Traductor

16 September 2011

La Comisión Europea inspira a los jóvenes para dejar de fumar



John Dalli, Comisario europeo de Salud, ha lanzado la segunda fase de la campaña para dejar de fumar de la Comisión Europea. Además, ha anunciado que hasta la fecha más de 500 000 europeos han prestado su apoyo a la campaña, titulada "Los ex fumadores no abandonan", accediendo a las páginas de sus medios sociales.
La campaña "Los ex fumadores no abandonan", presentada el pasado mes de junio, tiene por objetivo ayudar a los jóvenes de entre 25 y 34 años a dejar de fumar o a seguir alejados del tabaco y hacerse "imparables" en sus vidas sin humo. La campaña presenta de una forma única los aspectos positivos de una vida sin tabaco: mejor salud, mejor interacción social, más dinero y, por supuesto, una mejor calidad de vida.
"Estoy muy satisfecho de la respuesta recibida hasta la fecha", declaró el Comisario Dalli. "Estoy especialmente contento porque han sido más de 500 000 los fumadores que han visitado las páginas de los medios sociales de la campaña en toda Europa, y porque, en tres meses, más 20 000 fumadores ya son usuarios activos de iCoach, nuestra herramienta interactiva para dejar de fumar. iCoach ofrece ayuda en forma de consejos prácticos y asesoramiento a medida que los usuarios van pasando por las distintas fases del proceso para dejar de fumar. Esta es la primera vez que una campaña de la UE ofrece ayuda práctica."
"La UE ha realizado un estudio exhaustivo de esta campaña", prosiguió el Comisario Dalli. "Un abrumador 77% de las personas entrevistadas coinciden en que nuestro mensaje está calando. Seguiremos trabajando en nuestros mensajes para asegurarnos de que sean convincentes, de que respondan a demandas de nuestros jóvenes y de que tengan el impacto deseado".
La segunda fase consiste en una amplia campaña publicitaria sobre los beneficios que conlleva dejar de fumar. Se llevará a cabo en todos los Estados miembros de la UE e incluye la participación en eventos deportivos, de consumo y de salud, además de la cooperación con las empresas para fomentar el abandono del tabaquismo en los lugares de trabajo. Estos eventos servirán para que los jóvenes europeos vean de primera mano las herramientas, el asesoramiento y la información que tienen a su disposición.
"Hace algunos años yo también dejé de fumar", dijo el Comisario Dalli. "Y sé lo difícil que puede resultar. Creo que con esta nueva campaña y su herramienta de apoyo podemos cambiar la vida de las personas y ayudarlas a que sean imparables".

European Commission inspires youth to quit smoking



John Dalli, European Commissioner for Health today launched phase two of the European Commission’s anti-smoking campaign. He announced that over 500,000 Europeans to date have demonstrated their support for the campaign – "Ex-smokers are Unstoppable" – by accessing its social media pages.
The "Ex-smokers are Unstoppable" campaign, unveiled in June this year, aims to help 25-34 year olds to quit or continue to stay away from tobacco and become "unstoppable" in their smoke-free lives. Uniquely "Unstoppable" promotes the positive benefits of a life without tobacco; which include better health, better social interaction, more money and of course a better quality of life.
"I am delighted with the response to date" said Commissioner Dalli. "I am particularly pleased that over 500,000 smokers have accessed the campaign’s social media pages across Europe, and that within three months more that 20,000 smokers are already actively using iCoach, our interactive smoking cessation tool. iCoach offers support with practical tips and advice as you move through the stages of smoking cessation. This represents the first time an EU campaign has offered practical help."
"The EU has conducted extensive research into its latest campaign," Commissioner Dalli continued. "An overwhelming 77% of those interviewed agreed that our message is working. We will continue to work on our messages to make sure they are strong, respond to our youth's demands and have an impact."
Phase two of the campaign consists of a comprehensive advertising campaign on the benefits of smoking cessation in all EU Member States, participation at sporting, consumer and health events and partnering with key employers to promote smoking cessation in the workplace. These events will allow young Europeans to see the tools, advice and information for themselves.
"I gave up smoking myself some years ago" said Commissioner Dalli, "and I know how difficult it can be. I believe that with this new campaign and supporting tool, we will genuinely be able to make a difference to people’s lives and help them become ‘unstoppable’. "

Tobacco is the single largest cause of avoidable death in the European Union (EU)

Tobacco is the single largest cause of avoidable death in the European Union (EU) accounting for more than 650,000 deaths each year.
A further 13 million people in the EU suffer from serious diseases caused by smoking, such as cardiovascular disease (CVD) and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). One in four (26%) of all deaths from cancer in the EU are caused by smoking, and smoking is responsible for 85% of lung cancer deaths across the EU.
Even those individuals who do not smoke are affected by smoking and tobacco. Passive smoking has been attributed to the deaths of 79,000 non-smoking Europeans each year as a result of exposure to second-hand smoke.
Despite these figures, almost a third (29%) of citizens across the EU currently smoke either cigarettes, cigars or a pipe1. Almost half of Europeans claim that they have never smoked, while the remainder state that they have given up smoking (22%).
The greatest proportion of smokers in the EU are found in southern Europe; particularly Bulgaria, Hungary and Greece. Conversely, in the northern member states like Sweden and Finland the proportion of smokers is the lowest at 16% and 21% respectively.
Socio-demographically, smokers are more likely to be male (35%) than female (25%), under 54 years of age and from lower social and economic groups1.

In terms of smoking cessation, the Netherlands, Sweden and Denmark have the greatest proportion of ex-smokers at 33%, 31% and 31% respectively, followed by Finland, France and Germany, each with between 27% and 26%1. Everyday smoking is highest in Bulgaria, Romania, Italy, Austria, and Greece1.
The economic burden of smoking in the EU is significant. Smoking attributed costs for the two groups of smoking related diseases in Europe (COPD and CVD) amount to between €105.83 billion and €130.31 billion for the year 2000, equivalent to 1% of Europe’s GDP. The indirect costs of smoking account for two thirds of this amount.

Una adecuada hidratación y la combinación de glucosa y cafeína, claves para mantener el rendimiento en la vuelta al trabajo

Con el mes de septiembre llegan también la vuelta al trabajo y a la rutina diaria de horarios y hábitos intelectuales. Tras unos días de descanso en los que, además, alteramos de forma voluntaria la ingesta de alimentos y bebidas, se impone la normalización de nuestras horas de trabajo y descanso, así como de las pautas de hidratación. La progresiva bajada de las temperaturas, que coincide con el final del verano, puede llevarnos a descuidar el consumo de líquidos. No obstante, no beber lo suficiente puede perjudicar no sólo nuestro estado de salud sino también la capacidad cognitiva de nuestro cerebro.
Estas evidencias científicas cobran mayor relevancia si tenemos en cuenta que casi la mitad de los españoles reconoce no consumir la cantidad de líquido necesaria durante su jornada laboral.
La ingesta diaria recomendada es de 2 a 2,5 litros de líquido, incluyendo variedad de bebidas como agua, refrescos, zumos, infusiones, etcétera. Puesto que pasamos más de ocho horas de media en nuestro puesto de trabajo, durante ese periodo de tiempo deberíamos beber cerca de 1,3 litros de líquido. Sin embargo, el estrés y la ocupación intensiva del trabajo cotidiano hacen que en muchos casos no se sigan estas pautas de hidratación recomendadas.
Por tanto, hay que beber de forma periódica, sin esperar a tener sed, ya que esta sensación aparece cuando ya se han perdido líquidos, es decir, existe una cierta deshidratación, y con ella, una disminución del rendimiento intelectual y cognitivo. De hecho, un mínimo desequilibrio hídrico puede desencadenar efectos negativos en el rendimiento mental:
-Con pérdidas del 1% aumentan los tiempos de reacción y disminuye la memoria.
-A partir del 2% se producen pérdidas momentáneas de memoria y disminuye significativamente la atención, así como las respuestas reflejas, el equilibrio psicomotriz y la coordinación visual y motora.
-Si se pierden más del 3% de los líquidos corporales, pueden aparecer fuertes dolores de cabeza, así como alteraciones en la destreza y orientación.
-Para pérdidas superiores al 6% del volumen hídrico corporal es frecuente que se registren delirios y/o alucinaciones, al tiempo que disminuye de manera drástica la memoria a corto plazo y la capacidad de concentración.

-Combinación de glucosa y cafeína, un aporte para la mente
Junto con un aporte hídrico adecuado, en esta época de vuelta a las obligaciones que requieren esfuerzo físico o intelectual, se ha demostrado científicamente que la combinación de glucosa y cafeína tiene efectos beneficiosos en la mejora del rendimiento cognitivo, sobre todo en relación a tareas como la atención y la reacción secuencial, que revierten de manera positiva en los procesos de aprendizaje y memoria verbal.

Según las conclusiones del estudio científico "Efectos de la cafeína y la glucosa en las tareas cognitivas", llevado a cabo por investigadores de la Universidad de Barcelona, la asociación de estos ingredientes optimiza las funciones neuronales y, en general, mejora la eficiencia de las áreas cerebrales.
Las bebidas que combinan azúcares y cierta cantidad de cafeína, como los refrescos, son aliadas para la vuelta al trabajo o a los estudios. Todo ello, unido a una alimentación equilibrada y variada en la que se incluya una adecuada hidratación, así como la práctica de ejercicio físico moderado completan las recomendaciones de los expertos para este regreso a la rutina que tanto nos cuesta afrontar cada nuevo curso.

La comunicación online con los profesionales de la salud ahorra costes y mejora la calidad asistencial



La comunicación online entre pacientes y profesionales de la salud ahorra costes, reduce los errores derivados de un uso inadecuado de los medicamentos y mejora la calidad asistencial, según los expertos reunidos ayer jueves en Sevilla en la jornada Salud 2.0: Nuevas herramientas aplicadas a la salud. Esta reunión ha sido organizada por la Consejería de Sanidad de la Junta de Andalucía con la colaboración de Grupo Menarini y que ha inaugurado José Luis Rocha, secretario de Calidad y Modernización de la consejería.






Entre las iniciativas que se han presentado en esta cita destaca la del centro de salud Lucano, en Córdoba, que facilita a los pacientes comunicarse con su médico por correo electrónico, videollamada y entorno virtual. Asimismo, pueden acceder a consejos sanitarios, recursos útiles e información sobre el centro y sus profesionales. Por su parte, los profesionales de la salud disponen de recursos de interés como protocolos y revistas científicas, así como los últimos avances en su especialidad. Los resultados, en tan solo unos meses, han sido una reducción de las visitas presenciales al pediatra y una mejora en la satisfacción del paciente, según uno de sus promotores, el doctor Javier Navarro."Los padres vienen a consulta con multitud de cuestiones diferentes sobre sus hijos que muchas veces no se pueden resolver en ese momento por falta de tiempo o de información. La comunicación online posibilita resolver las dudas más frecuentes, eliminar trámites administrativos, reducir los errores, realizar un mejor seguimiento e incluso atender a pacientes desplazados y todo ello sin necesidad de perder una mañana o una tarde esperando en la consulta", destaca.



La pediatría es una de las especialidades que más se puede beneficiar de las herramientas de comunicación digital, según el doctor Navarro, debido a la edad media de los padres, por debajo de los 40 años. "El 90 % utiliza el email y con el resto de aplicaciones que estamos desarrollando, como la videollamada o el entorno virtual, se adaptan rápidamente".



Otra herramienta digital que está consiguiendo reducir costes y mejorar la asistencia es un programa de gestión y análisis de medicamentos de la Subdirección de Farmacia y Prestaciones del Servicio Andaluz de Salud, que detecta si los fármacos que se están prescribiendo a un paciente por diferentes médicos interaccionan o son repetitivos. "Con frecuencia el paciente tiene que ir más de un especialista y cada uno le prescribe un fármaco. Algunos de esos tratamientos tienen el mismo principio activo o son incompatibles. En estos casos se habla con los médicos y se llama al paciente a consulta para cambiar la medicación", comenta el farmacéutico Carlos F. Oropesa, que presenta su experiencia en la jornada de Sevilla.



Esta aplicación también detecta si un paciente está tomando la medicación más tiempo del protocolizado o si ya no se ajusta a lo que indican las guías clínicas más recientes. Pero las posibilidades van más allá, según Carlos F. Oropesa. Con la gestión online de las historias clínicas "hay comunicación fluida entre todos los profesionales de la salud que tratan al paciente, se evitan desplazamientos inútiles, y se aumenta la adherencia al tratamiento, ya que el enfermo participa más activamente en el mismo".



Por su parte, Andoni Carrión y Carlos Núñez, enfermeros asistenciales en el Hospital de La Línea (Servicio Andaluz de Salud), blogueros, coautores del Manifiesto Abla 2010, autores de un capítulo del libro El e-paciente y las redes sociales y miembros activos de la tuitesfera sanitaria, explicaron en qué consiste la revolución 2.0 y como se está conformando lo que se conoce ya como salud 2.0. "Redes sociales, herramientas colaborativas, paciente empoderado, cloud thinking o e-profesional son términos que deben ir apareciendo ya entre la jerga de los profesionales sanitarios", aseguran, tras repasar en qué consiste la web 2.0 y las razones por la que los profesionales y las organizaciones deben iniciar su acercamiento al mundo de la web social.

RTVE recibe el premio de CEAFA por acordarse de los enfermos de Alzheirmer

La Confederación Española de Familiares de Enfermos de Alzheimer y otras demencias (CEAFA) ha celebrado la V Edición de sus premios, donde se ha otorgado a 'Radio Televisión Española' (RTVE) el galardón en la categoría de Información.
La Corporación ha sido premiada por su contribución a la lucha contra esta enfermedad al emitir un spot televisivo de manera desinteresada. El encargado de recoger el galardón ha sido Francisco Javier Pérez Martínez, Director de Relaciones Institucionales de TVE.
El spot, que forma parte de la campaña 'Pon un post-it por el Alzheimer' y que se mostró durante el pasado mes de septiembre de 2010, hizo llegar un doble mensaje a millones de personas. Por un lado dio fe del impacto devastador de esta enfermedad que afecta a tres millones y medio de españoles y, por el otro, promocionó la conmemoración del XX Aniversario de la CEAFA.

Respecto al resto de categorías la Confederación ha decidido premiar este año al Consorcio del Año Internacional de la Investigación en Alzheimer 2011 en el apartado de Investigación y a la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer y otros problemas neurológicos de la Edad en las Merindades (AFAMER) en la modalidad Social. CEAFA también ha querido reconocer durante el acto al director del documental 'Cuidadores', Oskar Tejedor, por ayudar a dar visibilidad a las situaciones que sufren las personas afectadas por la enfermedad de Alzheimer.

Novartis colabora con la exposición "To be continued..." para fomentar la donación de órganos



'To be continued…' es el título con reminiscencias cinematográficas de la muestra de carteles con la que colabora Novartis y que se expondrá en la Sala Cajasol de Jerez del 16 de septiembre al 9 de octubre para lanzar un mensaje positivo a familiares de donantes y a pacientes en lista de espera para un trasplante.

La exposición pretende promover las donaciones de órganos a través de los diseños de 35 profesionales gráficos que han puesto su oficio a disposición de esta causa solidaria. La elección del cartel como formato de expresión persigue llegar a la sociedad mediante mensajes "directos al corazón".

La campaña de sensibilización en forma de muestra itinerante nació a finales de 2010 con objeto de promover la reflexión en torno a la donación de órganos. El responsable de este proyecto, Davíd Díaz-Cantelar, explica que "en ocasiones, resulta complicado crear conciencia sobre un tema tan complejo. Por ello, decidimos convocar a una serie de diseñadores gráficos que, sin dudarlo un instante, pusieron a funcionar sus habilidades codificando mensajes certeros que provocasen una respuesta emocional entre el público".

El descenso del número de donaciones de órganos durante 2010 fue el desencadenante de una iniciativa que ya ha recorrido ciudades como Sevilla, Cádiz o Alcalá de Guadaira y que, según sus organizadores, "gracias al apoyo actual de Novartis, podría trasladarse en el futuro a otras ciudades españolas".

La muestra organizada por Estudio Buenavista Obra Social y Cajasol contará en Jerez con el apoyo de las asociaciones de trasplantados y coordinación sectorial de trasplantes de la provincia de Cádiz.

La colaboración de Novartis con esta iniciativa es una muestra más del compromiso que desde hace más de veinticinco años asume la compañía con el colectivo de pacientes trasplantados.






**Más información en www.tobecontinued.es

CONTACTO · Aviso Legal · Política de Privacidad · Política de Cookies

Copyright © Noticia de Salud