Traductor

Showing posts with label Travels. Show all posts
Showing posts with label Travels. Show all posts

03 February 2026

Travels: Cultural events in Bremen 2026: A year full of music, art and tradition

    


 

Bremen is gearing up for a year’s worth of highlights and a broad selection of events for visitors from near and far. In 2026, the Hanseatic city will once again be transformed into a stage combining cultural diversity and an international atmosphere, with everything from fantastic live music and street art in the summer through sporting challenges to traditional carnivals.

Lively kick-off in the spring: jazzahead! brings together musicians from all over the world

The event calendar kicks off with the jazzahead! music festival from 23-26 April 2026. International jazz greats and innovative newcomers will transform the Messe Bremen exhibition centre into a creative hotspot for music lovers, specialist visitors and curious newbies. The festival is considered one of the most important of its kind in Europe and includes concerts, exhibitions and inspirational fringe events to get the whole city tapping its feet.

Art, concerts and exercise under the Bremen summer skies

In Bremen, the summer months are all about chance encounters and creative diversity. At the beginning of June, the Festival La Strada (5th – 7th June 2026) is full of spectacular street art, acrobatics and theatre in the heart of the old town, all part of Bremen’s summer of events. The festival has drawn in up to 100,000 visitors a year since it was first held in 1994. The Breminale from 15th – 19th July boast a varied programme of open-air music and cultural events. From indie to electro, from regional newcomers to international acts, this popular festival held on the Osterdeich attracts a relaxed audience that spans all generations.

In the warmer months, the miles of cycle paths and the Bremen bicycle culture are an invitation to explore the cultural treasures the Hanseatic city has to offer by bike as well as on foot. The GFNY (Gran Fondo New York) international race series is also making a perfectly-timed stop in Bremen on 30 August 2026. Amateur and professional cyclists can tackle a 60 or 110 kilometre course giving them the chance to qualify for the legendary GFNY World Championship in New York City. It is a sporting event that provides lots of entertainment and excitement for competitors and spectators alike.

Celebrations of German Unity Day and the Freimarkt await in the autumn

There is a real stand-out event in Bremen in autumn 2026: This year, it is the Hanseatic city’s turn to lead the nationwide celebrations of German Unity Day on 3 October. Based on the motto ONE COUNTRY – MANY STRENGTHS, the old town in Bremen will be converted into a huge stage for culture, exchange and conversation between the 2nd and 4th October. As well as interactive exhibits and presentations on the theme of democracy, visitors can enjoy a creative family area and a gourmet walk dotted with delicious treats of all kinds.

There is no shortage of indulgence at this year’s Freimarkt either.  As one of the oldest and largest carnivals in Germany, this autumn fair on the Bürgerweide between 16th October and 1st November combines centuries-old carnival culture with modern rides, foodie treats and a wide range of fringe entertainments . The Medieval market on the market square and the grand carnival procession are among the highlights of the Freimarkt.

The year is rounded off by Bremen’s traditional Christmas markets

At the end of the year, the traditional Bremen Christmas market from 23rd November to 23rd December 2026 is full of twinkling lights and North German hospitality, making it the perfect opportunity for an enjoyable stroll around the UNESCO World Heritage Town Hall. Alongside the traditional Christmas market, the magical Schlachte-Zauber on the Weser is teeming with maritime flair, with a pirate village and wonderful glittering lights around the harbour.

Fabulous package deals for Bremen events in 2026

The city of Bremen offers some great package deals for its international visitors: accommodation, city guides, admission tickets and all sorts of extras can be easily combined and booked online. The Bremen Tourismus website provides a good overview of the package deals for the stand-out events of 2026.

21 November 2025

Travels: Vilnius Named European Hospitality City 2025

 

The jury of the European Hotel Awards grants Vilnius a rare Honorary Award for its creativity, openness, and steady growth of the city’s hospitality sector.

Photo: Go Vilnius

Vilnius, the capital of Lithuania, has been named the European Hospitality City 2025 by the European Hotel Awards – a prestigious annual event that recognizes excellence in the European hospitality industry. This special Honorary Award, conferred by the award’s international jury, acknowledges Vilnius for its creative energy, openness, and steady growth in the tourism and hospitality sectors.

The announcement was made during a gala event held on November 17 at the Grand Hotel in the heart of Vilnius, where industry leaders from across the continent gathered to celebrate excellence in hospitality.

“Our hospitality ecosystem, which consists not only of top-class hotels but also every tourism service provider in Vilnius, has experienced tremendous growth in recent years. This recognition is an important sign to the international community that Vilnius is not only an authentic historical city, but also a dynamic European capital with a unique culture of hospitality,” said Vilnius Mayor Valdas Benkunskas.

The European Hotel Awards this year recognized laureates from 15 European countries, ranging from Italy, France, and Spain to the Baltic States and Central Europe.

Vilnius  new narrative for Europe

The European Hospitality City award holds a particular significance, as it is not presented every year. The jury reserves it for cities that truly embody and inspire the ideals of European hospitality – sincerity, openness, excellence, and human warmth.

According to the organizers of the awards, “beyond its architectural beauty and heritage, Vilnius represents a new narrative for Europe – a capital where tradition and innovation coexist naturally. This award, therefore, carries both a symbolic and supportive dimension: a gesture of recognition and encouragement, expressing our wish to see Vilnius and Lithuania continue to flourish as shining examples of authentic European hospitality.”

In addition to the city-wide award, 4 representatives from Vilnius hospitality sector were recognized among this year’s laureates:

-         Radisson Collection Astorija was voted as the 2025 Hotel of the Year in Lithuania

-         Telegrafas head chef Donatas Šatkauskas was named Chef of the Year

-         Grand Hotel Vilnius – Curio Collection by Hilton general manager Sigita Rudzevičiėnė was awarded the Hotel director of the Year award.

-         Lithuanian Hotels and Restaurants Association president Evalda Šiškauskienė was awarded the Lifetime Achievement Award for her work in the hotels and restaurants industry.

The European Hotel Awards are prestigious accolades that celebrate excellence in hospitality, usually in Europe’s major tourism destinations. In 2024, the Grand Hotel Vilnius, Curio Collection by Hilton, became the first establishment from the Baltic countries to make the list as the Historic Hotel of the Year. This year’s multiple awards reflect the continuing development of Vilnius’ high-end hospitality sector.

Vilnius strengthens its profile on the European travel map

The latest recognitions further confirm Vilnius’ emergence as a hub for international hospitality professionals, with the city hosting major industry events. In addition to the European Hotel Awards, the Future Hospitality & Tourism Forum took place in Vilnius this April, while the Baltic Gastro Summit 2025 launched an annual tradition in the Lithuanian capital. The city is also preparing to welcome the General Assembly of HOTREC – an umbrella association representing the hospitality sector in Europe – next year.

With all this, Vilnius is poised to strengthen its profile on the European travel map. The city is already seeing increased interest from industry leaders, event organizers, and travellers seeking destinations that offer both authenticity and a high standard of service.

Easy to Reach from London

 

Short flight from London, Vilnius is an ideal holiday escape for British travellers. Vilnius is easily accessible with direct flights from London Stansted, London City, and London Luton several times a week.

 

 

 

10 March 2025

Travels: Domaine les Terres Bleues: a new luxury destination in the Hautes-Vosges (France)

                   


 


Adrien Feltz and his partner Alexia Courtois embark on a new hospitality adventure with the unveiling of Domaine les Terres Bleues, a preserved haven spanning 1 hectare in the heart of the Vallée des Lacs (Vosges), designed as an ode to contemplation and relaxation.

"We wanted to create a place that brings together everything we dream of finding during our own getaways as a couple — a space where every detail invites relaxation and intimacy" the couple shares.

Designed by architect Gérald Klauss and brought to life by the Decobois company, the property consists of two prestigious chalets, each accommodating two guests. Fully oriented outward to provide a constant connection with the surrounding nature, they combine noble materials, clean lines, and large bay windows, creating perfect harmony between the indoors and outdoors. Each chalet features a private 50m2 south-facing terrace with a jacuzzi, a cozy living area with a wood-burning fireplace, a freestanding bathtub, a sensory shower, and a king-size bed.

An ideal getawat to recharge and reconnect

This is the promise of a unique experience where luxury meets simplicity and authenticity. Eacg stay becomes an invitation to slow down, refocus, and savor the present moment. The property features an outdoor pool (heated from May to October), a mirror sauna nestled in the forest, a natural spring water bath, personalized treatments and massages by experienced practitioners, wellness activities (yoga, meditation, and sophrology sessions), and outdoor adventures (guided hikes, mountain bike rides, countryside picnics, and wildlife observation).

A rich territory, alive through the seasons

Nestled in the heart of the Vosges, nature lovers will be enchanted by the diversity of the landscapes, where deer, hinds, and foxes often make appearances. Gérardmer, the jewel of the Vosges, is home to the region’s largest natural lake, of glacial origin and situated at an altitude of 660m. Nicknamed the “lake of a thousand reflections,” it’s just a few minutes from the estate, with a well-marked 6 km walking trail allowing visitors to take in its full beauty. The town is also renowned for its Fantastic Film Festival, the Daffodil Festival (a bi-annual spring event), and the richness of its natural spaces.

In winter, the ski resorts of Gérardmer and La Bresse (the largest in Eastern France) are just a 10-minute drive away. The scenic Route des Crêtes, accessible by car or bike, offers breathtaking panoramas of the Vosges mountains, valleys, and lakes.

Domaine les Terres Bleues is located just a short distance from Alsace, 45 minutes from Colmar — the perfect opportunity to explore charming Alsatian villages and wander the vineyard trails to taste local wines.

Practical Information

Opening: May 12 

Address: 560 Rte du Valtin, 88400 Xonrupt-Longemer - Vallée des Lacs, Hautes Vosges 

Website: www.domaine-lesterresbleues.com 

Instagram: www.instagram.com/domaine_les_terres_bleues/

Rates: from 450€/night

04 February 2025

Travels: Why Armenia is the Perfect Destination for a Romantic Winter Getaway

                     


 


While Armenia is often associated with its rich history and stunning landscapes, it is also a hidden gem for a romantic winter escape. This captivating country provides everything from exhilarating outdoor adventures to cozy, intimate retreats. Here’s why Armenia should be at the top of your list this winter season.

Adventure Awaits: Thrilling Winter Activities

For those seeking adventure, Armenia delivers an array of winter activities to match every thrill-seekers desires. Skiers and snowboarders can explore the scenic slopes of Tsaghkadzor, a charming resort town nestled in the stunning Mount Teghenis, or head to the modern MyLer Mountain Resort near Yeghipatrush, just a short drive from the capital city, Yerevan. With breathtaking views of snow-capped peaks as your backdrop, you'll feel like you’re in a winter wonderland.

Whether you're a beginner or a seasoned pro, both resorts offer ski lessons and equipment rentals to help you make the most of your time on the slopes. If you're looking for something different, try paragliding over the snow-dusted Azat Reservoir, or glide across frozen lakes with a wild ice-skating adventure. For a slower pace, hop on a ski lift at Tsaghkadzor or Yeghipatrush to enjoy the peaceful serenity of the snow-covered landscape below, with a warming drink to enjoy at the top. 




Winter Wellness: A Soothing Escape

Armenia is home to numerous natural hot springs, perfect for relaxing on a winter’s day. Visit Jermuk, where the mineral-rich waters are celebrated for their healing properties, or experience the private, sky-lit bathhouses at Hankavan. For a truly luxurious experience, indulge in the rejuvenating treatments at Armenia’s wellness resorts, where soothing  massages and spa therapies await in an intimate and romantic setting.

Hike and Explore: Scenic Winter Trails

Armenia’s winter landscape is breathtaking and perfect for those who love to explore the outdoors. Embark on a winter hike through Armenia’s mountains, taking in awe-inspiring views of snow-covered peaks, frozen waterfalls, and explore ancient sites such as Smbataberd Fortress. For a unique adventure, try snowshoeing through the serene mountains around Vanadzor. 


Cozy Winter Escapes: Intimate Retreats

After a day of outdoor adventures, unwind in one of Armenia’s charming guesthouses tucked away in snow-covered villages. These cozy retreats offer the ideal place to relax by a crackling fire, sip on hot tea, and soak in the breathtaking mountain views. Whether you’re snuggled up with a loved one or enjoying some quiet alone time, these tranquil havens make the perfect setting for romance. 




A Culinary Journey: Winter Comfort Foods

Winter in Armenia is synonymous with hearty, comforting food that warms both body and soul. Indulge in khash, a flavorful broth, or savor tolma, grape leaves stuffed with spiced meat and rice. Treat yourself to gata, a rich, sweet pastry perfect for pairing with hot tea on a chilly day. From tanapour soup to creamy harissa, Armenia’s traditional winter dishes offer the ultimate comfort, served with the country’s famous hospitality.

Embrace the Holidays

Winter in Armenia brings with it a chance to immerse yourself in centuries-old traditions. In February, experience Trndez, a traditional event featuring bonfires and sweet treats, or celebrate St. Sargis Day, a celebration similar to Valentine’s Day, complete with unique traditions, adding an extra layer of magic to your getaway.

Whether you’re seeking adventure, relaxation, or a chance to embrace local culture, Armenia offers the perfect winter escape. If you're dreaming of an unforgettable getaway this season, look no further—Armenia is waiting for you.

CONTACTO · Aviso Legal · Política de Privacidad · Política de Cookies

Copyright © Noticia de Salud