Traductor

10 February 2012

Caltech researchers develop gene therapy to boost brain repair for demyelinating diseases



Our bodies are full of tiny superheroes -- antibodies that fight foreign invaders, cells that regenerate, and structures that ensure our systems run smoothly. One such structure is myelin -- a material that forms a protective, insulating cape around the axons of our nerve cells so that they can send signals quickly and efficiently. But myelin, and the specialized cells called oligodendrocytes that make it, become damaged in demyelinating diseases like multiple sclerosis (MS), leaving neurons without their myelin sheaths. As a consequence, the affected neurons can no longer communicate correctly and are prone to damage. Researchers from the California Institute of Technology (Caltech) now believe they have found a way to help the brain replace damaged oligodendrocytes and myelin. The therapy, which has been successful in promoting remyelination in a mouse model of MS, is outlined in a paper published February 8 in The Journal of Neuroscience.
"We've developed a gene therapy to stimulate production of new oligodendrocytes from stem and progenitor cells -- both of which can become more specialized cell types -- that are resident in the adult central nervous system," says Benjamin Deverman, a postdoctoral fellow in biology at Caltech and lead author of the paper. "In other words, we're using the brain's own progenitor cells as a way to boost repair."
The therapy uses leukemia inhibitory factor (LIF), a naturally occurring protein that was known to promote the self-renewal of neural stem cells and to reduce immune-cell attacks to myelin in other MS mouse models.
"What hadn't been done before our study was to use gene therapy in the brain to stimulate these cells to remyelinate," says Paul Patterson, the Biaggini Professor of Biological Sciences at Caltech and senior author of the study.
According to the researchers, LIF enables remyelination by stimulating oligodendrocyte progenitor cells to proliferate and make new oligodendrocytes. The brain has the capacity to produce oligodendrocytes, but often fails to prompt a high enough repair response after demyelination.
"Researchers had been skeptical that a single factor could lead to remyelination of damaged cells," says Deverman. "It was thought that you could use factors to stimulate the division and expansion of the progenitor population, and then add additional factors to direct those progenitors to turn into the mature myelin-forming cells. But in our mouse model, when we give our LIF therapy, it both stimulates the proliferation of the progenitor cells and allows them to differentiate into mature oligodendrocytes."
In other words, once the researchers stimulated the proliferation of the progenitor cells, it appeared that the progenitors knew just what was needed -- the team did not have to instruct the cells at each stage of development. And they found that LIF elicited such a strong response that the treated brain's levels of myelin-producing oligodendrocytes were restored to those found in healthy populations.
The researchers note, too, that by placing LIF directly in the brain, one avoids potential side effects of the treatment that may arise when the therapy is infused into the bloodstream.
"This new application of LIF is an avenue of therapy that has not been explored in human patients with MS," says Deverman, who points out that LIF's benefits might also be good for spinal-cord injury patients since the demyelination of spared neurons may contribute to disability in that disorder.
To move the research closer to human clinical trials, the team will work to build better viral vectors for the delivery of LIF. "The way this gene therapy works is to use a virus that can deliver the genetic material -- LIF -- into cells," explains Patterson. "This kind of delivery has been used before in humans, but the worry is that you can't control the virus. You can't necessarily target the right place, and you can't control how much of the protein is being made."
Which is why he and Deverman are developing viruses that can target LIF production to specific cell types and can turn it on and off externally, providing a means to regulate LIF levels. They also plan to test the therapy in additional MS mouse models.
"For MS, the current therapies all work by modulating or suppressing the immune system, because it's thought to be a disease in which inflammation leads to immune-associated loss of oligodendrocytes and damage to the neurons," says Deverman. "Those therapies can reduce the relapse rate in patients, but they haven't shown much of an effect on the long-term progression of the disease. What are needed are therapies that promote repair. We hope this may one day be such a therapy."
The work done in this study, "Exogenous Leukemia Inhibitory Factor Stimulates Oligodendrocyte Progenitor Cell Proliferation and Enhances Hippocampal Remyelination," was funded by the California Institute for Regenerative Medicine, the National Institutes of Neurological Disorders and Stroke, and the McGrath Foundation.






Scientists sound alarm over threat of untreatable gonorrhea in United States

Researchers are continuing to sound the alarm on the growing threat of multi-drug resistant gonorrhea in the United States, according to a perspective in the Feb. 9 issue of the New England Journal of Medicine. In July of 2011, the U.S. Centers for Disease Control and Prevention released "Cephalosporin Susceptibility Among Neisseria gonorrhoeae Isolates -- United States, 2000-2010," which signaled the potential for resistance to the cephalosporins, the last line of defense for treating gonorrhea.
The New England Journal of Medicine piece, "The Emerging Threat of Untreatable Gonococcal Infection," byGail A. Bolan, director of the Division of STD Prevention at the Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta, P. Frederick Sparling, professor emeritus at the University of North Carolina, Chapel Hill, and Judith N. Wasserheit, professor and vice chair of the Department of Global Health at the University of Washington in Seattle, issues an urgent call to action to halt the continued increases in drug-resistant gonorrhea.
"It is time to sound the alarm," said co-author Wasserheit. "Though there is no evidence yet of treatment failures in the United States, trends in decreased susceptibility coupled with a history of emerging resistance and reported treatment failures in other countries point to a likelihood of failures on the horizon and a need for urgent action."
According to the article, gonorrhea is the second most commonly reported communicable disease in the United States, with an estimated incidence of more than 600,000 cases annually. It disproportionately affects some populations such as minorities who are marginalized because of race, ethnic group or sexual orientation.
Scientists note that Neisseria gonorrhoeae has always readily developed resistance to antimicrobial agents: it became resistant to sulfanilamide in the 1940s, penicillins and tetracyclines in the 1980s, and fluoroquinolones by 2007. The treatment options recommended by the CDC are now limited to third-generation cephalosporins.
But the effectiveness ofcephalosporins for treating gonorrhea has been decreasing rapidly. Through CDC's Gonococcal Isolate Surveillance Project , researchers are seeing a 17-fold increase in elevated minimum inhibitory concentrations (MICs) -- a measure of drug susceptibility. MICs for oral cefixime went from 0.1 percent in 2006 to 1.7 percent in the first six months of 2011.
In the past, when the prevalence of antimicrobial resistance in the Gonococcal Isolate Surveillance Project exceeded 5 percent, national treatment recommendations were changed to focus on other effective drugs. But currently, there are no other drugs.
The most prominent increases in drug susceptibility to gonorrhea continue to be among men who have sex with men, and in the West, according to the authors. They wrote that these geographic and demographic patterns are worrisome because they mirror those observed during the emergence of fluoroquinolone-resistant N. gonorrhoeae.
Scientists are calling on a collective effort from physicians, drug companies, and health care providers to help stop the emergence and spread of resistant gonorrhea.
"Investing in rebuilding our defenses against gonococcal infections now, with involvement of the health care, public health, and research communities, is paramount if we are to control the spread and reduce the consequences of cephalosporin-resistant strains," the scientists wrote.

**Source: University of Washington

La Asociación Americana de Medicina lanza una aplicación para adelgazar

¿Se propuso este año controlar su dieta y hacer ejercicio para eliminar los kilos de más? A estas alturas, ¿lo está consiguiendo? Miles de personas se proponen adelgazar cada año... y muchos de ellos terminan abandonando.

Para todos aquellos que se toman en serio bajar de peso de forma saludable, la Asociación Médica Americana (AMA) ha lanzado la aplicación 'Weigh What Matters' para las plataformas de iPhone y Android. El objetivo es animar a los pacientes a trabajar junto a sus médicos para comer mejor, aumentar poco a poco la actividad física y aprender a mantener el peso saludable.
Este programa forma parte de la iniciativa 'Pasos para una Vida Saludable' de la AMA, un proyecto más amplio que se centra en erradicar cuatro conductas clave: la mala alimentación, la inactividad física y el consumo de tabaco y de alcohol, todas relacionadas con las enfermedades con mayor incidencia en la población, como los trastornos cardiovasculares, la diabetes o el cáncer.
"Cada mes de enero, miles de estadounidenses se proponen bajar de peso, algo que tiene que incluir el control y variedad de la dieta y un aumento de la actividad física, pero todo esto requiere un gran esfuerzo: ¿Cómo se puede evitar el abandono si no se ven resultados rápidos o intentar adelgazar con métodos peligrosos?", se pregunta Peter W. Carmel, presidente del AMA. "El objetivo del proyecto 'Pasos para una Vida Saludable' es ofrecer herramientas de información que ayuden a médicos y pacientes a trabajar juntos para conseguir una vida más larga y saludable. Y por ello nace esta aplicación. La idea es tener un recurso más para que los pacientes puedan hacer frente, con ayuda especializada, a los difíciles cambios de comportamiento que adelgazar supone".

-Quemar calorías y objetivos con ayuda
A pesar de que ya existen diversas aplicaciones de móvil para adelgazar, la AMA insiste en que la suya, además de haber sido desarrollada por una asociación médica reconocida, es de las primeras que anima a sus usuarios a consultar con sus médicos sobre el establecimiento de metas personales saludables en tres categorías: peso, alimentación y actividad física.
Una vez que estos objetivos se crean, los pacientes pueden realizar un seguimiento de su peso, actividad física y nutrición diariamente. Otra característica es que es capaz de calcular el Índice de Masa Corporal (IMC) y que dispone de un mecanismo que envía al correo electrónico los informes del progreso del usuario redactados por el médico.

*AGENCIAS

UF report: 2011 shark attacks remain steady, deaths highest since 1993

Shark attacks in the U.S. declined in 2011, but worldwide fatalities reached a two-decade high, according to the University of Florida's International Shark Attack File report. While the U.S. and Florida saw a five-year downturn in the number of reported unprovoked attacks, the 12 fatalities -- which all occurred outside the U.S. -- may show tourists are venturing to more remote places, said ichthyologist George Burgess, director of the file housed at the Florida Museum of Natural History on the UF campus.
"We had a number of fatalities in essentially out-of the way places, where there's not the same quantity and quality of medical attention readily available," Burgess said. "They also don't have histories of shark attacks in these regions, so there are not contingency plans in effect like there are in places such as Florida."
Seventy-five attacks occurred worldwide, close to the decade average, but the number of fatalities doubled compared with 2010. Fatalities occurred in Australia (3), Reunion (2), the Seychelles (2) and South Africa (2), with one each in Costa Rica, Kenya and New Caledonia. The average global fatality rate for the last decade was just under 7 percent, and it rose to 16 percent last year. Excluding the U.S., which had 29 shark attacks but no deaths, the international fatality rate averaged 25 percent in 2011, Burgess said.
"We've had a decade-long decline in the number of attacks and a continued decline in the fatality rate in the U.S.," Burgess said. "But last year's slight increase in non-U.S. attacks resulted in a higher death rate. One in four people who were attacked outside the U.S. died."
Florida led the U.S. with 11 of its 29 attacks. Other countries with multiple attacks include Australia (11), South Africa (5), Reunion (4), Indonesia (3) Mexico (3), Russia (3), Seychelles (2) and Brazil (2). While the higher number of fatalities worldwide came as a surprise, the drop in the number of U.S. attacks follows a 10-year decline, Burgess said.
"It's more than coincidence that we've had this drop over this last decade," Burgess said. "The fact is, that's a downward trend, and there has to be a cause for that. People might argue there's less sharks, but since the late 1990s, populations have begun a slow recovery. By contrast, the number of attacks in the United States and Florida suggests there's been a reduced use of these waters."
Florida's attacks historically lead the U.S., and as a high aquatic recreation area, especially for surfers, Volusia County leads the state. In 2011, Volusia County again led the state with six attacks, but it was the lowest since 2004 (3).
"It's a good news/bad news situation," Burgess said. "From the U.S. perspective, things have never been better, our attack and fatality rates continue to decline. But if it's a reflection of the downturn in the economy, it might suggest that other areas have made a real push to get into the tourism market."
The next step to reducing the number of fatalities is creating emergency plans for these alternative areas in the future, said Burgess, who has been invited to work on developing a response plan in Reunion Island this spring.
"Ironically, in this very foreign environment that has animals and plants that can do us harm, we often don't seem to exhibit any concern at all, we just jump in," Burgess said.
Surfers were the most affected group, accounting for about 60 percent of unprovoked attacks, largely due to the provocative nature of the activity. Swimmers experienced 35 percent of attacks, followed by divers, with about 5 percent.
"When you're inside the water, there's much less chance of sharks making a mistake because both parties can see each other," Burgess said. "Surfing involves a lot of swimming, kicking and splashing."
Despite the number of deaths being higher than other years, people should remember how much of a threat humans are to sharks, Burgess said. With worldwide over-fishing, especially to meet demands for flesh and fins used in shark fin soup, an expensive Asian delicacy, humans pose a greater threat to elasmobranchs (sharks, skates and rays) than sharks do to humans.
"We're killing 30 to 70 million sharks per year in fisheries -- who's killing who?" Burgess said. "The reality is that the sea is actually a pretty benign environment, or else we'd be measuring injuries in the thousands or millions per year."

The 2011 Worldwide Shark Attack Summary may be viewed online at www.flmnh.ufl.edu/fish/sharks/isaf/isaf.htm.

*Source: University of Florida

La quimioterapia durante el embarazo no influye en el desarrollo del niño

Una de las mayores preocupaciones de las mujeres en edad fértil que son diagnosticadas de un cáncer radica en sus posibilidades de tener hijos y en la forma en la que los tratamientos pueden afectar el desarrollo de sus hijos. The Lancet, en un serie de artículos que se publican hoy, trata de dar respuestas a estas dudas, y la principal conclusión es que, hoy día, la gran mayoría de las mujeres puede tener hijos y que, incluso si reciben tratamiento durante el embarazo, sus hijos van a tener un desarrollo normal.
El primer artículo de la serie sobre el cáncer en el embarazo explora los temas relacionados con los cánceres ginecológicos, especialmente el cáncer de cuello del útero y de ovario. La tendencia actual es la de preservar el embarazo siempre que sea posible, explica Philippe Morice, Instituto Gustave Roussy (Francia). Hasta 1 de cada 1.000 embarazos se ve afectado por un cáncer, pero este número podría incrementarse en los países de altos ingresos, ya que más mujeres están posponiendo el embarazo hasta edades más avanzadas, y la edad aumenta el riesgo de la mayoría de los cánceres. En este sentido, dice, las recomendaciones europeas señala que el embarazo debe ser preservado si oncológicamente es seguro y factible.
El tratamiento del cáncer de cuello uterino durante el embarazo depende principalmente de cuatro criterios: el grado de diseminación local (es decir, la etapa del tumor y el tamaño tumoral, determinado clínicamente y el uso de imágenes radiológicas), el estado ganglionar (determinado mediante imágenes radiológicas y quirúrgicas estadificación ganglionar factible hasta 20-22 semanas de gestación), el término del embarazo, y el subtipo histológico. Todos estos factores, aseguran, deben ser tenidos en cuenta a la hora de plantear un tratamiento u otro.

-Segundo y tercer trimestre
Se sabe que la quimioterapia no se debe utilizar en las primeras 8 semanas del embarazo, ya que causa daño al feto, pero las evidencias sugieren que puede ser utilizada en el segundo o tercer trimestre, debido a que aumenta las posibilidades de preservación del feto. Además, «los niños expuestos a quimioterapia en el útero después del primer trimestre no parecen tener más anomalías congénitas».
En cuanto al cáncer de mama, en otro artículo, se señala que es posible estatificar el cáncer de mama y tratarlo durante el embarazo. De hecho, asegura, el tratamiento del cáncer durante el embarazo disminuye la necesidad de parto prematuro y, por lo tanto, la prematuridad, que es una preocupación importante en el manejo del cáncer de mama en el embarazo.
El autor de este trabajo, Frédéric Amant, de la Universidad Católica de Lovaina (Bélgica), explica que la radioterapia no se recomienda durante el embarazo, especialmente en fases tardías, donde se hace más difícil proteger al feto. Sin embargo, señala, la quimioterapia puede administrarse de acuerdo con las directrices estándar para mujeres no embarazadas en los trimestres segundo y tercero. De hecho, destaca que hay evidencias para sugerir que si la quimioterapia se administra correctamente no se está perjudicando al niño, aunque es aconsejable examinar la placenta después del nacimiento para verificar la presencia metástasis. Además, no se puede recomendar la lactancia materna en las primeras semanas después de la quimioterapia.

-Desarrollo normal
En este sentido, un estudio publicado en The Lancet Oncology muestra que el desarrollo de los hijos de mujeres expuestas a la quimioterapia durante el embarazo es similar al de la población general. El equipo coordinado de Amant ha evaluado 68 embarazos (70 niños) a las que se administraron 236 ciclos de quimioterapia (tres o cuatro por embarazo). La media de edad gestacional al momento del diagnóstico de cáncer fue de 18 semanas. Los niños nacieron entre las 36 y la 37 semana de embarazo. Los niños evaluados tenían edades comprendidas entre 1,5 y 18 años.
Las pruebas que se practicaron a los niños incluyeron exámenes neurológicos, pruebas del nivel general de funcionamiento cognitivo, electrocardiograma y ecocardiograma, y un cuestionario sobre la salud general y su desarrollo. En los niños mayores de cinco años, además, se realizaron pruebas de audiometría, de aprendizaje auditivo verbal y otras pruebas cognitivas y de conducta.
Los resultados mostraron que aunque los resultados neurocognitivos estaban dentro de rangos normales, las puntuaciones de desarrollo cognitivo fueron más bajas para los niños que nacieron prematuros que para los nacidos a término. Sin embargo, estas diferencias, dicen los investigadores, se encuentran en cualquier grupo de niños que nacen antes de tiempo, no sólo los de este estudio.
Los autores subrayan que se ha demostrado que «los niños que estuvieron expuestos prenatalmente a la quimioterapia tienen un desarrollo similar al de cualquier otro niño». Con estos datos, destacan «la decisión de administrar quimioterapia debe seguir las mismas pautas que en las pacientes no embarazadas En la práctica -señala Amant-, es posible administrar quimioterapia a partir de 14 semanas en adelante la edad gestacional, con especial atención al cuidado prenatal».
Y, aseguran, que la única manera de certificar que la quimioterapia no afecta a los niños es hacer un seguimiento a más largo plazo. En este sentido, Elyce Cardonick, de la Universidad de Rowan, Nueva Jersey, (EE.UU.), considera que este estudio tiene el potencial de afectar a la práctica clínica: «si somos capaces de presentar estos datos tranquilizadores a las mujeres embarazadas con cáncer, éstas podría aceptar en mayor medida el tratamiento durante el embarazo. Además, este informe podría alentar a los oncólogos y los obstetras a reconocer las ventajas de su colaboración en las mujeres embarazadas con cáncer».

**Publicado en "ABC SALUD"

Seizures in patients with pork tapeworm caused by Substance P

A neuropeptide called Substance P is the cause of seizures in patients with brains infected by the pork tapeworm (Taenia solium), said Baylor College of Medicine researchers in a report that appears online in the open access journal PLoS Pathogens. "Neurocysticercosis or the tapeworm parasitic infection in the brain, is the major cause of acquired seizures," said Dr. Prema Robinson, assistant professor of medicine -- infectious diseases, and corresponding author of the report. "It is particularly important to understand the source of these seizures in order to develop ways to treat and prevent them."
Substance P is a neuropeptide (a small protein-like molecule involved in neuron-to-neuron communication.) It is produced by neurons, endothelial cells (the cells that line blood vessels) and cells involved in host defense. Discovered in the 1930s, it has long been recognized as a pain transmitter. However, in recent years, it has also been found to play a role in many other functions.

-Inflammation of the brain
Robinson realized that Substance P is involved in inflammation and wondered if it might be involved in seizure activity.
Robinson and her colleagues -- including one from Tufts Medical Center in Boston -- found Substance P in autopsies of the brains of patients who had the tapeworm infection. They did not find Substance P in uninfected brains.
"As long as the parasite is alive, nothing happens," said Robinson. However, once the worm dies, the body responds with chemicals that recruit immune system cells to the site of infection, causing inflammation. Her studies showed that the cells that produce Substance P are found mainly in areas of inflammation near the dead worms.
Animals injected with Substance P alone or with extracts from the areas of inflammation (granulomas) near the worms in infected mice suffered severe seizures, she said.
When the rodents received the drug that blocks the Substance P receptor, they did not have seizures, she said.
In addition, mice that lacked the Substance P receptor did not have seizures even when injected with the extracts of granulomas from infected mice. In addition, granuloma extracts from mice that lacked the cells that make Substance P did not induce seizures.

-Medications block receptor
These findings have implications for people, who often suffer seizures during treatment for the tapeworm infection, she said. As the worms die, inflammatory cells rush to the scene and the seizures begin. There are medications known to block the receptor for Substance P. These medications may prove to be the most effective means of treating and preventing seizures in these patients.
Robinson plans to look at the role Substance P may play in other diseases associated with seizures such as cancer and tuberculosis.

**Source: Baylor College of Medicine

La relación entre el cromosoma Y y las enfermedades coronarias

Una investigación de la Universidad de Leicester, en Reino Unido, ha descubierto una relación entre el cromosoma Y, una parte del ADN presente sólo en hombres, y la enfermedad arterial coronaria, lo que podría explicar cómo esta patología puede «transmitirse de padres a hijos».
El estudio, cuyos resultados han sido publicados en la revista The Lancet, ha sido financiado por la Fundación Británica del Corazón y se ha basado en el análisis de ADN de más de 3.000 ciudadanos pertenecientes a dos cohortes de datos. Al agrupar y analizar todos los resultados, observaron que el 90 por ciento de los cromosomas Y de estos ciudadanos pertenecen a uno de los dos grupos principales: el llamado haplogrupo I y el R1b1b2. Además, observaron que el riesgo de enfermedad coronaria entre los hombres que tenían un cromosoma Y del haplogrupo I era un 50% más alto que el resto, con independencia de otros factores de riesgo más comunes, como el colesterol o una presión arterial elevada, y el tabaquismo.
Haplogrupo I
Los investigadores creen que este aumento del riesgo se debe a la influencia del haplogrupo I sobre el sistema inmune y la inflamación, determinante en la respuesta del organismo ante infecciones. El profesor del Departamento de Ciencia Cardiovascular y autor de esta investigación, Maciej Tomaszewski, ha reconocido que están «muy entusiasmados» con estos resultados, aunque reconoce que quieren analizar «más a fondo» el papel del cromosoma Y para poder encontrar «los genes específicos y variantes que llevan a esta asociación».
«La principal novedad de estos hallazgos es que el cromosoma Y humano parece jugar un papel en el sistema cardiovascular, más allá de su determinación tradicionalmente percibida del sexo masculino», asegura. Las enfermedades coronarias se producen por el estrechamiento de los vasos sanguíneos que suministran sangre al corazón, lo que hace que no llegue suficiente oxígeno a este órgano y, en muchos casos, se produzca un infarto.

**AGENCIAS

CONTACTO · Aviso Legal · Política de Privacidad · Política de Cookies

Copyright © Noticia de Salud