sentido, cita el caso de "los dos Ministerios más importantes", el de Ciencia e Innovación (MICINN) sufrirá un descenso de recursos del 3, 55% y el de Industria Turismo y Comercio (MITYC) otro del 17, 56 por ciento.
La confederación de científicos dice que el descenso en investigación es muy generalizado
Según ha informado la confederación, en las cifras hechas públicas por el Gobierno el descenso es muy generalizado y "tan solo dos programas ven aumentado sus recursos": el de Investigación y Desarrollo Tecnológico-Industrial, que aumenta 0, 54 por ciento y el de Investigación educativa que aumenta un 0, 31 por ciento de la Política de Gasto 46 (PG46).
Además, ha denunciado que el reparto por departamentos ministeriales de la ejecución de la PG46 muestra que el recorte también se generaliza. En este sentido, cita el caso de "los dos Ministerios más importantes", el de Ciencia e Innovación (MICINN) sufrirá un descenso de recursos del 3, 55% y el de Industria Turismo y Comercio (MITYC) otro del 17, 56 por ciento.
-Temores confirmados
Ante estos datos, la COSCE ha señalado que "se confirma el temor" de un nuevo recorte para la I+D+i que, "acumulado al que tuvo lugar el año pasado y al práctico estancamiento en términos reales del presupuesto del 2009, supone que las alarmas no son gratuitas y que debe hacerse una llamada urgente para tratar de reconducir la situación".
"Es cierto que la situación económica general y presupuestaria en particular configuran un marco muy difícil para el Gobierno, pero no es menos cierto que sin deshacer el camino es fácil resulta mucho más difícil volver a recuperar la senda que hace unos pocos años creíamos consolidada. La I+D+i, como todo conocimiento, tiene un carácter acumulativo que hace que cualquier acción negativa multipliquen sus efectos", ha concluido.
Ante estos datos, la COSCE ha señalado que "se confirma el temor" de un nuevo recorte para la I+D+i que, "acumulado al que tuvo lugar el año pasado y al práctico estancamiento en términos reales del presupuesto del 2009, supone que las alarmas no son gratuitas y que debe hacerse una llamada urgente para tratar de reconducir la situación".
"Es cierto que la situación económica general y presupuestaria en particular configuran un marco muy difícil para el Gobierno, pero no es menos cierto que sin deshacer el camino es fácil resulta mucho más difícil volver a recuperar la senda que hace unos pocos años creíamos consolidada. La I+D+i, como todo conocimiento, tiene un carácter acumulativo que hace que cualquier acción negativa multipliquen sus efectos", ha concluido.
Viajes: Únete a los Festivales de Invierno de Escocia

Hace 50 años, en muchas partes de la Escocia rural, la Navidad era tan sólo un día más y la celebración importante era Hogmanay (Fin de año), celebrado el 31 de diciembre. Hoy día, es muy diferente y Escocia celebra un verdadero Festival de Invierno que empieza el día de San Andrés (30 de noviembre) y dura todo el mes de diciembre hasta entrar en el Año Nuevo, anunciado con una de las mayores fiestas del mundo en la ciudad de Howie, dueño de la Tienda de faldas escocesas “kilts” 21st Century Kilts en Edimburgo y nuestro guía para el mes de Diciembre en la campaña anual de VisitScotland Meet the Scots. Únete al Hogmanay de Edimburgo y canta con nosotros el tradicional "Auld Lang Syne" para dar la bienvenida a un fantástico Año Nuevo.
Cuando Howie cierra las puertas de su tienda de faldas escocesas al atardecer, acude a su pub favorito, el Thistle Street Bar, un lugar de ambiente muy acogedor y cordial. En la pared exterior hay tableros con los nombres de sus clientes habituales. Howie nos cuenta que no cabe duda de que Edimburgo es el mejor lugar del mundo en el que estar en diciembre, ¡es una gran fiesta!.
Para obtener una panorámica de las actividades, el diseñador de faldas escocesas recomienda subir a la gran noria situada cerca del mercado de Navidad de Princes Street Gardens: desde ahí podrás ver excepcionalmente el árbol de Navidad centelleante situado en la colina The Mound, las luces de colores a lo largo de las calles, el fondo del castillo iluminado por los focos, los sonidos y los deliciosos olores de los puestos de venta de comida debajo de ti, ....A aquellos todavía más ambiciosos, Howie les conseja las colinas de Pentland: el telesilla del centro de esquí MidLothian, la mayor pista de esquí de Gran Bretaña, ofrece una forma fácil de llegar a la cumbre de la colina. El panorama desde aquí es excepcional, tienes vistas de toda la ciudad, el Firth of Forth y las colinas de Fife. Puedes alquilar esquíes o una tabla de snowboard para bajar. Con la llegada del Hogmanay, la fiesta está asegurada.
Desde Shetland a los Borders, hay celebraciones por toda Escocia: en Stonehaven, por ejemplo, acogen el Año Nuevo con una costumbre de fuego pagana, haciendo girar bolas de fuego alrededor de sus cabezas. Sin embargo, el evento favorito de Howie es la fiesta de Hogmanay de Edimburgo, naturalmente: mientras que el resto de los europeos sólo tienen una noche para celebrar el Fin de Año y dar la bienvenida al Año Nuevo, nosotros lo hacemos durante cuatro días ¡y cuatro noches también!
Cuando Howie cierra las puertas de su tienda de faldas escocesas al atardecer, acude a su pub favorito, el Thistle Street Bar, un lugar de ambiente muy acogedor y cordial. En la pared exterior hay tableros con los nombres de sus clientes habituales. Howie nos cuenta que no cabe duda de que Edimburgo es el mejor lugar del mundo en el que estar en diciembre, ¡es una gran fiesta!.
Para obtener una panorámica de las actividades, el diseñador de faldas escocesas recomienda subir a la gran noria situada cerca del mercado de Navidad de Princes Street Gardens: desde ahí podrás ver excepcionalmente el árbol de Navidad centelleante situado en la colina The Mound, las luces de colores a lo largo de las calles, el fondo del castillo iluminado por los focos, los sonidos y los deliciosos olores de los puestos de venta de comida debajo de ti, ....A aquellos todavía más ambiciosos, Howie les conseja las colinas de Pentland: el telesilla del centro de esquí MidLothian, la mayor pista de esquí de Gran Bretaña, ofrece una forma fácil de llegar a la cumbre de la colina. El panorama desde aquí es excepcional, tienes vistas de toda la ciudad, el Firth of Forth y las colinas de Fife. Puedes alquilar esquíes o una tabla de snowboard para bajar. Con la llegada del Hogmanay, la fiesta está asegurada.
Desde Shetland a los Borders, hay celebraciones por toda Escocia: en Stonehaven, por ejemplo, acogen el Año Nuevo con una costumbre de fuego pagana, haciendo girar bolas de fuego alrededor de sus cabezas. Sin embargo, el evento favorito de Howie es la fiesta de Hogmanay de Edimburgo, naturalmente: mientras que el resto de los europeos sólo tienen una noche para celebrar el Fin de Año y dar la bienvenida al Año Nuevo, nosotros lo hacemos durante cuatro días ¡y cuatro noches también!
--Acontecimientos en Diciembre:
*Feria «Winterfest» de Glasgow: Winterfest Glasgow ilumina la ciudad con una gran variedad de eventos y actividades, desde el encendido oficial de la iluminación navideña hasta la gran fiesta de Nochevieja. George Square, el centro de las fiestas navideñas, se transforma en un paraíso invernal, con una pista de patinaje sobre hielo al aire libre, «Glasgow on Ice», y la gruta de Papá Noel. http://www.winterfestglasgow.com/
*Festival de las Bolas de Fuego de Stonehaven: El festival «Fireball» de Stonehaven consiste en una procesión de sus habitantes por la calle principal de la localidad mientras balancean bolas de fuego que les protegen de la oscuridad del invierno y dan la bienvenida al Año Nuevo. Se trata de uno de los pocos festivales tradicionales del solsticio de invierno que se conservan en la costa oriental de Escocia. http://www.stonehavenfireballs.co.uk/
*Festival de Nochevieja del Lago Ness: Miles de personas acuden a este divertido festival de seis días de duración con excursiones diarias con guía, partidos de «shinty» y de fútbol, bailes con merienda a media tarde, una carrera de patos y demostraciones culinarias, entre muchas otras actividades. Lo más destacado del festival es el «ceilidh» al aire libre celebrado en Nochevieja, que comienza con una procesión de antorchas tras una multitud de bandas de gaitas. http://liveit.visitscotland.com/...
*Navidad en Edimburgo: Uno de los mejores festivales navideños de Europa regresa con un programa de todo un mes de duración que trae el calor y la alegría de las fiestas a Edimburgo, una ciudad que se transforma en el paraíso del invierno. El festival se concentra en los alrededores de los famosos jardines de Princes Street. Con una maravillosa variedad de celebraciones, tiendas de moda y restaurantes estupendos, todos ellos con el telón de fondo de esta ciudad histórica, Edimburgo rebosa de ilusión y alegría en Navidad. Ya se están organizando las fiestas de este año y regresan, cómo no, los favoritos de todos los tiempos: el encendido oficial de las luces navideñas, el mercadillo navideño tradicional de Alemania, la manada de renos de Papá Noel, la gran noria, la maratón popular escocesa de papá noeles y la feria Winter Wonderland, además de muchas sorpresas que hacen de Edimburgo la ciudad más mágica donde pasar las Navidades. http://www.edinburghschristmas.com/
*Nochevieja («Hogmanay») en Edimburgo: Cuatro días fabulosos (con sus noches) cargados de eventos dan el pistoletazo de salida a la mayor fiesta de Nochevieja del mundo. Con la tradicional procesión de antorchas, actuaciones callejeras, fuegos artificiales, conciertos, «ceilidh», la gran fiesta de «Hogmanay» y la carrera de Año Nuevo para inaugurar el año por todo lo alto: la ciudad entera es una gran fiesta. Ven y disfruta de toda la magia. http://www.edinburghshogmanay.org/
**Para más información en: www.visitscotland.com/es
Los especialistas apuestan por tratamientos mixtos con terapias enzimáticas y celular para prevenir daños neurológicos de las enfermedades liposomales

Los mejores expertos internacionales y nacionales se han reunido el VI Congreso que organiza la Federación MPS España en Marbella para comentar los últimos avances en enfermedades de mucopolisacaridosis, enfermedades lisosomales y síndromes relacionados con el objetivo de presentar las últimas novedades terapéuticas sobre estas patologías de las que son portadores más de 3.000 españoles y que afectan especialmente a la población infantil.
Estas enfermedades son causadas por una anormalidad genética. Estos niños afectados carecen de la capacidad de producir una enzima que degrada los mucopolisacáridos a moléculas más simples. La falta de estas enzimas en el organismo provoca que los mucopolisacáridos se acumulen en las células de todos los órganos vitales como el corazón, cerebro, riñón e hígado de estos niños provocando multitud de anomalías físicas que se manifestarán poco a poco a lo largo de su vida. Los síntomas más característicos en el comienzo de estas patologías son la hiperactividad, los desórdenes del sueño, y, posteriormente, la pérdida del habla y, en algunos casos severos, daños óseos, retraso mental o enfermedades del sistema nervioso central como, por ejemplo, la demencia, según indicaron los expertos médicos que participaron en este Congreso.
Las familias allí presentes manifestaron que lo más duro de todo este proceso es “alumbrar un bebe perfecto y comprobar que con los años comienza un proceso degenerativo para el que nunca estas preparado”, señala Mercedes López, madre de una pequeña que sufre una variante de estas enfermedades denominada Sanfilippo.
En opinión de la Doctora Mercedes Pineda, neuropediatra del Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona se trata de las enfermedades más duras, largas y difíciles que existen para el ser humano y, además, existe un gran desconocimiento social sobre ellas.
Entre los participantes se encontraban: el Doctor Bryan Winchester, Profesor emérito de Bioquímica del Hospital Great Ormond Street Hospital, en Londres, la neuropediatra Mercedes Pineda y la odontopediatra, Yndira González Chópite, ambas del Hospital Sant Joan de Deu de Barcelona, la Doctora María Josep Coll, del Departamento de Bioquímica del Hospital Clinic de Barcelona, el anestesista José Luis López Ayala, del Hospital la Fundación Jiménez Díaz de Madrid y el neuropediatra Eduardo López Laso del Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba.
Tratamientos enzimáticos administrados por vía intratecal para que puedan acceder al cerebro
El Doctor Bryan Winchester, Profesor emérito de Bioquímica del Hospital Great Ormond Street Hospital, en Londres, explicó que actualmente existen dos tipos diferentes de tratamientos para tratar estas patologías. Los primeros fármacos son los tratamientos de sustitución enzimática que tratan de recomponer la actividad de la enzima inactiva y, por tanto, disminuir la cantidad de residuos acumulados en el organismo de estos pacientes. Además, existe una segunda línea de investigación clínica con diferentes tratamientos de chaperonas, implantación celular y terapia genética, a través de las cuales se investiga para intentar restituir la función celular de la enzima que no hace su función correctamente en el organismo de estos pacientes.
Los especialistas recordaron a toda la comunidad científica que el gran reto en el tratamiento de estas patologías consiste en conseguir que las terapias existentes puedan atravesar la barrera hematoencefálica para prevenir daños neurológicos, como son el retraso mental, las crisis epilépticas y la demencia. En esta línea, la Doctora Giraldo explicó que algunas compañías como Shire ya ha comenzado sus ensayos clínicos para tratar algunas de estas enfermedades como la enfermedad de Hunter ó la enfermedad de Sanfilippo administrando sus tratamientos enzimáticos a través de la vía intratecal para intentar atravesar esta barrera y tratar de prevenir los daños neurológicos en estos pacientes.
El Doctor Winchester también se mostró muy esperanzador sobre esta nueva vía de administración enzimática por vía intratecal y explicó que consiste en administrar la terapia enzimática a través de un catéter central interno implantado quirúrgicamente en el tejido subcutáneo en la médula espinal -a través del cual- el medicamento accede al líquido cefalorraquídeo.
En cuanto a la enfermedad de Fabry, el Doctor Winchester explicó que, actualmente, existen dos tipos de tratamientos enzimáticos para la enfermedad de Fabry: la Agalsidasa Alfa, cuyo origen es de línea celular humana obtenida a través de tecnología de ingeniería genética y, una segunda línea de tratamiento de sustitución enzimática denominado Agalsidasa Beta, obtenida por cultivo de células de ovario de hámster chino del que actualmente los pacientes están sufriendo un desabastecimiento desde hace más de un año.
Según explicó la Doctora Pilar Giraldo, Jefa de sección de Hematología del Hospital Miguel Servet de Zaragoza, el origen celular de los medicamentos de elección es extremadamente importante a la hora de seleccionar un tratamiento, ya que son terapias para toda la vida. “En el caso de la agalsidasa beta su origen es animal y, por tanto, hay que someter al paciente previamente a un riguroso tratamiento de inmunosupresores y esteroides previo para evitar reacciones alérgicas y creación de anticuerpos que surgen entre un 68% y un 88%. Mientras que con la Agalsidas Alfa proviene de una línea celular humana y las posibilidades de crear anticuerpos se reducen a un 13%”, explicó la Doctora Giraldo.
Asimismo, esta hematóloga presentó también para el tratamiento de la enfermedad de Fabry, uno de los grandes avances científicos que son las chaperonas farmacológicas cuyos estudios ya están en fase III y de los que se están obteniendo buenos resultados de su eficacia para prevenir daños neurológicos.
Estas enfermedades son causadas por una anormalidad genética. Estos niños afectados carecen de la capacidad de producir una enzima que degrada los mucopolisacáridos a moléculas más simples. La falta de estas enzimas en el organismo provoca que los mucopolisacáridos se acumulen en las células de todos los órganos vitales como el corazón, cerebro, riñón e hígado de estos niños provocando multitud de anomalías físicas que se manifestarán poco a poco a lo largo de su vida. Los síntomas más característicos en el comienzo de estas patologías son la hiperactividad, los desórdenes del sueño, y, posteriormente, la pérdida del habla y, en algunos casos severos, daños óseos, retraso mental o enfermedades del sistema nervioso central como, por ejemplo, la demencia, según indicaron los expertos médicos que participaron en este Congreso.
Las familias allí presentes manifestaron que lo más duro de todo este proceso es “alumbrar un bebe perfecto y comprobar que con los años comienza un proceso degenerativo para el que nunca estas preparado”, señala Mercedes López, madre de una pequeña que sufre una variante de estas enfermedades denominada Sanfilippo.
En opinión de la Doctora Mercedes Pineda, neuropediatra del Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona se trata de las enfermedades más duras, largas y difíciles que existen para el ser humano y, además, existe un gran desconocimiento social sobre ellas.
Entre los participantes se encontraban: el Doctor Bryan Winchester, Profesor emérito de Bioquímica del Hospital Great Ormond Street Hospital, en Londres, la neuropediatra Mercedes Pineda y la odontopediatra, Yndira González Chópite, ambas del Hospital Sant Joan de Deu de Barcelona, la Doctora María Josep Coll, del Departamento de Bioquímica del Hospital Clinic de Barcelona, el anestesista José Luis López Ayala, del Hospital la Fundación Jiménez Díaz de Madrid y el neuropediatra Eduardo López Laso del Hospital Universitario Reina Sofía de Córdoba.
Tratamientos enzimáticos administrados por vía intratecal para que puedan acceder al cerebro
El Doctor Bryan Winchester, Profesor emérito de Bioquímica del Hospital Great Ormond Street Hospital, en Londres, explicó que actualmente existen dos tipos diferentes de tratamientos para tratar estas patologías. Los primeros fármacos son los tratamientos de sustitución enzimática que tratan de recomponer la actividad de la enzima inactiva y, por tanto, disminuir la cantidad de residuos acumulados en el organismo de estos pacientes. Además, existe una segunda línea de investigación clínica con diferentes tratamientos de chaperonas, implantación celular y terapia genética, a través de las cuales se investiga para intentar restituir la función celular de la enzima que no hace su función correctamente en el organismo de estos pacientes.
Los especialistas recordaron a toda la comunidad científica que el gran reto en el tratamiento de estas patologías consiste en conseguir que las terapias existentes puedan atravesar la barrera hematoencefálica para prevenir daños neurológicos, como son el retraso mental, las crisis epilépticas y la demencia. En esta línea, la Doctora Giraldo explicó que algunas compañías como Shire ya ha comenzado sus ensayos clínicos para tratar algunas de estas enfermedades como la enfermedad de Hunter ó la enfermedad de Sanfilippo administrando sus tratamientos enzimáticos a través de la vía intratecal para intentar atravesar esta barrera y tratar de prevenir los daños neurológicos en estos pacientes.
El Doctor Winchester también se mostró muy esperanzador sobre esta nueva vía de administración enzimática por vía intratecal y explicó que consiste en administrar la terapia enzimática a través de un catéter central interno implantado quirúrgicamente en el tejido subcutáneo en la médula espinal -a través del cual- el medicamento accede al líquido cefalorraquídeo.
En cuanto a la enfermedad de Fabry, el Doctor Winchester explicó que, actualmente, existen dos tipos de tratamientos enzimáticos para la enfermedad de Fabry: la Agalsidasa Alfa, cuyo origen es de línea celular humana obtenida a través de tecnología de ingeniería genética y, una segunda línea de tratamiento de sustitución enzimática denominado Agalsidasa Beta, obtenida por cultivo de células de ovario de hámster chino del que actualmente los pacientes están sufriendo un desabastecimiento desde hace más de un año.
Según explicó la Doctora Pilar Giraldo, Jefa de sección de Hematología del Hospital Miguel Servet de Zaragoza, el origen celular de los medicamentos de elección es extremadamente importante a la hora de seleccionar un tratamiento, ya que son terapias para toda la vida. “En el caso de la agalsidasa beta su origen es animal y, por tanto, hay que someter al paciente previamente a un riguroso tratamiento de inmunosupresores y esteroides previo para evitar reacciones alérgicas y creación de anticuerpos que surgen entre un 68% y un 88%. Mientras que con la Agalsidas Alfa proviene de una línea celular humana y las posibilidades de crear anticuerpos se reducen a un 13%”, explicó la Doctora Giraldo.
Asimismo, esta hematóloga presentó también para el tratamiento de la enfermedad de Fabry, uno de los grandes avances científicos que son las chaperonas farmacológicas cuyos estudios ya están en fase III y de los que se están obteniendo buenos resultados de su eficacia para prevenir daños neurológicos.
-Más pruebas neonatales evitarían estas enfermedades en los niños
Según la Doctora Mercedes Pineda, neuropediatra del Hospital Sant Joan de Déu, estas enfermedades son muy difíciles de diagnosticar y, posteriormente, tratar. En su opinión, se podría mejorar el diagnóstico precoz de esta patologías con métodos de barrido de población de riesgo y, sobre todo, realizando muchas más pruebas de detección prenatal, pues muchas parejas no saben que uno de ellos es portador de esta enfermedad ya que los portadores no suelen sufrir síntomas.
Opinión que coincide con la de la Doctora María Josép Coll, Bioquímica del Centro de Diagnóstico del Hospital Clinic de Barcelona “En nuestro hospital llegan más de 500 sospechas clínicas de enfermedades de mucopolisacaridosis y enfermedades lisosomales y, en realidad, de ese número solo un 15% de estas sospechas son ciertamente enfermedades lisosomales. El 85% restante serán niños con una gran dificultad de diagnóstico. Con más pruebas prenatales se evitarían muchas enfermedades genéticas”, señaló la Doctora Coll.
Todos los especialistas han resaltado la complejidad que entraña el diagnóstico de algunas enfermedades lisosomales como, por ejemplo, ocurre en el caso de la enfermedad de Fabry, patología de la que hay más de 900 portadores en nuestro país. “En el caso concreto de esta enfermedad, los clínicos la denominamos enfermedad impostora porque simula los síntomas de otras muchas. El diagnóstico en los varones es más sencillo puesto que solo es necesario realizar una prueba de suero, mientras que –en el caso de las mujeres- es necesario realizar pruebas de ADN y existen más de 465 mutaciones genéticas diferentes. Las féminas afectadas suelen estar diagnosticadas de fibromialgia, lupus o artritis reumatoide”, reveló la Doctora Giraldo.
Asimismo, insistieron en la dificultad añadida de evaluar la efectividad de la medicación en estos pacientes, puesto que requieren múltiples pruebas de monitorización en todo lo órganos vitales que en su conjunto resultan muy complejas y caras precisando un equipo médico multidisciplinar que pocos hospitales pueden ofrecer en nuestro país.
**Publicado por "Médicos y pacientes"
Subscribe to:
Comments (Atom)
CONTACTO · Aviso Legal · Política de Privacidad · Política de Cookies
Copyright © Noticia de Salud